WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to perform this action. | আপনি এই একশনটি করতে অথরাইজড না। | Details | |
|
You are not authorized to perform this action. আপনি এই একশনটি করতে অথরাইজড না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Direct or unauthorized %s access attempt | ডিরেক্ট অথবা আনঅথরাইড %s এক্সেস এটেম্পট করা হয়েছে | Details | |
|
Direct or unauthorized %s access attempt ডিরেক্ট অথবা আনঅথরাইড %s এক্সেস এটেম্পট করা হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Packaging failed, concurrent process is running | প্যাকেজইং ফেইল হয়েছে, পাশাপাশী প্রসেসিং চলছে | Details | |
|
Packaging failed, concurrent process is running প্যাকেজইং ফেইল হয়েছে, পাশাপাশী প্রসেসিং চলছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Package migration start | প্যাকেজ মাইগ্রেশন শুরু হয়েছে | Details | |
|
Package migration start প্যাকেজ মাইগ্রেশন শুরু হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Package migration complete | প্যাকেজ মাইগ্রেশন কমপ্লিট হয়েছে | Details | |
|
Package migration complete প্যাকেজ মাইগ্রেশন কমপ্লিট হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preflight still running | প্রিফ্লাইট এখনো চলছে | Details | |
|
Preflight still running প্রিফ্লাইট এখনো চলছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User is not an admin: %s | ইউজার এডমিন ননঃ %s | Details | |
| User does not exist: %s | ইউজার নেইঃ %s | Details | |
| User is mandatory | ইউজার মেন্ডাটরি | Details | |
| There has been an error listing your Hub sites, please try again later | আপনার হাব সাইটসমূহ লিস্টিং করতে সমস্যা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন | Details | |
|
There has been an error listing your Hub sites, please try again later আপনার হাব সাইটসমূহ লিস্টিং করতে সমস্যা হচ্ছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you haven’t already, you can try excluding larger files to speed up migration. | আপনি এখনো না করলে, মাইগ্রেশন স্পিড আপ করতে আপনি লারজ ফাইলসমূহ বাদ দিয়ে করতে পারেন। | Details | |
|
If you haven’t already, you can try excluding larger files to speed up migration. আপনি এখনো না করলে, মাইগ্রেশন স্পিড আপ করতে আপনি লারজ ফাইলসমূহ বাদ দিয়ে করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Also, please note that the time your site takes to migrate may vary considerably depending on many other factors (such as the speed of your current host!). | অনুগ্রহ করে নোট করুন আপনার সাইটটি মাইগ্রেট করতে যতটুকু সময় লাগে তা আরও কিছু অন্য ফ্যাক্টরের উপর নির্ভর করে (যেমন আপনার বর্তমান হোস্টের স্পিড)। | Details | |
|
Also, please note that the time your site takes to migrate may vary considerably depending on many other factors (such as the speed of your current host!). অনুগ্রহ করে নোট করুন আপনার সাইটটি মাইগ্রেট করতে যতটুকু সময় লাগে তা আরও কিছু অন্য ফ্যাক্টরের উপর নির্ভর করে (যেমন আপনার বর্তমান হোস্টের স্পিড)।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you're ready, re-run the pre-flight check to see if you've fixed the issues. | আপনি তৈরি থাকলে, আপনি ইস্যুটি ফিক্স করেছেন কিনা তা দেখার জন্য প্রিফাইটটি রিরান করুন। | Details | |
|
When you're ready, re-run the pre-flight check to see if you've fixed the issues. আপনি তৈরি থাকলে, আপনি ইস্যুটি ফিক্স করেছেন কিনা তা দেখার জন্য প্রিফাইটটি রিরান করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Take a look at what we've picked up and adjust as necessary. | দেখুন আমরা কি পেয়েছি এবং প্রয়োজন মত এডজাস্ট করে নিন। | Details | |
|
Take a look at what we've picked up and adjust as necessary. দেখুন আমরা কি পেয়েছি এবং প্রয়োজন মত এডজাস্ট করে নিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've encountered potential migration issues. | মাইগ্রেশনে সমস্যা হয়েছে। | Details | |
|
We've encountered potential migration issues. মাইগ্রেশনে সমস্যা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 68.3%
- Abdul Wajed: 29.1%
- Sanowar Prince: 1.6%
- Fida Al Hasan: 0.9%