WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The archive settings allow you to customize the archive build process of your packages. | Arşiv ayarları, paketlerinizin arşiv oluşturma sürecini özelleştirmenize olanak tanır. | Details | |
|
The archive settings allow you to customize the archive build process of your packages. Arşiv ayarları, paketlerinizin arşiv oluşturma sürecini özelleştirmenize olanak tanır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Number of files to be processed in each chunk of the archive in multi-threaded mode. A larger value will result in a faster build but more unstable on some budget hosts. | Çok iş parçacıklı modda arşivin her bir bölümünde işlenecek dosya sayısı. Daha büyük bir değer, derlemenin daha hızlı olmasına ancak bazı düşük bütçeli hosting sağlayıcılarda daha istikrarsız olmasına neden olur. | Details | |
|
Number of files to be processed in each chunk of the archive in multi-threaded mode. A larger value will result in a faster build but more unstable on some budget hosts. Çok iş parçacıklı modda arşivin her bir bölümünde işlenecek dosya sayısı. Daha büyük bir değer, derlemenin daha hızlı olmasına ancak bazı düşük bütçeli hosting sağlayıcılarda daha istikrarsız olmasına neden olur.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Shell ZIP method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. | Shell ZIP yönteminin çalışması için PHP shell_exec işlevi gerekir ve sunucunuz bunu desteklemiyor. shell_exec işlevine izin vermek için lütfen hosting sağlayıcı desteğinizle veya sistem yöneticinizle iletişime geçin. | Details | |
|
The Shell ZIP method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. Shell ZIP yönteminin çalışması için PHP shell_exec işlevi gerekir ve sunucunuz bunu desteklemiyor. shell_exec işlevine izin vermek için lütfen hosting sağlayıcı desteğinizle veya sistem yöneticinizle iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP ZipArchive | PHP ZipArchive | Details | |
| Shell Zip | Shell Zip | Details | |
| Choose the archive engine you want to use for creating the package.zip. We recommend using the <b>Shell Zip</b> method since it uses your server's internal shell commands for creating the zip file. However, if your host doesn't support the Shell Zip method, you can fall back to the <b>ZipArchive</b> method. | Package.zip dosyasını oluşturmak için kullanmak istediğiniz arşiv motorunu seçin. Zip dosyasını oluşturmak için sunucunuzun dahili shell komutlarını kullandığından, <b>Shell Zip</b> yöntemini kullanmanızı öneririz. Ancak, sunucunuz Shell Zip yöntemini desteklemiyorsa, <b>ZipArchive</b> yöntemine geri dönebilirsiniz. | Details | |
|
Choose the archive engine you want to use for creating the package.zip. We recommend using the <b>Shell Zip</b> method since it uses your server's internal shell commands for creating the zip file. However, if your host doesn't support the Shell Zip method, you can fall back to the <b>ZipArchive</b> method. Package.zip dosyasını oluşturmak için kullanmak istediğiniz arşiv motorunu seçin. Zip dosyasını oluşturmak için sunucunuzun dahili shell komutlarını kullandığından, <b>Shell Zip</b> yöntemini kullanmanızı öneririz. Ancak, sunucunuz Shell Zip yöntemini desteklemiyorsa, <b>ZipArchive</b> yöntemine geri dönebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Archive Engine | Arşiv Motoru | Details | |
| New Package | Yeni Paket | Details | |
| Once you've uploaded both the archive and installer files to your new server, you need to visit the installer.php in your browser. To do this, open up your web browser and type in your new website domain along with /installer.php. I.e. <b>https://example.com/installer.php</b>. Follow the instructions on the installer wizard to complete the migration. | Hem arşiv hem de yükleyici dosyalarını yeni sunucunuza yükledikten sonra, tarayıcınızda installer.php adresini ziyaret etmeniz gerekir. Bunu yapmak için web tarayıcınızı açın ve yeni web sitesi adresinizin ardından /installer.php yazın. Yani <b>https://example.com/installer.php</b>. İşlemi tamamlamak için yükleyici sihirbazındaki talimatları takip edin. | Details | |
|
