WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)

1 16 17 18 19 20 64
Prio Original string Translation
Package Migration page label Migração de Pacote Details

Package Migration

Migração de Pacote
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2020-11-09 10:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:147
Priority:
normal
More links:
%s is added as a user but you still need to save changes {{USER}} é adicionado como um usuário, mas você ainda precisa salvar as alterações. Details

%s is added as a user but you still need to save changes

{{USER}} é adicionado como um usuário, mas você ainda precisa salvar as alterações.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: username.
Date added (GMT):
2020-11-09 10:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
Approved by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-permissions.php:75
Priority:
normal
More links:
Add user Adicionar usuário Details

Add user

Adicionar usuário
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:79
Priority:
normal
More links:
By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can access Shipper. Enable other users to access Shipper by adding them here. Por padrão, somente o usuário que autenticou o WPMU DEV Dashboard pode acessar o Shipper. Permita que outros usuários acessem o Shipper adicionando-os aqui. Details

By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can access Shipper. Enable other users to access Shipper by adding them here.

Por padrão, somente o usuário que autenticou o WPMU DEV Dashboard pode acessar o Shipper. Permita que outros usuários acessem o Shipper adicionando-os aqui.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-03 22:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michelle Cristine (michellepaese85252)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:34
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilidade Details

Visibility

Visibilidade
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:31
Priority:
normal
More links:
Permissions Permissões Details

Permissions

Permissões
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/settings/main.php:14
  • tpl/pages/settings/permissions.php:18
Priority:
normal
More links:
System Difference Diferença do sistema Details

System Difference

Diferença do sistema
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/preflight/wizard.php:67
Priority:
normal
More links:
Save Changes Salvar alterações Details

Save Changes

Salvar alterações
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:08:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings.php:35
Priority:
normal
More links:
The database settings allow you to customize the database build process of your packages. As configurações do banco de dados permitem que você personalize o processo de construção do banco de dados de seus pacotes. Details

The database settings allow you to customize the database build process of your packages.

As configurações do banco de dados permitem que você personalize o processo de construção do banco de dados de seus pacotes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-title.php:17
Priority:
normal
More links:
We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory. Recomendamos o uso de um limite inferior de consulta nos hosts de orçamento. Um limite de tamanho maior irá acelerar o tempo de construção, mas usará mais memória. Details

We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory.

Recomendamos o uso de um limite inferior de consulta nos hosts de orçamento. Um limite de tamanho maior irá acelerar o tempo de construção, mas usará mais memória.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:87
Priority:
normal
More links:
Query Limit Limite de consulta Details

Query Limit

Limite de consulta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:76
Priority:
normal
More links:
The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. O método MySQLDump requer a função PHP shell_exec para funcionar e seu host não oferece suporte para isso. Entre em contato com o suporte de hospedagem ou administrador do sistema para permitir a função shell_exec. Details

The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function.

O método MySQLDump requer a função PHP shell_exec para funcionar e seu host não oferece suporte para isso. Entre em contato com o suporte de hospedagem ou administrador do sistema para permitir a função shell_exec.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:66
Priority:
normal
More links:
PHP Code Código PHP Details

PHP Code

Código PHP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:38
Priority:
normal
More links:
MySQLDump MySQLDump Details

MySQLDump

MySQLDump
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:35
Priority:
normal
More links:
SQL Script SQL Script Details

SQL Script

SQL Script
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 10:40:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 16 17 18 19 20 64

Export as

Translators