WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Polish

Glossary

← 1 … 56 57 58 59 60 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Clean up	Wyczyść	Details
Clean up Wyczyść Wyczyść Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:17:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/export/class-cleanup.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate export package	Utwórz pakiet eksportu	Details
Generate export package Utwórz pakiet eksportu Utwórz pakiet eksportu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:17:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/export/class-all.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export issue: %s	Problem eksportu: %s	Details
Export issue: %s Problem eksportu: %s Problem eksportu: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message. Date added (GMT): 2023-06-06 13:20:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/export/class-all.php:117 lib/shipper/task/import/class-all.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s: %2$d of %3$d	%1$s: %2$d z %3$d	Details
%1$s: %2$d of %3$d %1$s: %2$d z %3$d %1$s: %2$d z %3$d Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$d %3$d: description, current step and total steps. translators: %1$s %2$d %3$d: descriptions, current step, total steps. Date added (GMT): 2023-06-06 13:20:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/export/class-all.php:100 lib/shipper/task/import/class-all.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s - at %2$d%% (step %3$d of %4$d) - total progress: %5$d%% %6$s	%1$s - na %2$d%% (krok %3$d z %4$d) - całościowy postęp: %5$d%% %6$s	Details
%1$s - at %2$d%% (step %3$d of %4$d) - total progress: %5$d%% %6$s %1$s - na %2$d%% (krok %3$d z %4$d) - całościowy postęp: %5$d%% %6$s %1$s - na %2$d%% (krok %3$d z %4$d) - całościowy postęp: %5$d%% %6$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$d %3$d %4$d: descriptoin, percentage, current setp and total setps. Date added (GMT): 2023-06-06 13:21:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/export/class-all.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipper could not open target zip file: %s	Shipper nie mógł otworzyć docelowego pliku zip: %s	Details
Shipper could not open target zip file: %s Shipper nie mógł otworzyć docelowego pliku zip: %s Shipper nie mógł otworzyć docelowego pliku zip: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: file path. Date added (GMT): 2023-06-06 13:21:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/model/archive/class-zip.php:74 lib/shipper/model/archive/class-zip.php:101 lib/shipper/task/class-export.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generic error	Ogólny błąd	Details
Generic error Ogólny błąd Ogólny błąd Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/class-api.php:503 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error talking to %1$s, the service responded with %2$d: %3$s	Błąd komunikacji z %1$s, usługa odpowiedziała z %2$d: %3$s	Details
Error talking to %1$s, the service responded with %2$d: %3$s Błąd komunikacji z %1$s, usługa odpowiedziała z %2$d: %3$s Błąd komunikacji z %1$s, usługa odpowiedziała z %2$d: %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s %2$s %3$s: endpoint, status code and error message. Date added (GMT): 2023-06-06 13:23:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/class-api.php:462 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error parsing service response, invalid JSON: %s	Błąd analizy odpowiedzi usługi, nieprawidłowy JSON: %s	Details
Error parsing service response, invalid JSON: %s Błąd analizy odpowiedzi usługi, nieprawidłowy JSON: %s Błąd analizy odpowiedzi usługi, nieprawidłowy JSON: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: error message. Date added (GMT): 2023-06-06 13:24:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/class-api.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log directory is writable	Katalog dzienników jest zapisywalny	Details
Log directory is writable Katalog dzienników jest zapisywalny Katalog dzienników jest zapisywalny Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:24:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/check/class-system.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Working directory is writable	Katalog roboczy jest zapisywalny	Details
Working directory is writable Katalog roboczy jest zapisywalny Katalog roboczy jest zapisywalny Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:24:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/check/class-system.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid data for section %s	Nieprawidłowe dane dla sekcji %s	Details
Invalid data for section %s Nieprawidłowe dane dla sekcji %s Nieprawidłowe dane dla sekcji %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: section name. Date added (GMT): 2023-06-06 13:25:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/check/class-system.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data to process	Brak danych do przetworzenia	Details
No data to process Brak danych do przetworzenia Brak danych do przetworzenia Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/check/class-system.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server Operating System Difference	Różnica systemów operacyjnych serwerów	Details
Server Operating System Difference Różnica systemów operacyjnych serwerów Różnica systemów operacyjnych serwerów Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:25:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server Type Difference	Różnica typów serwerów	Details
Server Type Difference Różnica typów serwerów Różnica typów serwerów Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-06 13:25:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Adam Czajczyk (adamczajczyk) References: lib/shipper/task/check/class-sysdiff.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 56 57 58 59 60 … 64 →

Export as •

Translation of Shipper: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators