WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Spanish (Spain)

1 14 15 16 17 18 64
Prio Original string Translation
[Package Migration] Multisite to single site [Migración de paquetes] De un sitio múltiple a un solo sitio Details

[Package Migration] Multisite to single site

[Migración de paquetes] De un sitio múltiple a un solo sitio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:100
Priority:
normal
More links:
When you try to import a network on a single site installation using the API Import Migration method, you can now choose one of the subsites to migrate from the source network to this single site. Al intentar importar una red en una instalación de un solo sitio mediante el método de migración de importación de API, ahora puede elegir uno de los subsitios para migrar desde la red de origen a este único sitio. Details

When you try to import a network on a single site installation using the API Import Migration method, you can now choose one of the subsites to migrate from the source network to this single site.

Al intentar importar una red en una instalación de un solo sitio mediante el método de migración de importación de API, ahora puede elegir uno de los subsitios para migrar desde la red de origen a este único sitio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:97
Priority:
normal
More links:
[API Migration] Import a subsite from a network to a single site [Migración de API] Importar un subsitio de una red a un solo sitio Details

[API Migration] Import a subsite from a network to a single site

[Migración de API] Importar un subsitio de una red a un solo sitio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:96
Priority:
normal
More links:
While using the API Export Migration method on a network, you can now select the subsite which you want to migrate and the single site on the Choose Destination modal where you want to migrate the website. Al utilizar el método de migración de exportación de API en una red, ahora puede seleccionar el subsitio que desea migrar y el sitio único en el modal Elegir destino donde desea migrar el sitio web. Details

While using the API Export Migration method on a network, you can now select the subsite which you want to migrate and the single site on the Choose Destination modal where you want to migrate the website.

Al utilizar el método de migración de exportación de API en una red, ahora puede seleccionar el subsitio que desea migrar y el sitio único en el modal Elegir destino donde desea migrar el sitio web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:93
Priority:
normal
More links:
[API Migration] Export a subsite from a network to a single site [Migración de API] Exportar un subsitio de una red a un solo sitio Details

[API Migration] Export a subsite from a network to a single site

[Migración de API] Exportar un subsitio de una red a un solo sitio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:92
Priority:
normal
More links:
Refer to the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> to learn more. Consulte la <a href="%s" target="_blank">documentation</a> para obtener más información. Details

Refer to the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> to learn more.

Consulte la <a href="%s" target="_blank">documentation</a> para obtener más información.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: doc url.
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:78
Priority:
normal
More links:
You can now migrate a subsite from your multisite network to a single site installation using both API and Package Migration. Ahora puede migrar un subsitio de la red multisitio a una instalación de un solo sitio mediante la API y la migración de paquetes. Details

You can now migrate a subsite from your multisite network to a single site installation using both API and Package Migration.

Ahora puede migrar un subsitio de la red multisitio a una instalación de un solo sitio mediante la API y la migración de paquetes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:75
Priority:
normal
More links:
Multisite to single site migration Migración de varios sitios a un solo sitio Details

Multisite to single site migration

Migración de varios sitios a un solo sitio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:63
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to database. No se puede conectar a la base de datos. Details

Unable to connect to database.

No se puede conectar a la base de datos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/model/class-database.php:139
Priority:
normal
More links:
Shipper successfully %1$s your site %2$s %3$s Envía con éxito %1$s tu sitio %2$s %3$s Details

Shipper successfully %1$s your site %2$s %3$s

Envía con éxito %1$s tu sitio %2$s %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s: migration type and source site url.
Date added (GMT):
2024-05-12 22:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:139
Priority:
normal
More links:
to Para Details

to

Para
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:134
Priority:
normal
More links:
from De Details

from

De
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:133
Priority:
normal
More links:
Imported Importado Details

Imported

Importado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:130
Priority:
normal
More links:
Exported Exportados Details

Exported

Exportados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:129
Priority:
normal
More links:
*Only admin users can see this message *Solo los usuarios administradores pueden ver este mensaje Details

*Only admin users can see this message

*Solo los usuarios administradores pueden ver este mensaje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 22:54:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jair Jaramillo (jairjaramillo)
References:
  • lib/shipper/controller/class-admin.php:318
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 14 15 16 17 18 64

Export as

Translators