WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: German

← 1 … 59 60 61 62 63 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	No	Nein	Details
No Nein Nein Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/system/class-php.php:121 lib/shipper/model/system/class-server.php:176 lib/shipper/model/system/class-wp.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Ja	Details
Yes Ja Ja Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-11-29 10:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: PS (info6005) References: lib/shipper/model/system/class-php.php:121 lib/shipper/model/system/class-server.php:175 lib/shipper/model/system/class-wp.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generic preflight error	Allgemeiner Vorab-Check Fehler	Details
Generic preflight error Allgemeiner Vorab-Check Fehler Allgemeiner Vorab-Check Fehler Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-22 23:55:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/stored/class-preflight.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User-initiated	Benutzer-initiiert	Details
User-initiated Benutzer-initiiert Benutzer-initiiert Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/stored/class-migration.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hub-originated	Aus dem Hub stammend	Details
Hub-originated Aus dem Hub stammend Aus dem Hub stammend Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/stored/class-migration.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	idle	Leerlauf	Details
idle Leerlauf Leerlauf Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-21 18:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/stored/class-migration.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	running	läuft	Details
running läuft läuft Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-21 18:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/stored/class-migration.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error removing intermediate backup table %1$s: %2$s	Fehler beim Entfernen der Zwischensicherungstabelle %1$s: %2$s	Details
Error removing intermediate backup table %1$s: %2$s Fehler beim Entfernen der Zwischensicherungstabelle %1$s: %2$s Fehler beim Entfernen der Zwischensicherungstabelle %1$s: %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s: dest table and error message. Date added (GMT): 2019-12-25 17:22:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/class-database.php:1220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clean up destination table: %s	Zieltabelle bereinigen: %s	Details
Clean up destination table: %s Zieltabelle bereinigen: %s Zieltabelle bereinigen: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: dest table. Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/class-database.php:1211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error renaming table %1$s to %2$s. The DB said: %3$s	Fehler beim Umbenennen der Tabelle %1$s in %2$s. Die DB sagte: %3$s	Details
Error renaming table %1$s to %2$s. The DB said: %3$s Fehler beim Umbenennen der Tabelle %1$s in %2$s. Die DB sagte: %3$s Fehler beim Umbenennen der Tabelle %1$s in %2$s. Die DB sagte: %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s %3$s: source, dest table and error message. Date added (GMT): 2019-12-25 17:16:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/class-database.php:1196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move source table %1$s to destination: %2$s	Quelltabelle %1$s zum Ziel verschieben: %2$s	Details
Move source table %1$s to destination: %2$s Quelltabelle %1$s zum Ziel verschieben: %2$s Quelltabelle %1$s zum Ziel verschieben: %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s: source and dest table. Date added (GMT): 2019-12-25 17:16:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/model/class-database.php:1184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Destination table %1$s exists, moving it to %2$s first	Zieltabelle %1$s existiert, sie wird zuerst auf %2$s verschoben	Details
Destination table %1$s exists, moving it to %2$s first Zieltabelle %1$s existiert, sie wird zuerst auf %2$s verschoben Zieltabelle %1$s existiert, sie wird zuerst auf %2$s verschoben Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s: dest and temp dest table. Date added (GMT): 2024-06-09 20:00:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Katty Cerny (kattycerny) References: lib/shipper/model/class-database.php:1158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error initializing upload: %s	Fehler bei der Initialisierung des Uploads: %s	Details
Error initializing upload: %s Fehler bei der Initialisierung des Uploads: %s Fehler bei der Initialisierung des Uploads: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message. Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:630 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to download %s	%s kann nicht heruntergeladen werden	Details
Unable to download %s %s kann nicht heruntergeladen werden %s kann nicht heruntergeladen werden Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message file name. Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to locate the source file: %s	Die Quelldatei konnte nicht gefunden werden: %s	Details
Unable to locate the source file: %s Die Quelldatei konnte nicht gefunden werden: %s Die Quelldatei konnte nicht gefunden werden: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message file name. Date added (GMT): 2019-12-22 23:21:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tobias D. (info72875) References: lib/shipper/helper/fs/class-remote.php:364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 59 60 61 62 63 … 64 →

Export as •

Translators

Tobias D.: 68.6%
Katharina Cerny: 13.8%
Diana: 7.5%
Katty Cerny: 2.9%
PS: 1.6%
MiQ: 0.3%

Translation of Shipper: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators