WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Arabic

← 1 … 53 54 55 56 57 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Check remote system export status	التحقق من حالة تصدير النظام عن بعد	Details
Check remote system export status التحقق من حالة تصدير النظام عن بعد التحقق من حالة تصدير النظام عن بعد Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:22:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-remote.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export remote system	تصدير النظام البعيد	Details
Export remote system تصدير النظام البعيد تصدير النظام البعيد Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:22:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-remote.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prepare the staging area	إعداد منطقة التجهيز	Details
Prepare the staging area إعداد منطقة التجهيز إعداد منطقة التجهيز Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-prepare.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detected Elementor, flushing caches	تم اكتشاف Elementor، مسح ذاكرة التخزين المؤقت	Details
Detected Elementor, flushing caches تم اكتشاف Elementor، مسح ذاكرة التخزين المؤقت تم اكتشاف Elementor، مسح ذاكرة التخزين المؤقت Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:22:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detected unknown Elementor version, flushing caches not possible %s	تم اكتشاف إصدار غير معروف من Elementor، ولا يمكن مسح ذاكرة التخزين المؤقت %s	Details
Detected unknown Elementor version, flushing caches not possible %s تم اكتشاف إصدار غير معروف من Elementor، ولا يمكن مسح ذاكرة التخزين المؤقت %s تم اكتشاف إصدار غير معروف من Elementor، ولا يمكن مسح ذاكرة التخزين المؤقت %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: Translators: %s: get error message. Date added (GMT): 2024-12-25 14:22:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flushing caches for %s	مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ %s	Details
Flushing caches for %s مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ %s مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: module name. Date added (GMT): 2024-12-25 14:27:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Detected Hummingbird, flushing caches	تم اكتشاف Hummingbird، مسح ذاكرة التخزين المؤقت	Details
Detected Hummingbird, flushing caches تم اكتشاف Hummingbird، مسح ذاكرة التخزين المؤقت تم اكتشاف Hummingbird، مسح ذاكرة التخزين المؤقت Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:27:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Postprocess the new install	بعد معالجة التثبيت الجديد	Details
Postprocess the new install بعد معالجة التثبيت الجديد بعد معالجة التثبيت الجديد Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:29:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parse migration meta information	تحليل معلومات التعريف الخاصة بالنقل	Details
Parse migration meta information تحليل معلومات التعريف الخاصة بالنقل تحليل معلومات التعريف الخاصة بالنقل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-parse.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download and place large files %s	تنزيل ووضع الملفات الكبيرة %s	Details
Download and place large files %s تنزيل ووضع الملفات الكبيرة %s تنزيل ووضع الملفات الكبيرة %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: current file name. Date added (GMT): 2024-12-25 14:31:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-large.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download and place files %s	تنزيل الملفات ووضعها %s	Details
Download and place files %s تنزيل الملفات ووضعها %s تنزيل الملفات ووضعها %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file name. Date added (GMT): 2024-12-25 14:32:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-files.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	( %1$d of %2$s total )	( %1$d من %2$s الإجمالي )	Details
( %1$d of %2$s total ) ( %1$d من %2$s الإجمالي ) ( %1$d من %2$s الإجمالي ) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$d %2$s: position and total files. translators: %1$d %2$s: pointer position and total files. Date added (GMT): 2024-12-25 14:33:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-files.php:37 lib/shipper/task/import/class-large.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download the migration meta information	تنزيل معلومات التعريف الخاصة بالنقل	Details
Download the migration meta information تنزيل معلومات التعريف الخاصة بالنقل تنزيل معلومات التعريف الخاصة بالنقل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-25 14:33:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-download.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error removing staged file %s	حدث خطأ أثناء إزالة الملف المرحلي %s	Details
Error removing staged file %s حدث خطأ أثناء إزالة الملف المرحلي %s حدث خطأ أثناء إزالة الملف المرحلي %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file name. Date added (GMT): 2024-12-25 14:33:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-config.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to copy staged config file %1$s to %2$s %3$s	غير قادر على نسخ ملف التكوين المرحلي %1$s إلى %2$s %3$s	Details
Unable to copy staged config file %1$s to %2$s %3$s غير قادر على نسخ ملف التكوين المرحلي %1$s إلى %2$s %3$s غير قادر على نسخ ملف التكوين المرحلي %1$s إلى %2$s %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s %3$s: source and dest path file not exists. Date added (GMT): 2024-12-25 14:35:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/task/import/class-config.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 53 54 55 56 57 … 64 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 99.9%
Joker: 0.1%

Translation of Shipper: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators