WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)

1 14 15 16 17 18 64
Prio Original string Translation
[Package Migration] Multisite to single site [Migração de pacotes] Multisite para site único Details

[Package Migration] Multisite to single site

[Migração de pacotes] Multisite para site único
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:100
Priority:
normal
More links:
When you try to import a network on a single site installation using the API Import Migration method, you can now choose one of the subsites to migrate from the source network to this single site. Ao tentar importar uma rede em uma instalação de site único usando o método API Import Migration, agora é possível escolher um dos subsites para migrar da rede de origem para esse site único. Details

When you try to import a network on a single site installation using the API Import Migration method, you can now choose one of the subsites to migrate from the source network to this single site.

Ao tentar importar uma rede em uma instalação de site único usando o método API Import Migration, agora é possível escolher um dos subsites para migrar da rede de origem para esse site único.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:97
Priority:
normal
More links:
[API Migration] Import a subsite from a network to a single site [Migração de API] Importar um subsite de uma rede para um único site Details

[API Migration] Import a subsite from a network to a single site

[Migração de API] Importar um subsite de uma rede para um único site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:96
Priority:
normal
More links:
While using the API Export Migration method on a network, you can now select the subsite which you want to migrate and the single site on the Choose Destination modal where you want to migrate the website. Ao usar o método API Export Migration em uma rede, agora você pode selecionar o subsite que deseja migrar e o site único no modal Choose Destination (Escolher destino) para onde deseja migrar o site. Details

While using the API Export Migration method on a network, you can now select the subsite which you want to migrate and the single site on the Choose Destination modal where you want to migrate the website.

Ao usar o método API Export Migration em uma rede, agora você pode selecionar o subsite que deseja migrar e o site único no modal Choose Destination (Escolher destino) para onde deseja migrar o site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:93
Priority:
normal
More links:
[API Migration] Export a subsite from a network to a single site [Migração de API] Exportar um subsite de uma rede para um único site Details

[API Migration] Export a subsite from a network to a single site

[Migração de API] Exportar um subsite de uma rede para um único site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:92
Priority:
normal
More links:
Refer to the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> to learn more. Consulte a <a href="%s" target="_blank">documentação</a> para saber mais. Details

Refer to the <a href="%s" target="_blank">documentation</a> to learn more.

Consulte a <a href="%s" target="_blank">documentação</a> para saber mais.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: doc url.
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:78
Priority:
normal
More links:
You can now migrate a subsite from your multisite network to a single site installation using both API and Package Migration. Agora você pode migrar um subsite da sua rede de vários sites para uma instalação de um único site usando a API e a migração de pacotes. Details

You can now migrate a subsite from your multisite network to a single site installation using both API and Package Migration.

Agora você pode migrar um subsite da sua rede de vários sites para uma instalação de um único site usando a API e a migração de pacotes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:75
Priority:
normal
More links:
Multisite to single site migration Migração de vários sites para um único site Details

Multisite to single site migration

Migração de vários sites para um único site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-newfeatures.php:63
Priority:
normal
More links:
Unable to connect to database. Não é possível se conectar ao banco de dados. Details

Unable to connect to database.

Não é possível se conectar ao banco de dados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/model/class-database.php:139
Priority:
normal
More links:
Shipper successfully %1$s your site %2$s %3$s Shipper migrou com sucesso %1$s seu site %2$s %3$s Details

Shipper successfully %1$s your site %2$s %3$s

Shipper migrou com sucesso %1$s seu site %2$s %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s: migration type and source site url.
Date added (GMT):
2025-07-03 22:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:139
Priority:
normal
More links:
to para Details

to

para
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:134
Priority:
normal
More links:
from de Details

from

de
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:133
Priority:
normal
More links:
Imported Importado Details

Imported

Importado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:130
Priority:
normal
More links:
Exported Exportado Details

Exported

Exportado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/class-notifications.php:129
Priority:
normal
More links:
*Only admin users can see this message *Apenas usuários administrativos podem ver esta mensagem Details

*Only admin users can see this message

*Apenas usuários administrativos podem ver esta mensagem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/class-admin.php:318
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 14 15 16 17 18 64

Export as

Translators