WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| As we are constantly pushing new updates to improve the API migrations, using different versions of Shipper on the source and destination can cause the migration to fail due to the underlying differences in the migration flow. | Dado que estamos constantemente impulsando nuevas actualizaciones para mejorar las migraciones de API, el uso de diferentes versiones de Shipper en el origen y el destino puede hacer que la migración falle debido a las diferencias subyacentes en el flujo de migración. | Details | |
|
As we are constantly pushing new updates to improve the API migrations, using different versions of Shipper on the source and destination can cause the migration to fail due to the underlying differences in the migration flow. Dado que estamos constantemente impulsando nuevas actualizaciones para mejorar las migraciones de API, el uso de diferentes versiones de Shipper en el origen y el destino puede hacer que la migración falle debido a las diferencias subyacentes en el flujo de migración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Looks like a long time? You can use the <a href="%s" target="_blank"> Package Migration </a> method on your source site to create a package and upload it on this server to migrate in a matter of minutes. | ¿Parece mucho tiempo? Puede usar el método <a href="%s" target="_blank">Migracion de Paquete</a> en el sitio de origen para crear un paquete y cargarlo en este servidor para migrarlo en cuestión de minutos. | Details | |
|
Looks like a long time? You can use the <a href="%s" target="_blank"> Package Migration </a> method on your source site to create a package and upload it on this server to migrate in a matter of minutes. ¿Parece mucho tiempo? Puede usar el método <a href="%s" target="_blank">Migracion de Paquete</a> en el sitio de origen para crear un paquete y cargarlo en este servidor para migrarlo en cuestión de minutos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your log directory is located at <code>%s</code>. Please make sure that log directory has write permissions for PHP owner so Shipper scripts could write in this directory. If you are not sure how to check the permissions, contact your hosting support or your system admin to fix the permissions for you. | El directorio de registro se encuentra en <code>%s</code>. Asegúrese de que el directorio de registro tenga permisos de escritura para el propietario de PHP para que los scripts de Shipper puedan escribir en este directorio. Si no estás seguro de cómo comprobar los permisos, ponte en contacto con el soporte de alojamiento o con el administrador del sistema para que corrijan los permisos por ti. | Details | |
|
Your log directory is located at <code>%s</code>. Please make sure that log directory has write permissions for PHP owner so Shipper scripts could write in this directory. If you are not sure how to check the permissions, contact your hosting support or your system admin to fix the permissions for you. El directorio de registro se encuentra en <code>%s</code>. Asegúrese de que el directorio de registro tenga permisos de escritura para el propietario de PHP para que los scripts de Shipper puedan escribir en este directorio. Si no estás seguro de cómo comprobar los permisos, ponte en contacto con el soporte de alojamiento o con el administrador del sistema para que corrijan los permisos por ti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this notice | Cerrar este aviso | Details | |
| Hide details | Ocultar detalles | Details | |
| Show all changes | Mostrar todos los cambios | Details | |
| Version %s | Versión %s | Details | |
| New | Nuevo | Details | |
| Current | Actual | Details | |
| %s changelog | %s registro de cambios | Details | |
| We did not find any data for this plugin or theme... | No hemos encontrado ningún dato para este plugin o tema... | Details | |
|
We did not find any data for this plugin or theme... No hemos encontrado ningún dato para este plugin o tema...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate WPMU DEV Dashboard | Activar el WPMU DEV Dashboard | Details | |
|
Activate WPMU DEV Dashboard Activar el WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just one more step - activate the WPMU DEV Dashboard plugin and you're all done! | Solo un paso más: active el complemento WPMU DEV Dashboard y ¡listo! | Details | |
|
Just one more step - activate the WPMU DEV Dashboard plugin and you're all done! Solo un paso más: active el complemento WPMU DEV Dashboard y ¡listo!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now! | Hay actualizaciones importantes disponibles para sus plugins/temas WPMU DEV. ¡Active el panel de control de WPMU DEV para actualizar ahora! | Details | |
|
Important updates are available for your WPMU DEV plugins/themes. Activate the WPMU DEV Dashboard to update now! Hay actualizaciones importantes disponibles para sus plugins/temas WPMU DEV. ¡Active el panel de control de WPMU DEV para actualizar ahora!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just one more step to enable updates and support for <strong>%s</strong>! | ¡Solo un paso más para habilitar las actualizaciones y el soporte para <strong>%s</strong>! | Details | |
|
Just one more step to enable updates and support for <strong>%s</strong>! ¡Solo un paso más para habilitar las actualizaciones y el soporte para <strong>%s</strong>!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 68.6%
- Jair Jaramillo: 29.8%
- Roberto Aleman: 1.7%