WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Arabic

← 1 … 60 61 62 63 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Error finalizing download %s	خطأ في إنهاء التنزيل %s	Details
Error finalizing download %s خطأ في إنهاء التنزيل %s خطأ في إنهاء التنزيل %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message file name. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error downloading file %s	خطأ في تنزيل الملف %s	Details
Error downloading file %s خطأ في تنزيل الملف %s خطأ في تنزيل الملف %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message file name. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to upload %s	غير قادر على تحميل %s	Details
Unable to upload %s غير قادر على تحميل %s غير قادر على تحميل %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message file name. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error finalizing upload %s	خطأ في إنهاء التحميل %s	Details
Error finalizing upload %s خطأ في إنهاء التحميل %s خطأ في إنهاء التحميل %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message file name. . Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error uploading file %1$s, part %2$s	خطأ في تحميل الملف %1$s، الجزء %2$s	Details
Error uploading file %1$s, part %2$s خطأ في تحميل الملف %1$s، الجزء %2$s خطأ في تحميل الملف %1$s، الجزء %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1%s %2$s: file name and part. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Initialization error on %s	خطأ في التهيئة على %s	Details
Initialization error on %s خطأ في التهيئة على %s خطأ في التهيئة على %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message . translators: %s: error message file name. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:134 lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:147 lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Credentials updating task silently failed.	فشلت مهمة تحديث بيانات الاعتماد بصمت.	Details
Credentials updating task silently failed. فشلت مهمة تحديث بيانات الاعتماد بصمت. فشلت مهمة تحديث بيانات الاعتماد بصمت. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Credentials update failed: %s	فشل تحديث بيانات الاعتماد: %s	Details
Credentials update failed: %s فشل تحديث بيانات الاعتماد: %s فشل تحديث بيانات الاعتماد: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message . Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skipping unreadable file: %s	تخطي الملف غير القابل للقراءة: %s	Details
Skipping unreadable file: %s تخطي الملف غير القابل للقراءة: %s تخطي الملف غير القابل للقراءة: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file name. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-list.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skipping excluded item: %s	تخطي العنصر المستبعد: %s	Details
Skipping excluded item: %s تخطي العنصر المستبعد: %s تخطي العنصر المستبعد: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file name. translators: %s: file path. translators: %s: file name. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/fs/class-list.php:269 lib/shipper/helper/fs/class-list.php:279 lib/shipper/task/export/class-files-ms.php:76 lib/shipper/task/export/class-files.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log file cleared	تم مسح ملف السجل	Details
Log file cleared تم مسح ملف السجل تم مسح ملف السجل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/helper/class-log.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preflight check error: %s	خطأ فحص ما قبل النقل: %s	Details
Preflight check error: %s خطأ فحص ما قبل النقل: %s خطأ فحص ما قبل النقل: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: preflight issue title. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/controller/runner/class-preflight.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preflight check issue: %s	مشكلة فحص ما قبل النقل: %s	Details
Preflight check issue: %s مشكلة فحص ما قبل النقل: %s مشكلة فحص ما قبل النقل: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: preflight issue title. Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/controller/runner/class-preflight.php:402 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preflight check start	بدء فحص ما قبل النقل	Details
Preflight check start بدء فحص ما قبل النقل بدء فحص ما قبل النقل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/controller/runner/class-preflight.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preflight check cancel	إلغاء فحص ما قبل النقل	Details
Preflight check cancel إلغاء فحص ما قبل النقل إلغاء فحص ما قبل النقل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-12-26 15:42:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: lib/shipper/controller/runner/class-preflight.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 60 61 62 63 64 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 99.9%
Joker: 0.1%

Translation of Shipper: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators