WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s size | %s سائز | Details | |
| Default Values | پہلے سے طے شدہ اقدار | Details | |
| %1$sNote:%2$s Empty properties will inherit their value form the Desktop settings. | %1$s نوٹ: %2$s خالی خصوصیات ڈیسک ٹاپ کی ترتیبات کی شکل میں ان کی قدر کا وارث ہوں گی۔ | Details | |
|
%1$sNote:%2$s Empty properties will inherit their value form the Desktop settings. %1$s نوٹ: %2$s خالی خصوصیات ڈیسک ٹاپ کی ترتیبات کی شکل میں ان کی قدر کا وارث ہوں گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %s elements have default spacings, borders, and box shadows. You can customize these properties as per your liking. | آپ کے %s عناصر میں پہلے سے طے شدہ اسپیسنگ، بارڈرز اور باکس شیڈو ہیں۔ آپ ان خصوصیات کو اپنی پسند کے مطابق بنا سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Your %s elements have default spacings, borders, and box shadows. You can customize these properties as per your liking. آپ کے %s عناصر میں پہلے سے طے شدہ اسپیسنگ، بارڈرز اور باکس شیڈو ہیں۔ آپ ان خصوصیات کو اپنی پسند کے مطابق بنا سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Border, Spacing and Shadow | سرحد، وقفہ کاری اور سایہ | Details | |
|
Border, Spacing and Shadow سرحد، وقفہ کاری اور سایہ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Watch this space! More templates are coming soon. | اس جگہ کو دیکھیں! مزید ٹیمپلیٹس جلد آرہے ہیں۔ | Details | |
|
Watch this space! More templates are coming soon. اس جگہ کو دیکھیں! مزید ٹیمپلیٹس جلد آرہے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Build from %s template | %s ٹیمپلیٹ سے بنائیں | Details | |
| Start from scratch | شروع سے شروع کریں۔ | Details | |
| Clean Template | کلین ٹیمپلیٹ | Details | |
| Please choose one of our %1$s pre-designed templates and customize it to fit your needs or start from scratch. %2$sLearn more%3$s. | براہ کرم ہمارے %1$s پہلے سے ڈیزائن کردہ ٹیمپلیٹس میں سے ایک کا انتخاب کریں اور اسے اپنی ضروریات کے مطابق بنانے کے لیے اپنی مرضی کے مطابق بنائیں یا شروع سے شروع کریں۔ %2$sمزید جانیں%3$s۔ | Details | |
|
Please choose one of our %1$s pre-designed templates and customize it to fit your needs or start from scratch. %2$sLearn more%3$s. براہ کرم ہمارے %1$s پہلے سے ڈیزائن کردہ ٹیمپلیٹس میں سے ایک کا انتخاب کریں اور اسے اپنی ضروریات کے مطابق بنانے کے لیے اپنی مرضی کے مطابق بنائیں یا شروع سے شروع کریں۔ %2$sمزید جانیں%3$s۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a Template | ایک ٹیمپلیٹ کا انتخاب کریں۔ | Details | |
|
Choose a Template ایک ٹیمپلیٹ کا انتخاب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go back to select module name and mode | ماڈیول کا نام اور موڈ منتخب کرنے کے لیے واپس جائیں۔ | Details | |
|
Go back to select module name and mode ماڈیول کا نام اور موڈ منتخب کرنے کے لیے واپس جائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Template | ٹیمپلیٹ کا انتخاب کریں۔ | Details | |
| Let's start by giving your new %s a name and choosing the type based on your goal for this campaign. | آئیے آپ کے نئے %s کو ایک نام دے کر اور اس مہم کے لیے آپ کے ہدف کی بنیاد پر قسم کا انتخاب کرکے شروعات کریں۔ | Details | |
|
Let's start by giving your new %s a name and choosing the type based on your goal for this campaign. آئیے آپ کے نئے %s کو ایک نام دے کر اور اس مہم کے لیے آپ کے ہدف کی بنیاد پر قسم کا انتخاب کرکے شروعات کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mobile | موبائل | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 78.7%
- Amir Ali: 21.3%