WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Turkish

1 … 50 51 52 53 54 … 64
Prio Original string Translation —
Please, hold on Lütfen bekleyin Details

Please, hold on

Lütfen bekleyin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 08:47:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:28
  • tpl/modals/selection/destination.php:69
Priority:
normal
More links:
Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one. Mükemmel, var olan Hub websitelerinizden birini seçin yada yeni bir tane ekleyin. Details

Great, choose any of your existing Hub websites, or add a new one.

Mükemmel, var olan Hub websitelerinizden birini seçin yada yeni bir tane ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:22
Priority:
normal
More links:
Refresh Yenile Details

Refresh

Yenile
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-connect.php:13
  • tpl/modals/destination-connect.php:42
Priority:
normal
More links:
Looking for your new website, please wait... Yeni websiteniz için bakıyoruz, lütfen bekleyin... Details

Looking for your new website, please wait...

Yeni websiteniz için bakıyoruz, lütfen bekleyin...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:22
Priority:
normal
More links:
Go back Geri git Details

Go back

Geri git
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-check.php:13
  • tpl/modals/destination-fail.php:13
  • tpl/modals/destination-hub.php:13
  • tpl/modals/destination-prepare.php:14
  • tpl/modals/migration-cancel.php:39
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:31
  • tpl/pages/migration/progress.php:54
  • tpl/pages/migration/progress.php:60
  • tpl/pages/migration/ready.php:16
  • tpl/pages/migration/ready.php:22
  • tpl/pages/migration/selection-check.php:16
Priority:
normal
More links:
Check Connection Bağlantıyı kontrol et Details

Check Connection

Bağlantıyı kontrol et
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:26
Priority:
normal
More links:
Done this step? Bu adım tamamlandı mı? Details

Done this step?

Bu adım tamamlandı mı?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:25
Priority:
normal
More links:
Connect a website Websitesini bağla Details

Connect a website

Websitesini bağla
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:21
Priority:
normal
More links:
Get started by connecting a second website to the Hub. İkinci websitesini Hub'a bağlayarak başlayın. Details

Get started by connecting a second website to the Hub.

İkinci websitesini Hub'a bağlayarak başlayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:17
Priority:
normal
More links:
Close this dialog window Diyalog penceresini kapat Details

Close this dialog window

Diyalog penceresini kapat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/db-prefix.php:43
  • tpl/modals/destination-add.php:12
  • tpl/modals/destination-check.php:19
  • tpl/modals/destination-connect.php:17
  • tpl/modals/destination-fail.php:16
  • tpl/modals/destination-hub.php:16
  • tpl/modals/destination-prepare.php:20
  • tpl/modals/destination-refresh.php:15
  • tpl/modals/packages/build.php:43
  • tpl/modals/packages/create.php:38
  • tpl/modals/packages/preflight.php:40
  • tpl/modals/preflight/loading.php:23
  • tpl/modals/preflight/results.php:28
  • tpl/modals/preflight-cancel.php:21
  • tpl/modals/settings-reset.php:24
  • tpl/pages/packages/migration/additional.php:212
Priority:
normal
More links:
Add Destination Hedef Ekle Details

Add Destination

Hedef Ekle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:57:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/destination-add.php:11
  • tpl/modals/destination-connect.php:16
Priority:
normal
More links:
Continue Anyway Yine de Devam Et Details

Continue Anyway

Yine de Devam Et
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-14 12:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/modals/packages/preflight/issues.php:39
Priority:
normal
More links:
Re-check Yeniden kontrol et Details

Re-check

Yeniden kontrol et
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-24 10:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:89
  • tpl/modals/check/system.php:103
  • tpl/modals/destination-fail.php:33
  • tpl/modals/packages/preflight/issue.php:47
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-destination-errors.php:65
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:49
  • tpl/msgs/wizard-rpkg-errors.php:66
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:24
  • tpl/msgs/wizard-source-errors.php:40
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:48
  • tpl/msgs/wizard-sysdiff-errors.php:64
  • tpl/pages/preflight/wizard-destination.php:78
  • tpl/pages/preflight/wizard-files.php:24
  • tpl/pages/preflight/wizard-ready.php:27
  • tpl/pages/preflight/wizard-rpkg.php:72
  • tpl/pages/preflight/wizard-source.php:77
  • tpl/pages/preflight/wizard-sysdiff.php:77
  • tpl/tags/reset-check.php:21
Priority:
normal
More links:
Requirements failed Gereklilikler başarısız Details

Requirements failed

Gereklilikler başarısız
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-27 07:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/check/system.php:47
Priority:
normal
More links:
Checking... Kontrol ediliyor... Details

Checking...

Kontrol ediliyor...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-27 07:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-row.php:67
  • tpl/modals/destination-check.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 64

Export as •

Translators