WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This file will be downloaded along with showing the success message after successful submission. | یہ فائل کامیاب جمع کرانے کے بعد کامیابی کا پیغام دکھانے کے ساتھ ڈاؤن لوڈ کی جائے گی. | Details | |
|
This file will be downloaded along with showing the success message after successful submission. یہ فائل کامیاب جمع کرانے کے بعد کامیابی کا پیغام دکھانے کے ساتھ ڈاؤن لوڈ کی جائے گی.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Auto download file | آٹو ڈاؤن لوڈ فائل | Details | |
| Enable auto downloadable file after submission | جمع کرانے کے بعد خود کار طریقے سے ڈاؤن لوڈ کے قابل فائل کو فعال کریں. | Details | |
|
Enable auto downloadable file after submission جمع کرانے کے بعد خود کار طریقے سے ڈاؤن لوڈ کے قابل فائل کو فعال کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you include the %1$s placeholder, please be sure to add the %2$s shortcode to any post or page. | اگر آپ %1$s پلیس ہولڈر شامل کرتے ہیں، تو براہ کرم کسی بھی پوسٹ یا صفحہ پر %2$s شارٹ کوڈ شامل کرنا یقینی بنائیں۔ | Details | |
|
If you include the %1$s placeholder, please be sure to add the %2$s shortcode to any post or page. اگر آپ %1$s پلیس ہولڈر شامل کرتے ہیں، تو براہ کرم کسی بھی پوسٹ یا صفحہ پر %2$s شارٹ کوڈ شامل کرنا یقینی بنائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Separate multiple emails with a comma | متعدد ای میلز کو کوما سے الگ کریں | Details | |
|
Separate multiple emails with a comma متعدد ای میلز کو کوما سے الگ کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| With this option enabled, your visitors can click anywhere in the module to trigger your call to action. | اس اختیار کے فعال ہونے کے ساتھ، آپ کے وزیٹر آپ کے کال ٹو ایکشن کو متحرک کرنے کے لیے ماڈیول میں کہیں بھی کلک کر سکتے ہیں. | Details | |
|
With this option enabled, your visitors can click anywhere in the module to trigger your call to action. اس اختیار کے فعال ہونے کے ساتھ، آپ کے وزیٹر آپ کے کال ٹو ایکشن کو متحرک کرنے کے لیے ماڈیول میں کہیں بھی کلک کر سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Make whole module a clickable CTA | پورے ماڈیول کو کلک کے قابل CTA بنائیں | Details | |
|
Make whole module a clickable CTA پورے ماڈیول کو کلک کے قابل CTA بنائیں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close Pop-up | پاپ اپ بند کریں | Details | |
| Close Slide-in | سلائیڈ-ان کو بند کریں | Details | |
| Redirect-Same window | ری ڈائریکٹ-اسی ونڈو میں | Details | |
|
Redirect-Same window ری ڈائریکٹ-اسی ونڈو میں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redirect-New window | نئی ونڈو میں ری ڈائریکٹ | Details | |
| Action | ایکشن | Details | |
| Eg. No credit card required | مثال کے طور پر: کریڈٹ کارڈ کی ضرورت نہیں ہے | Details | |
|
Eg. No credit card required مثال کے طور پر: کریڈٹ کارڈ کی ضرورت نہیں ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Helper text is placed under your call to action to boost its conversion. Choose whether you want to enable the helper text or not. | اس کی تبدیلی کو بڑھانے کے لیے آپ کے کال ٹو ایکشن کے تحت مددگار ٹیکسٹ رکھا گیا ہے۔ منتخب کریں کہ آیا آپ مددگار ٹیکسٹ کو فعال کرنا چاہتے ہیں یا نہیں۔ | Details | |
|
Helper text is placed under your call to action to boost its conversion. Choose whether you want to enable the helper text or not. اس کی تبدیلی کو بڑھانے کے لیے آپ کے کال ٹو ایکشن کے تحت مددگار ٹیکسٹ رکھا گیا ہے۔ منتخب کریں کہ آیا آپ مددگار ٹیکسٹ کو فعال کرنا چاہتے ہیں یا نہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Helper text | مددگار متن | Details | |
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 78.7%
- Amir Ali: 21.3%