WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, we use the temp directory as the working directory. However, because of some restrictions implied by few hosts, the migration tends to fail. In such cases, you can try enabling this option where we’ll create a working directory in your uploads folder. | De forma predeterminada, usamos el directorio temporal como directorio de trabajo. Sin embargo, debido a algunas restricciones implícitas en unos pocos hosts, la migración tiende a fallar. En tales casos, puede intentar habilitar esta opción donde crearemos un directorio de trabajo en su carpeta de cargas. | Details | |
|
By default, we use the temp directory as the working directory. However, because of some restrictions implied by few hosts, the migration tends to fail. In such cases, you can try enabling this option where we’ll create a working directory in your uploads folder. De forma predeterminada, usamos el directorio temporal como directorio de trabajo. Sin embargo, debido a algunas restricciones implícitas en unos pocos hosts, la migración tiende a fallar. En tales casos, puede intentar habilitar esta opción donde crearemos un directorio de trabajo en su carpeta de cargas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use uploads directory as working directory | Usar el directorio de subidas como directorio de trabajo | Details | |
|
Use uploads directory as working directory Usar el directorio de subidas como directorio de trabajo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper temporarily stores progress information and other temporary files generated while migration in a working directory. | Shipper almacena temporalmente la información de progreso y otros archivos temporales generados durante la migración en un directorio de trabajo. | Details | |
|
Shipper temporarily stores progress information and other temporary files generated while migration in a working directory. Shipper almacena temporalmente la información de progreso y otros archivos temporales generados durante la migración en un directorio de trabajo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working Directory | Directorio de trabajo | Details | |
| Pagination | Paginación | Details | |
| Notifications | Notificaciones | Details | |
| Note: This will instantly revert all settings to their default states without touching your data. | Nota: Esto revertirá instantáneamente todas las configuraciones a sus estados predeterminados sin tocar sus datos. | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states without touching your data. Nota: Esto revertirá instantáneamente todas las configuraciones a sus estados predeterminados sin tocar sus datos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this button to roll back to the default settings. | Utilice este botón para volver a la configuración predeterminada. | Details | |
|
Use this button to roll back to the default settings. Utilice este botón para volver a la configuración predeterminada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? | ¿Necesitas empezar de nuevo? | Details | |
|
Needing to start fresh? ¿Necesitas empezar de nuevo?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | Eliminar | Details | |
| Keep | Mantener | Details | |
| Choose whether to keep or remove transient data. | Elija si desea conservar o eliminar los datos transitorios. | Details | |
|
Choose whether to keep or remove transient data. Elija si desea conservar o eliminar los datos transitorios.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preserve | Preservar | Details | |
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | Elija si desea guardar su configuración para la próxima vez o restablecerla. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Elija si desea guardar su configuración para la próxima vez o restablecerla.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings | Ajustes | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 68.6%
- Jair Jaramillo: 29.8%
- Roberto Aleman: 1.7%