WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Turkish

1 … 19 20 21 22 23 … 64
Prio Original string Translation —
Search users Kullanıcıları ara Details

Search users

Kullanıcıları ara
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/user-add.php:38
Priority:
normal
More links:
Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu. İstediğiniz kadar yönetici ekleyin. Yalnızca bu belirli kullanıcılar Shipper menüsünü görebilir. Details

Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu.

İstediğiniz kadar yönetici ekleyin. Yalnızca bu belirli kullanıcılar Shipper menüsünü görebilir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/user-add.php:31
Priority:
normal
More links:
Add User Kullanıcı Ekle Details

Add User

Kullanıcı Ekle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/user-add.php:27
Priority:
normal
More links:
Adding site to Shipper API Shipper API'ye site ekleniyor Details

Adding site to Shipper API

Shipper API'ye site ekleniyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:74
Priority:
normal
More links:
Activating Shipper Shipper Etkinleştiriliyor Details

Activating Shipper

Shipper Etkinleştiriliyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:71
Priority:
normal
More links:
Installing Shipper Shipper Yükleniyor Details

Installing Shipper

Shipper Yükleniyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:67
Priority:
normal
More links:
Preparing destination... Hedef hazırlanıyor... Details

Preparing destination...

Hedef hazırlanıyor...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:62
Priority:
normal
More links:
We're enabling it for migrations, please wait a few moments. Taşıma işlemleri için etkinleştiriyoruz, lütfen birkaç dakika bekleyin. Details

We're enabling it for migrations, please wait a few moments.

Taşıma işlemleri için etkinleştiriyoruz, lütfen birkaç dakika bekleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:36
Priority:
normal
More links:
It appears %1$s isn't connected to Shipper (even though it may have been previously). Görünüşe göre %1$s Shipper'a bağlı değil (önceden bağlanmış olsa bile). Details

It appears %1$s isn't connected to Shipper (even though it may have been previously).

Görünüşe göre %1$s Shipper'a bağlı değil (önceden bağlanmış olsa bile).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: website url.
Date added (GMT):
2020-09-04 11:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:31
Priority:
normal
More links:
Preparing Site Site Hazırlanıyor Details

Preparing Site

Site Hazırlanıyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/prepare.php:12
Priority:
normal
More links:
We're quickly fetching the up to date list of websites connected to the Hub. Hub'a bağlı web sitelerinin güncel listesini hızlı bir şekilde getiriyoruz. Details

We're quickly fetching the up to date list of websites connected to the Hub.

Hub'a bağlı web sitelerinin güncel listesini hızlı bir şekilde getiriyoruz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-06 19:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/loading.php:23
Priority:
normal
More links:
Checking sites… Siteler kontrol ediliyor... Details

Checking sites…

Siteler kontrol ediliyor...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/loading.php:13
Priority:
normal
More links:
Retry Fetching Sites Siteleri Getirmeyi Yeniden Dene Details

Retry Fetching Sites

Siteleri Getirmeyi Yeniden Dene
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/loading-error.php:43
Priority:
normal
More links:
There was an error fetching the list of sites connected to the Hub. Please retry or contact <a href="%s" target="_blank">support</a> if the issue persists. Hub'a bağlı sitelerin listesi getirilirken bir hata oluştu. Sorun devam ederse lütfen yeniden deneyin veya <a href="%s" target="_blank">destek</a> ile iletişime geçin. Details

There was an error fetching the list of sites connected to the Hub. Please retry or contact <a href="%s" target="_blank">support</a> if the issue persists.

Hub'a bağlı sitelerin listesi getirilirken bir hata oluştu. Sorun devam ederse lütfen yeniden deneyin veya <a href="%s" target="_blank">destek</a> ile iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: incsub support url.
Date added (GMT):
2020-09-04 11:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/loading-error.php:33
Priority:
normal
More links:
Error Fetching Sites Siteleri Getirirken Hata Oluştu Details

Error Fetching Sites

Siteleri Getirirken Hata Oluştu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 11:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/selection/loading-error.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 64

Export as •

Translators