WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your package build is complete and ready to migrate. | आपका पैकेज निर्माण पूरा हो गया है और माइग्रेट करने के लिए तैयार है। | Details | |
|
Your package build is complete and ready to migrate. आपका पैकेज निर्माण पूरा हो गया है और माइग्रेट करने के लिए तैयार है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to export this site to another server or import another site here. Migration is API-driven; hence, there is no load on your server, and you don't have to handle anything manually, but it may take a bit longer on some hosts. | चुनें कि क्या आप इस साइट को किसी अन्य सर्वर पर निर्यात करना चाहते हैं या किसी अन्य साइट को यहां आयात करना चाहते हैं। माइग्रेशन एपीआई-संचालित है; इसलिए, आपके सर्वर पर कोई लोड नहीं है, और आपको मैन्युअल रूप से कुछ भी संभालने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन कुछ होस्ट पर इसमें थोड़ा अधिक समय लग सकता है। | Details | |
|
Choose whether you want to export this site to another server or import another site here. Migration is API-driven; hence, there is no load on your server, and you don't have to handle anything manually, but it may take a bit longer on some hosts. चुनें कि क्या आप इस साइट को किसी अन्य सर्वर पर निर्यात करना चाहते हैं या किसी अन्य साइट को यहां आयात करना चाहते हैं। माइग्रेशन एपीआई-संचालित है; इसलिए, आपके सर्वर पर कोई लोड नहीं है, और आपको मैन्युअल रूप से कुछ भी संभालने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन कुछ होस्ट पर इसमें थोड़ा अधिक समय लग सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to ship it? | इसे शिप करने के लिए तैयार हैं? | Details | |
|
Ready to ship it? इसे शिप करने के लिए तैयार हैं?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, your migration is underway! As long as your site isn’t a local installation, you can close this tab and we’ll email you when it’s all done. | %s, आपका माइग्रेशन चल रहा है! जब तक आपकी साइट स्थानीय इंस्टॉलेशन नहीं है, आप इस टैब को बंद कर सकते हैं और जब यह सब पूरा हो जाएगा तो हम आपको ईमेल करेंगे। | Details | |
|
%s, your migration is underway! As long as your site isn’t a local installation, you can close this tab and we’ll email you when it’s all done. %s, आपका माइग्रेशन चल रहा है! जब तक आपकी साइट स्थानीय इंस्टॉलेशन नहीं है, आप इस टैब को बंद कर सकते हैं और जब यह सब पूरा हो जाएगा तो हम आपको ईमेल करेंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| None of the above was helpful? <a href="%s" target="_blank">Contact Support</a> | उपरोक्त में से कोई भी सहायक नहीं था? <a href="%s" target="_blank">समर्थन से संपर्क करें</a> | Details | |
|
None of the above was helpful? <a href="%s" target="_blank">Contact Support</a> उपरोक्त में से कोई भी सहायक नहीं था? <a href="%s" target="_blank">समर्थन से संपर्क करें</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the <a href="%1$s" target="_blank">Package Migration</a> %2$s | <a href="%1$s" target="_blank">पैकेज माइग्रेशन</a> %2$s का उपयोग करें | Details | |
|
Use the <a href="%1$s" target="_blank">Package Migration</a> %2$s <a href="%1$s" target="_blank">पैकेज माइग्रेशन</a> %2$s का उपयोग करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| method to upload a package of your site onto your destination server and follow the installation prompts. | अपनी साइट के पैकेज को अपने गंतव्य सर्वर पर अपलोड करने और इंस्टॉलेशन संकेतों का पालन करने की विधि। | Details | |
|
method to upload a package of your site onto your destination server and follow the installation prompts. अपनी साइट के पैकेज को अपने गंतव्य सर्वर पर अपलोड करने और इंस्टॉलेशन संकेतों का पालन करने की विधि।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| method on your source site to create a package, upload it on this server, and follow the installation prompts to migrate. | एक पैकेज बनाने के लिए अपनी स्रोत साइट पर विधि, इसे इस सर्वर पर अपलोड करें, और माइग्रेट करने के लिए इंस्टॉलेशन संकेतों का पालन करें। | Details | |
|
method on your source site to create a package, upload it on this server, and follow the installation prompts to migrate. एक पैकेज बनाने के लिए अपनी स्रोत साइट पर विधि, इसे इस सर्वर पर अपलोड करें, और माइग्रेट करने के लिए इंस्टॉलेशन संकेतों का पालन करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CANCEL | रद्द करना | Details | |
| Looks like a long time? That’s because the API method causes no load to your server and is super reliable. If you’d like a much quicker migration, use the Package Migration method – you can upload a package of your site onto any server (local or live) and be migrated in a matter of minutes. | बहुत समय लग रहा है? ऐसा इसलिए है क्योंकि एपीआई विधि आपके सर्वर पर कोई लोड नहीं डालती है और अत्यधिक विश्वसनीय है। यदि आप बहुत तेज माइग्रेशन चाहते हैं, तो पैकेज माइग्रेशन विधि का उपयोग करें - आप अपनी साइट का पैकेज किसी भी सर्वर (स्थानीय या लाइव) पर अपलोड कर सकते हैं और कुछ ही मिनटों में माइग्रेट हो सकते हैं। | Details | |
|
Looks like a long time? That’s because the API method causes no load to your server and is super reliable. If you’d like a much quicker migration, use the Package Migration method – you can upload a package of your site onto any server (local or live) and be migrated in a matter of minutes. बहुत समय लग रहा है? ऐसा इसलिए है क्योंकि एपीआई विधि आपके सर्वर पर कोई लोड नहीं डालती है और अत्यधिक विश्वसनीय है। यदि आप बहुत तेज माइग्रेशन चाहते हैं, तो पैकेज माइग्रेशन विधि का उपयोग करें - आप अपनी साइट का पैकेज किसी भी सर्वर (स्थानीय या लाइव) पर अपलोड कर सकते हैं और कुछ ही मिनटों में माइग्रेट हो सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up to %s | %s तक | Details | |
| Migration ETA | माइग्रेशन ईटीए | Details | |
| Package Size | पैकेज का आकार | Details | |
| Read article | आलेख पढ़ें | Details | |
| Hide Tutorials | ट्यूटोरियल छिपाएँ | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 73.7%
- Bhakti Rajdev: 17.7%
- Neer: 8.6%