WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bottom Spacing | نیچے کا فاصلہ | Details | |
| Line Height | لائن کی اونچائی | Details | |
| Letter Spacing | خط وقفہ | Details | |
| Choose whether your %s form should be inline or stacked. | منتخب کریں کہ آیا آپ کا %s فارم ان لائن ہونا چاہیے یا اسٹیک شدہ۔ | Details | |
|
Choose whether your %s form should be inline or stacked. منتخب کریں کہ آیا آپ کا %s فارم ان لائن ہونا چاہیے یا اسٹیک شدہ۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fields separation settings | فیلڈز علیحدگی کی ترتیبات | Details | |
|
Fields separation settings فیلڈز علیحدگی کی ترتیبات
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Field's proximity | فیلڈ کی قربت | Details | |
| Field icon | فیلڈ آئیکن | Details | |
| Customize the following form field options as per your liking. | اپنی پسند کے مطابق درج ذیل فارم فیلڈ آپشنز کو اپنی مرضی کے مطابق بنائیں. | Details | |
|
Customize the following form field options as per your liking. اپنی پسند کے مطابق درج ذیل فارم فیلڈ آپشنز کو اپنی مرضی کے مطابق بنائیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the custom option for granular control over your featured image size. | اپنی نمایاں تصویر کے سائز پر دانے دار کنٹرول کے لیے حسب ضرورت اختیار استعمال کریں۔ | Details | |
|
Use the custom option for granular control over your featured image size. اپنی نمایاں تصویر کے سائز پر دانے دار کنٹرول کے لیے حسب ضرورت اختیار استعمال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size. | پہلے سے طے شدہ سائز کے اختیارات میں سے ایک کا انتخاب کریں یا اپنی نمایاں تصویر کے سائز پر دانے دار کنٹرول کے لیے حسب ضرورت اختیار استعمال کریں۔ | Details | |
|
Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size. پہلے سے طے شدہ سائز کے اختیارات میں سے ایک کا انتخاب کریں یا اپنی نمایاں تصویر کے سائز پر دانے دار کنٹرول کے لیے حسب ضرورت اختیار استعمال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below. | نمایاں تصویر موبائل پر 100% چوڑائی لیتی ہے۔ تاہم، آپ نیچے اپنی نمایاں تصویر کی اونچائی کو حسب ضرورت بنا سکتے ہیں. | Details | |
|
The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below. نمایاں تصویر موبائل پر 100% چوڑائی لیتی ہے۔ تاہم، آپ نیچے اپنی نمایاں تصویر کی اونچائی کو حسب ضرورت بنا سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position. | اپنی نمایاں تصویر کے لیے امیج فٹنگ کا آپشن منتخب کریں اور اس کی پوزیشن کو ایڈجسٹ کریں. | Details | |
|
Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position. اپنی نمایاں تصویر کے لیے امیج فٹنگ کا آپشن منتخب کریں اور اس کی پوزیشن کو ایڈجسٹ کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fitting & Position | فٹنگ اور پوزیشن | Details | |
| Choose how do you want to align your featured image inside your %s. | منتخب کریں کہ آپ اپنی نمایاں تصویر کو اپنے %s کے اندر کیسے سیدھ میں کرنا چاہتے ہیں۔ | Details | |
|
Choose how do you want to align your featured image inside your %s. منتخب کریں کہ آپ اپنی نمایاں تصویر کو اپنے %s کے اندر کیسے سیدھ میں کرنا چاہتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Insert buttons layout gap value | بٹن لے آؤٹ گیپ ویلیو داخل کریں۔ | Details | |
|
Insert buttons layout gap value بٹن لے آؤٹ گیپ ویلیو داخل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 78.7%
- Amir Ali: 21.3%