WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't remove yourself | आप स्वयं को हटा नहीं सकते | Details | |
|
You can't remove yourself आप स्वयं को हटा नहीं सकते
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to the lack of processing power, Package Migration can fail on a constrained server. | प्रोसेसिंग पावर की कमी के कारण, पैकेज माइग्रेशन एक सीमित सर्वर पर फेल हो सकता है। | Details | |
|
Due to the lack of processing power, Package Migration can fail on a constrained server. प्रोसेसिंग पावर की कमी के कारण, पैकेज माइग्रेशन एक सीमित सर्वर पर फेल हो सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Safe Mode | सेफ मोड | Details | |
| By enabling this option, Shipper can track the processing time and make sure it never exceeds the max_execution_time set by the server. The smaller the max_execution_time value, the longer Shipper will take to complete the process. <br> Shipper will skip files that are larger than 50MB. These will be logged in Shipper > Tools > Logs so you can always import those files manually. | इस विकल्प को सक्षम करके, शिपर प्रसंस्करण समय को ट्रैक कर सकता है और सुनिश्चित कर सकता है कि यह कभी भी सर्वर द्वारा निर्धारित max_execution_time से अधिक न हो। max_execution_time वैल्यू जितना छोटा होगा, शिपर को प्रक्रिया पूरी करने में उतना ही अधिक समय लगेगा। <br> शिपर 50 MB से बड़ी फ़ाइलों को छोड़ देगा। इन्हें शिपर > टूल्स > लॉग्स में लॉग इन किया जाएगा ताकि आप हमेशा उन फ़ाइलों को मैन्युअल रूप से आयात कर सकें। | Details | |
|
By enabling this option, Shipper can track the processing time and make sure it never exceeds the max_execution_time set by the server. The smaller the max_execution_time value, the longer Shipper will take to complete the process. <br> Shipper will skip files that are larger than 50MB. These will be logged in Shipper > Tools > Logs so you can always import those files manually. इस विकल्प को सक्षम करके, शिपर प्रसंस्करण समय को ट्रैक कर सकता है और सुनिश्चित कर सकता है कि यह कभी भी सर्वर द्वारा निर्धारित max_execution_time से अधिक न हो। max_execution_time वैल्यू जितना छोटा होगा, शिपर को प्रक्रिया पूरी करने में उतना ही अधिक समय लगेगा। <br> शिपर 50 MB से बड़ी फ़ाइलों को छोड़ देगा। इन्हें शिपर > टूल्स > लॉग्स में लॉग इन किया जाएगा ताकि आप हमेशा उन फ़ाइलों को मैन्युअल रूप से आयात कर सकें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Safe Mode Migration | सुरक्षित मोड माइग्रेशन | Details | |
| Choose the query limit to build SQL scripts. We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory. | SQL स्क्रिप्ट बनाने के लिए क्वेरी सीमा चुनें। हम बजट होस्ट पर कम क्वेरी सीमा का उपयोग करने की अनुशंसा करते हैं। एक उच्च सीमा आकार निर्माण समय को तेज कर देगा, लेकिन यह अधिक मेमोरी का उपयोग करेगा। | Details | |
|
Choose the query limit to build SQL scripts. We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory. SQL स्क्रिप्ट बनाने के लिए क्वेरी सीमा चुनें। हम बजट होस्ट पर कम क्वेरी सीमा का उपयोग करने की अनुशंसा करते हैं। एक उच्च सीमा आकार निर्माण समय को तेज कर देगा, लेकिन यह अधिक मेमोरी का उपयोग करेगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Query limit | क्वेरी सीमा | Details | |
| We couldn't find MySQLDump at the default location. Please make sure it is installed or contact your hosting support to install it for you. | हम डिफ़ॉल्ट स्थान पर MySQLDump नहीं ढूंढ सके। कृपया सुनिश्चित करें कि यह स्थापित है या आपके लिए इसे स्थापित करने के लिए अपने होस्टिंग समर्थन से संपर्क करें। | Details | |
|
