WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| CANCEL BACKUP | ব্যাকআপ বাতিল করুন | Details | |
| GO BACK | ফিরে যান | Details | |
| An alternative to editing the php.ini file is adding the following line of code in your wp-config.php file. | php.ini ফাইলটি সম্পাদনা করার একটি বিকল্প হল আপনার wp-config.php ফাইলে কোডের নিম্নলিখিত লাইন যোগ করা। | Details | |
|
An alternative to editing the php.ini file is adding the following line of code in your wp-config.php file. php.ini ফাইলটি সম্পাদনা করার একটি বিকল্প হল আপনার wp-config.php ফাইলে কোডের নিম্নলিখিত লাইন যোগ করা।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you have access to the php.ini file, you can increase the execution time limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. | আপনার যদি php.ini ফাইলে অ্যাক্সেস থাকে, তাহলে আপনি আপনার php.ini ফাইলে নিম্নলিখিত কোডের লাইন যোগ করে বা এটি আপডেট করে (যদি এটি ইতিমধ্যেই থাকে) সম্পাদনের সময়সীমা বাড়াতে পারেন। | Details | |
|
If you have access to the php.ini file, you can increase the execution time limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. আপনার যদি php.ini ফাইলে অ্যাক্সেস থাকে, তাহলে আপনি আপনার php.ini ফাইলে নিম্নলিখিত কোডের লাইন যোগ করে বা এটি আপডেট করে (যদি এটি ইতিমধ্যেই থাকে) সম্পাদনের সময়সীমা বাড়াতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect to your site via FTP, and add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. | FTP এর মাধ্যমে আপনার সাইটে সংযোগ করুন, এবং আপনার .htaccess ফাইলে নিম্নলিখিত লাইন যোগ করুন। আপনি এটি সম্পাদনা করার আগে আপনার .htaccess ফাইল ব্যাকআপ নিশ্চিত করুন। | Details | |
|
Connect to your site via FTP, and add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. FTP এর মাধ্যমে আপনার সাইটে সংযোগ করুন, এবং আপনার .htaccess ফাইলে নিম্নলিখিত লাইন যোগ করুন। আপনি এটি সম্পাদনা করার আগে আপনার .htaccess ফাইল ব্যাকআপ নিশ্চিত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on the Switch to PHP Options link to see the default values of your PHP options. Update the value of max_execution_time to 60s, and click on Apply and then Save. | আপনার cPanel এ যান > পিএইচপি সংস্করণ নির্বাচন করুন, এবং আপনার পিএইচপি বিকল্পগুলির ডিফল্ট মানগুলি দেখতে পিএইচপি বিকল্পগুলিতে স্যুইচ করুন লিঙ্কটিতে ক্লিক করুন। max_execution_time-এর মান 60s-এ আপডেট করুন এবং Apply এবং তারপর Save-এ ক্লিক করুন। | Details | |
|
Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on the Switch to PHP Options link to see the default values of your PHP options. Update the value of max_execution_time to 60s, and click on Apply and then Save. আপনার cPanel এ যান > পিএইচপি সংস্করণ নির্বাচন করুন, এবং আপনার পিএইচপি বিকল্পগুলির ডিফল্ট মানগুলি দেখতে পিএইচপি বিকল্পগুলিতে স্যুইচ করুন লিঙ্কটিতে ক্লিক করুন। max_execution_time-এর মান 60s-এ আপডেট করুন এবং Apply এবং তারপর Save-এ ক্লিক করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can set the %s of your site to any value above 60s by using any of the following methods: | আপনি নিম্নলিখিত যেকোন পদ্ধতি ব্যবহার করে আপনার সাইটের %s কে ৬০ এর উপরে যেকোনো মান সেট করতে পারেন: | Details | |
|
You can set the %s of your site to any value above 60s by using any of the following methods: আপনি নিম্নলিখিত যেকোন পদ্ধতি ব্যবহার করে আপনার সাইটের %s কে ৬০ এর উপরে যেকোনো মান সেট করতে পারেন:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max execution time on %1$s is %2$s seconds. | %1$s-এ সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময় হল %2$s সেকেন্ড। | Details | |
|
Max execution time on %1$s is %2$s seconds. %1$s-এ সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময় হল %2$s সেকেন্ড।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max execution time defines how long a PHP script can run before it returns an error. Snapshot will often require longer than the default setting, so we recommend increasing your Max Execution time to %s to ensure backups have the best chance of succeeding. | ম্যাক্স এক্সিকিউশন টাইম নির্ধারণ করে যে PHP স্ক্রিপ্টটি একটি ত্রুটি ফেরানোর আগে কতক্ষণ চলতে পারে। স্ন্যাপশটের জন্য প্রায়শই ডিফল্ট সেটিংসের চেয়ে বেশি সময় লাগে, তাই আমরা ব্যাকআপের সফল হওয়ার সর্বোত্তম সুযোগ নিশ্চিত করতে আপনার সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময়কে %s-এ বাড়ানোর পরামর্শ দিই। | Details | |
|
Max execution time defines how long a PHP script can run before it returns an error. Snapshot will often require longer than the default setting, so we recommend increasing your Max Execution time to %s to ensure backups have the best chance of succeeding. ম্যাক্স এক্সিকিউশন টাইম নির্ধারণ করে যে PHP স্ক্রিপ্টটি একটি ত্রুটি ফেরানোর আগে কতক্ষণ চলতে পারে। স্ন্যাপশটের জন্য প্রায়শই ডিফল্ট সেটিংসের চেয়ে বেশি সময় লাগে, তাই আমরা ব্যাকআপের সফল হওয়ার সর্বোত্তম সুযোগ নিশ্চিত করতে আপনার সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময়কে %s-এ বাড়ানোর পরামর্শ দিই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max Execution Time is low | সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময় কম | Details | |
|
Max Execution Time is low সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময় কম
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If none of the above works, you can ask your hosting support to increase the max execution time for you. | উপরের কোনোটিই কাজ না করলে, আপনি আপনার হোস্টিং সাপোর্টকে সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময় বাড়ানোর জন্য অনুরোধ করতে পারেন। | Details | |
|
If none of the above works, you can ask your hosting support to increase the max execution time for you. উপরের কোনোটিই কাজ না করলে, আপনি আপনার হোস্টিং সাপোর্টকে সর্বোচ্চ এক্সিকিউশন সময় বাড়ানোর জন্য অনুরোধ করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An alternative way is to add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. | একটি বিকল্প উপায় হল আপনার .htaccess ফাইলে নিম্নলিখিত লাইনটি যোগ করা। সম্পাদনা করার আগে আপনার .htaccess ফাইলটির ব্যাকআপ নিন। | Details | |
|
An alternative way is to add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. একটি বিকল্প উপায় হল আপনার .htaccess ফাইলে নিম্নলিখিত লাইনটি যোগ করা। সম্পাদনা করার আগে আপনার .htaccess ফাইলটির ব্যাকআপ নিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you have access to the php.ini file, you can increase the memory limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. | আপনার যদি php.ini ফাইলে অ্যাক্সেস থাকে, তাহলে আপনি আপনার php.ini ফাইলে কোডের নিম্নলিখিত লাইন যোগ করে বা এটি আপডেট করে (যদি এটি ইতিমধ্যেই থাকে) মেমরি সীমা বাড়াতে পারেন। | Details | |
|
If you have access to the php.ini file, you can increase the memory limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. আপনার যদি php.ini ফাইলে অ্যাক্সেস থাকে, তাহলে আপনি আপনার php.ini ফাইলে কোডের নিম্নলিখিত লাইন যোগ করে বা এটি আপডেট করে (যদি এটি ইতিমধ্যেই থাকে) মেমরি সীমা বাড়াতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add the following code right before the /* That's all, stop editing! Happy blogging. */' line: | নিম্নলিখিত কোডটি /* That's all, stop editing! Happy blogging. */ লাইনের ঠিক আগে যোগ করুন: | Details | |
|
Add the following code right before the /* That's all, stop editing! Happy blogging. */' line: নিম্নলিখিত কোডটি /* That's all, stop editing! Happy blogging. */ লাইনের ঠিক আগে যোগ করুন:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In the WordPress installation directory, select %s file > Edit | ওয়ার্ডপ্রেস ইনস্টলেশন ডিরেক্টরিতে, %s ফাইল > সম্পাদনা নির্বাচন করুন | Details | |
|
In the WordPress installation directory, select %s file > Edit ওয়ার্ডপ্রেস ইনস্টলেশন ডিরেক্টরিতে, %s ফাইল > সম্পাদনা নির্বাচন করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 67.8%
- Rupok: 25.9%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Fida Al Hasan: 1.7%
- Abdul Wajed: 1.7%
- Ashikur Rahman: 1%