WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Spanish (Spain)

1 13 14 15 16 17 64
Prio Original string Translation
Updating information... Actualización de la información... Details

Updating information...

Actualización de la información...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-firststep.php:20
Priority:
normal
More links:
Compress gathered files %s Comprimir los archivos recopilados %s Details

Compress gathered files %s

Comprimir los archivos recopilados %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: gathered files.
Date added (GMT):
2024-05-12 22:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-compress.php:251
Priority:
normal
More links:
Shipper Version Difference Diferencia de la versión del remitente Details

Shipper Version Difference

Diferencia de la versión del remitente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:366
Priority:
normal
More links:
Shipper version is compatibility La versión del remitente es compatible Details

Shipper version is compatibility

La versión del remitente es compatible
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:360
Priority:
normal
More links:
%s min read %s min de lectura Details

%s min read

%s min de lectura
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: read time
Date added (GMT):
2024-05-12 22:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-tutorials.php:157
Priority:
normal
More links:
%d minute
  • %d minuto
  • %d minutos
Details

Singular: %d minute

%d minuto
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d minutes

%d minutos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: %d: number of minute.
Date added (GMT):
2024-05-12 22:47:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:113
Priority:
normal
More links:
%d hour
  • %d hora
  • %d horas
Details

Singular: %d hour

%d hora
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d hours

%d horas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: %d: number of hours.
Date added (GMT):
2024-05-12 22:47:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:110
Priority:
normal
More links:
%d minute
  • %d minuto
  • %d minutos
Details

Singular: %d minute

%d minuto
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d minutes

%d minutos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: %d: number of minute.
Date added (GMT):
2024-05-12 22:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:103
Priority:
normal
More links:
minutes minutos Details

minutes

minutos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:85
Priority:
normal
More links:
hours horas Details

hours

horas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-estimate.php:85
Priority:
normal
More links:
API Migration - Import Migración de API - Importación Details

API Migration - Import

Migración de API - Importación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:192
Priority:
normal
More links:
API Migration - Export Migración de API - Exportación Details

API Migration - Export

Migración de API - Exportación
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:192
Priority:
normal
More links:
None Ninguno Details

None

Ninguno
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:187
Priority:
normal
More links:
Never Nunca Details

Never

Nunca
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/stored/class-dashboard.php:172
Priority:
normal
More links:
You can now choose to create a package of the whole network or one of the subsites. If you package a subsite and then install it on a server, it will be installed as a single site. Ahora puede optar por crear un paquete de toda la red o uno de los subsitios. Si empaqueta un subsitio y, a continuación, lo instala en un servidor, se instalará como un solo sitio. Details

You can now choose to create a package of the whole network or one of the subsites. If you package a subsite and then install it on a server, it will be installed as a single site.

Ahora puede optar por crear un paquete de toda la red o uno de los subsitios. Si empaqueta un subsitio y, a continuación, lo instala en un servidor, se instalará como un solo sitio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:101
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 13 14 15 16 17 64

Export as

Translators