WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel Pre-Flight Check | விமானத்திற்கு முந்தைய சோதனையை ரத்துசெய் | Details | |
|
Cancel Pre-Flight Check விமானத்திற்கு முந்தைய சோதனையை ரத்துசெய்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin import | இறக்குமதியைத் தொடங்குங்கள் | Details | |
| Begin migration | இடம்பெயர்வு தொடங்கும் | Details | |
| Please make sure to have a backup of your destination site so you can easily restore it if needed. | உங்கள் இலக்கு தளத்தின் காப்புப்பிரதியை வைத்திருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளவும், தேவைப்பட்டால் அதை எளிதாக மீட்டெடுக்கலாம். | Details | |
|
Please make sure to have a backup of your destination site so you can easily restore it if needed. உங்கள் இலக்கு தளத்தின் காப்புப்பிரதியை வைத்திருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளவும், தேவைப்பட்டால் அதை எளிதாக மீட்டெடுக்கலாம்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, importing will overwrite any files or database tables on this website. | %s, இறக்குமதி செய்வதால் இந்த இணையதளத்தில் உள்ள கோப்புகள் அல்லது தரவுத்தள அட்டவணைகள் மேலெழுதப்படும். | Details | |
|
%s, importing will overwrite any files or database tables on this website. %s, இறக்குமதி செய்வதால் இந்த இணையதளத்தில் உள்ள கோப்புகள் அல்லது தரவுத்தள அட்டவணைகள் மேலெழுதப்படும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that Shipper will overwrite any existing files or database tables on your destination website. | உங்கள் இலக்கு இணையதளத்தில் ஏற்கனவே உள்ள கோப்புகள் அல்லது தரவுத்தள அட்டவணைகளை ஷிப்பர் மேலெழுதுவார் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். | Details | |
|
Note that Shipper will overwrite any existing files or database tables on your destination website. உங்கள் இலக்கு இணையதளத்தில் ஏற்கனவே உள்ள கோப்புகள் அல்லது தரவுத்தள அட்டவணைகளை ஷிப்பர் மேலெழுதுவார் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're ready to go! | நீங்கள் செல்ல தயாராக உள்ளீர்கள்! | Details | |
|
You're ready to go! நீங்கள் செல்ல தயாராக உள்ளீர்கள்!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's import your website! | உங்கள் இணையதளத்தை இறக்குமதி செய்வோம்! | Details | |
|
Let's import your website! உங்கள் இணையதளத்தை இறக்குமதி செய்வோம்!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pre-flight check passed. | விமானத்திற்கு முந்தைய சோதனை நிறைவேற்றப்பட்டது. | Details | |
|
Pre-flight check passed. விமானத்திற்கு முந்தைய சோதனை நிறைவேற்றப்பட்டது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to import! | இறக்குமதி செய்ய தயார்! | Details | |
| Ready to migrate! | இடம்பெயர தயார்! | Details | |
| This may cause your destination website to break and need restoring. | இது உங்கள் இலக்கு இணையதளம் உடைந்து, அதை மீட்டெடுக்க வேண்டியிருக்கலாம். | Details | |
|
This may cause your destination website to break and need restoring. இது உங்கள் இலக்கு இணையதளம் உடைந்து, அதை மீட்டெடுக்க வேண்டியிருக்கலாம்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to cancel the migration? | நகர்த்தலை நிச்சயமாக ரத்துசெய்ய விரும்புகிறீர்களா? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the migration? நகர்த்தலை நிச்சயமாக ரத்துசெய்ய விரும்புகிறீர்களா?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cancel migration | இடம்பெயர்வை ரத்துசெய் | Details | |
| Add | கூட்டு | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Swetha: 55.3%