WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Polish

Glossary
1 … 41 42 43 44 45 … 64
Prio Original string Translation —
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and data? Co zrobić z ustawieniami i danymi przy usuwaniu wtyczki? Details

When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and data?

Co zrobić z ustawieniami i danymi przy usuwaniu wtyczki?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/data.php:35
Priority:
normal
More links:
Uninstallation Usuwanie wtyczki Details

Uninstallation

Usuwanie wtyczki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/data.php:33
Priority:
normal
More links:
Data includes the transient information such as migration logs and requirements check data collected over the time. Dane zawierają chwilowe informacje takie, jak dziennik migracji i wyniki sprawdzania wymagań. Details

Data includes the transient information such as migration logs and requirements check data collected over the time.

Dane zawierają chwilowe informacje takie, jak dziennik migracji i wyniki sprawdzania wymagań.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/data.php:28
Priority:
normal
More links:
Settings are your plugin settings such as acessibiliy, data and notifications settings. Ustawienia to Twoje ustawienia wtyczki take, jak dostępność, dane i konfiguracja powiadomień. Details

Settings are your plugin settings such as acessibiliy, data and notifications settings.

Ustawienia to Twoje ustawienia wtyczki take, jak dostępność, dane i konfiguracja powiadomień.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/data.php:27
Priority:
normal
More links:
Control what to do with your settings and data. Kontroluj, co robić z Twoimi ustawieniami i danymi. Details

Control what to do with your settings and data.

Kontroluj, co robić z Twoimi ustawieniami i danymi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/data.php:26
Priority:
normal
More links:
Data Dane Details

Data

Dane
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/data.php:15
  • tpl/pages/settings/data.php:66
  • tpl/pages/settings/main.php:11
Priority:
normal
More links:
Save changes Zapisz zmiany Details

Save changes

Zapisz zmiany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/accessibility.php:57
  • tpl/pages/settings/data.php:122
  • tpl/pages/settings/migration.php:134
  • tpl/pages/settings/notifications.php:164
  • tpl/pages/settings/pagination.php:53
  • tpl/pages/settings/permissions.php:92
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode Włącz tryb wysokiego kontrastu Details

Enable high contrast mode

Włącz tryb wysokiego kontrastu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/accessibility.php:44
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements. Zwiększ widoczność i dostępność elementów i komponentów wtyczki, aby spełnić wymagania WCAG AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements.

Zwiększ widoczność i dostępność elementów i komponentów wtyczki, aby spełnić wymagania WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:01:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/accessibility.php:29
Priority:
normal
More links:
High Contrast Mode Tryb Wysokiego Kontrastu Details

High Contrast Mode

Tryb Wysokiego Kontrastu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:02:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/accessibility.php:28
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Włącz wsparcie dla wszystkich ułatwień dostępu dostępnych w interfejsie wtyczki. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

Włącz wsparcie dla wszystkich ułatwień dostępu dostępnych w interfejsie wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/accessibility.php:24
Priority:
normal
More links:
Accessibility Dostępność Details

Accessibility

Dostępność
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/accessibility.php:14
  • tpl/pages/settings/main.php:10
Priority:
normal
More links:
Ready to sail Gotowe do drogi Details

Ready to sail

Gotowe do drogi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/preflight/wizard.php:83
Priority:
normal
More links:
Please make sure you have a backup. Upewnij się, że masz kopię zapasową. Details

Please make sure you have a backup.

Upewnij się, że masz kopię zapasową.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-all-good.php:12
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-warnings.php:21
Priority:
normal
More links:
Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Zwróć uwagę, że Shipper nadpisuje wszystkie istniejące pliki lub tabele bazy danych w witrynie docelowej. Details

Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website.

Zwróć uwagę, że Shipper nadpisuje wszystkie istniejące pliki lub tabele bazy danych w witrynie docelowej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/msgs/wizard-ready-all-good.php:11
  • tpl/msgs/wizard-ready-has-warnings.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 64

Export as •

Translators