WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Live preview %s template | لائیو پیش نظارہ %s ٹیمپلیٹ | Details | |
|
Live preview %s template لائیو پیش نظارہ %s ٹیمپلیٹ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your Embed above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. | صفحہ کے مواد کے اوپر، اس کے نیچے، یا کسی بھی صفحہ پر دونوں مقامات پر اپنا ایمبیڈ شامل کریں جو مواد کی نمائش کے لیے %1$s"the_content()"%2$s طریقہ (جیسے پوسٹس، صفحات وغیرہ) استعمال کرتا ہے۔ | Details | |
|
Add your Embed above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. صفحہ کے مواد کے اوپر، اس کے نیچے، یا کسی بھی صفحہ پر دونوں مقامات پر اپنا ایمبیڈ شامل کریں جو مواد کی نمائش کے لیے %1$s"the_content()"%2$s طریقہ (جیسے پوسٹس، صفحات وغیرہ) استعمال کرتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your social bar above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. | صفحہ کے مواد کے اوپر، اس کے نیچے، یا کسی بھی صفحہ کے دونوں مقامات پر اپنا سوشل بار شامل کریں جو مواد کو ظاہر کرنے کے لیے %1$s"the_content()"%2$s طریقہ (جیسے پوسٹس، پیجز وغیرہ) استعمال کرتا ہے۔ | Details | |
|
Add your social bar above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. صفحہ کے مواد کے اوپر، اس کے نیچے، یا کسی بھی صفحہ کے دونوں مقامات پر اپنا سوشل بار شامل کریں جو مواد کو ظاہر کرنے کے لیے %1$s"the_content()"%2$s طریقہ (جیسے پوسٹس، پیجز وغیرہ) استعمال کرتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please disable Silent Mode on Webhook URL. | براہ کرم ویب ہک یو آرایل پر سائلنٹ موڈ کو غیر فعال کریں۔ | Details | |
|
Please disable Silent Mode on Webhook URL. براہ کرم ویب ہک یو آرایل پر سائلنٹ موڈ کو غیر فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please put a valid Webhook URL. | براہ کرم ایک درست ویب ہُک یو آر ایل فراہم کریں | Details | |
|
Please put a valid Webhook URL. براہ کرم ایک درست ویب ہُک یو آر ایل فراہم کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please go %1$shere%2$s if you do not have any ZAP created. Remember to choose %3$s as Trigger App. | اگر آپ نے کوئی زیپ نہیں بنایا ہے تو براہ کرم %1$shere%2$s جائیں۔ %3$s کو ٹرگر ایپ کے بطور منتخب کرنا یاد رکھیں۔ | Details | |
|
Please go %1$shere%2$s if you do not have any ZAP created. Remember to choose %3$s as Trigger App. اگر آپ نے کوئی زیپ نہیں بنایا ہے تو براہ کرم %1$shere%2$s جائیں۔ %3$s کو ٹرگر ایپ کے بطور منتخب کرنا یاد رکھیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ConvertKit list doesn't exist. | کنورٹ کٹ کی فہرست موجود نہیں ہے | Details | |
|
ConvertKit list doesn't exist. کنورٹ کٹ کی فہرست موجود نہیں ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA. Enabled when you activate and setup reCAPTCHA on non-Social sharing modules. | ریکیپچا جب آپ غیر سماجی اشتراک کے ماڈیولز پر ریکیپچا کو چالو اور سیٹ اپ کرتے ہیں تو اسے فعال کیا جاتا ہے۔ | Details | |
|
reCAPTCHA. Enabled when you activate and setup reCAPTCHA on non-Social sharing modules. ریکیپچا جب آپ غیر سماجی اشتراک کے ماڈیولز پر ریکیپچا کو چالو اور سیٹ اپ کرتے ہیں تو اسے فعال کیا جاتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set the color of the border in the Colors Palette area above. | نوٹ: بارڈر کا رنگ اوپر دیے گئے کلرز پیلیٹ ایریا میں سیٹ کریں. | Details | |
|
Note: Set the color of the border in the Colors Palette area above. نوٹ: بارڈر کا رنگ اوپر دیے گئے کلرز پیلیٹ ایریا میں سیٹ کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Social Sharing | مثال کے طور پر: سوشل شیئرنگ | Details | |
|
E.g. Social Sharing مثال کے طور پر: سوشل شیئرنگ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A preview of your module | آپ کے ماڈیول کا ایک پیش نظارہ | Details | |
|
A preview of your module آپ کے ماڈیول کا ایک پیش نظارہ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s preview finished loading. | %s پریویو لوڈ ہو چکا ہے۔ | Details | |
|
%s preview finished loading. %s پریویو لوڈ ہو چکا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload | دوبارہ لوڈ کریں | Details | |
| Reload Preview | پیش منظر کو دوبارہ لوڈ کریں | Details | |
| Mobile preview enabled | موبائل پیش نظارہ فعال ہے | Details | |
|
Mobile preview enabled موبائل پیش نظارہ فعال ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 78.7%
- Amir Ali: 21.3%