We couldn't find MySQLDump at the default location. Please make sure it is installed or contact your hosting support to install it for you. हम डिफ़ॉल्ट स्थान पर MySQLDump नहीं ढूंढ सके। कृपया सुनिश्चित करें कि यह स्थापित है या आपके लिए इसे स्थापित करने के लिए अपने होस्टिंग समर्थन से संपर्क करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File Limit | फ़ाइल सीमा | Details | |
| We couldn't find Shell Zip at the default location. Please make sure it is installed or contact your hosting support to install it for you. | हम डिफ़ॉल्ट स्थान पर शेल ज़िप नहीं ढूंढ सके। कृपया सुनिश्चित करें कि यह स्थापित है या आपके लिए इसे स्थापित करने के लिए अपने होस्टिंग समर्थन से संपर्क करें। | Details | |
|
We couldn't find Shell Zip at the default location. Please make sure it is installed or contact your hosting support to install it for you. हम डिफ़ॉल्ट स्थान पर शेल ज़िप नहीं ढूंढ सके। कृपया सुनिश्चित करें कि यह स्थापित है या आपके लिए इसे स्थापित करने के लिए अपने होस्टिंग समर्थन से संपर्क करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For a successful migration, do not try to unzip and compress the files again. Please make sure you upload the ZIP files exactly as they are from when you download them. | नोट: सफल माइग्रेशन के लिए, फ़ाइलों को दोबारा अनज़िप और संपीड़ित करने का प्रयास न करें। कृपया सुनिश्चित करें कि आप ज़िप फ़ाइलें बिल्कुल वैसी ही अपलोड करें जैसी वे डाउनलोड करते समय थीं। | Details | |
|
Note: For a successful migration, do not try to unzip and compress the files again. Please make sure you upload the ZIP files exactly as they are from when you download them. नोट: सफल माइग्रेशन के लिए, फ़ाइलों को दोबारा अनज़िप और संपीड़ित करने का प्रयास न करें। कृपया सुनिश्चित करें कि आप ज़िप फ़ाइलें बिल्कुल वैसी ही अपलोड करें जैसी वे डाउनलोड करते समय थीं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For a successful migration, do not rename the files after download. | नोट: सफल माइग्रेशन के लिए, डाउनलोड के बाद फ़ाइलों का नाम न बदलें। | Details | |
|
Note: For a successful migration, do not rename the files after download. नोट: सफल माइग्रेशन के लिए, डाउनलोड के बाद फ़ाइलों का नाम न बदलें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For a better migration success rate on large sites, we suggest that you enable the <strong>Safe Mode</strong> on the <a href="%1$s" target="_blank">settings page</a>. This will help to prevent Package Migration failure due to a constrained server | बड़ी साइटों पर बेहतर माइग्रेशन सफलता दर के लिए, हमारा सुझाव है कि आप <a href="%1$s" target="_blank">सेटिंग्स पेज</a> पर <strong>सुरक्षित मोड</strong> सक्षम करें। इससे बाधित सर्वर के कारण पैकेज माइग्रेशन विफलता को रोकने में मदद मिलेगी | Details | |
|
For a better migration success rate on large sites, we suggest that you enable the <strong>Safe Mode</strong> on the <a href="%1$s" target="_blank">settings page</a>. This will help to prevent Package Migration failure due to a constrained server बड़ी साइटों पर बेहतर माइग्रेशन सफलता दर के लिए, हमारा सुझाव है कि आप <a href="%1$s" target="_blank">सेटिंग्स पेज</a> पर <strong>सुरक्षित मोड</strong> सक्षम करें। इससे बाधित सर्वर के कारण पैकेज माइग्रेशन विफलता को रोकने में मदद मिलेगी
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you wish to permanently delete this package? | क्या आप वाकई इस पैकेज को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? | Details | |
|
Are you sure you wish to permanently delete this package? क्या आप वाकई इस पैकेज को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete Package | पैकेज हटाएँ | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 73.7%
- Bhakti Rajdev: 17.7%
- Neer: 8.6%