Once you've uploaded both the archive and installer files to your new server, you need to visit the installer.php in your browser. To do this, open up your web browser and type in your new website domain along with /installer.php. I.e. <b>https://example.com/installer.php</b>. Follow the instructions on the installer wizard to complete the migration. Hem arşiv hem de yükleyici dosyalarını yeni sunucunuza yükledikten sonra, tarayıcınızda installer.php adresini ziyaret etmeniz gerekir. Bunu yapmak için web tarayıcınızı açın ve yeni web sitesi adresinizin ardından /installer.php yazın. Yani <b>https://example.com/installer.php</b>. İşlemi tamamlamak için yükleyici sihirbazındaki talimatları takip edin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Visit installer.php on your destination server and follow the instructions | Hedef sunucunuzda installer.php adresini ziyaret edin ve talimatları takip edin. | Details | |
|
Visit installer.php on your destination server and follow the instructions Hedef sunucunuzda installer.php adresini ziyaret edin ve talimatları takip edin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The next step is to upload both the package archive and installer files to the root directory of your destination server. We recommend uploading them via FTP using an FTP client such as <a href="%s" target="_blank">FileZilla</a>. You’ll need an FTP account to connect to your destination server, and if you are not sure how to create an FTP account, please contact your hosting support. | Sonraki adım, hem paket arşivini hem de yükleyici dosyalarını hedef sunucunuzun kök dizinine yüklemektir. Bunları <a href="%s" target="_blank">FileZilla</a> gibi bir FTP istemcisi kullanarak FTP yoluyla yüklemenizi öneririz. Hedef sunucunuza bağlanmak için bir FTP hesabına ihtiyacınız olacak ve bir FTP hesabını nasıl oluşturacağınızdan emin değilseniz, lütfen hosting sağlayıcı desteğinizle iletişime geçin. | Details | |
|
The next step is to upload both the package archive and installer files to the root directory of your destination server. We recommend uploading them via FTP using an FTP client such as <a href="%s" target="_blank">FileZilla</a>. You’ll need an FTP account to connect to your destination server, and if you are not sure how to create an FTP account, please contact your hosting support. Sonraki adım, hem paket arşivini hem de yükleyici dosyalarını hedef sunucunuzun kök dizinine yüklemektir. Bunları <a href="%s" target="_blank">FileZilla</a> gibi bir FTP istemcisi kullanarak FTP yoluyla yüklemenizi öneririz. Hedef sunucunuza bağlanmak için bir FTP hesabına ihtiyacınız olacak ve bir FTP hesabını nasıl oluşturacağınızdan emin değilseniz, lütfen hosting sağlayıcı desteğinizle iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload both files to your destination server | Her iki dosyayı da hedef sunucunuza yükleyin | Details | |
|
Upload both files to your destination server Her iki dosyayı da hedef sunucunuza yükleyin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The first step is to download both the archive ZIP file, and the installer.php file. You'll need both of these to complete the migration. | İlk adım, hem arşiv ZIP dosyasını hem de installer.php dosyasını indirmektir. Taşıma işlemini tamamlamak için her ikisine de ihtiyacınız olacak. | Details | |
|
The first step is to download both the archive ZIP file, and the installer.php file. You'll need both of these to complete the migration. İlk adım, hem arşiv ZIP dosyasını hem de installer.php dosyasını indirmektir. Taşıma işlemini tamamlamak için her ikisine de ihtiyacınız olacak.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download package archive and installer | Paket arşivini ve yükleyiciyi indirin | Details | |
|
Download package archive and installer Paket arşivini ve yükleyiciyi indirin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your package is ready! Follow the instructions below to migrate this site to another server: | Paketiniz hazır! Bu siteyi başka bir sunucuya taşımak için aşağıdaki talimatları izleyin: | Details | |
|
Your package is ready! Follow the instructions below to migrate this site to another server: Paketiniz hazır! Bu siteyi başka bir sunucuya taşımak için aşağıdaki talimatları izleyin:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •