WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose whether your pop-up should show up every day or on selected weekdays within your scheduled date/time above, and during what time of day it should appear. | Chọn xem cửa sổ bật lên của bạn nên hiển thị mỗi ngày hay vào các ngày trong tuần đã chọn trong ngày / giờ đã lên lịch ở trên, và trong khoảng thời gian nào trong ngày nó nên xuất hiện. | Details | |
|
Choose whether your pop-up should show up every day or on selected weekdays within your scheduled date/time above, and during what time of day it should appear. Chọn xem cửa sổ bật lên của bạn nên hiển thị mỗi ngày hay vào các ngày trong tuần đã chọn trong ngày / giờ đã lên lịch ở trên, và trong khoảng thời gian nào trong ngày nó nên xuất hiện.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active On | Hoạt động trên | Details | |
| Never end the schedule | Không bao giờ kết thúc lịch trình | Details | |
|
Never end the schedule Không bao giờ kết thúc lịch trình
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| End Time | Kết thúc thời gian | Details | |
| End Date | Kết thúc ngày | Details | |
| Start immediately after publishing | Bắt đầu ngay sau khi xuất bản | Details | |
|
Start immediately after publishing Bắt đầu ngay sau khi xuất bản
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start Time | Bắt đầu thời gian | Details | |
| Start Date | Bắt đầu ngày | Details | |
| Choose when should your %s start and stop displaying to your visitors. | Chọn khi nào %s của bạn nên bắt đầu và ngừng hiển thị cho khách truy cập của bạn. | Details | |
|
Choose when should your %s start and stop displaying to your visitors. Chọn khi nào %s của bạn nên bắt đầu và ngừng hiển thị cho khách truy cập của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Between | Lên lịch giữa | Details | |
| Set Schedule | Thiết lập lịch trình | Details | |
| Use the form in this dialog window to schedule when your the module you are creating is going to start and stop showing automatically. | Sử dụng biểu mẫu trong cửa sổ hộp thoại này để lên lịch khi mô-đun bạn đang tạo sẽ bắt đầu và ngừng hiển thị tự động. | Details | |
|
Use the form in this dialog window to schedule when your the module you are creating is going to start and stop showing automatically. Sử dụng biểu mẫu trong cửa sổ hộp thoại này để lên lịch khi mô-đun bạn đang tạo sẽ bắt đầu và ngừng hiển thị tự động.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s schedule is over and your visitors can't see this %2$s anymore. | Lịch trình %1$s đã kết thúc và khách truy cập của bạn không thể xem %2$s này nữa. | Details | |
|
%1$s schedule is over and your visitors can't see this %2$s anymore. Lịch trình %1$s đã kết thúc và khách truy cập của bạn không thể xem %2$s này nữa.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s schedule is active now and the %2$s is visible to your visitors. | Lịch trình %1$s đang hoạt động và %2$s hiển thị cho khách truy cập của bạn. | Details | |
|
%1$s schedule is active now and the %2$s is visible to your visitors. Lịch trình %1$s đang hoạt động và %2$s hiển thị cho khách truy cập của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s schedule has not started, so your visitors can't see it yet. | Lịch trình %s chưa bắt đầu, vì vậy khách truy cập của bạn không thể xem nó. | Details | |
|
%s schedule has not started, so your visitors can't see it yet. Lịch trình %s chưa bắt đầu, vì vậy khách truy cập của bạn không thể xem nó.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •