WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The backup failed to restore while %s. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Alternatively, you can try <a href="#" class="snapshot-ftp-restoration-hub">FTP restoration</a> via The Hub. <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">Contact our support</a> team if the issue persists. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed to restore while %s. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Alternatively, you can try <a href="#" class="snapshot-ftp-restoration-hub">FTP restoration</a> via The Hub. <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">Contact our support</a> team if the issue persists.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed to restore while %s. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Contact support if the issue persists. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed to restore while %s. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Contact support if the issue persists.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed because another backup started running at the same time. Please <a href="#">check the logs</a> for more information, and then <a href="#">run another backup</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed because another backup started running at the same time. Please <a href="#">check the logs</a> for more information, and then <a href="#">run another backup</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed because another backup is already running. Please <a href="#">check the logs</a> for more information, and then <a href="#">run another backup</a>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed because another backup is already running. Please <a href="#">check the logs</a> for more information, and then <a href="#">run another backup</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed. Please <strong>add the following IPs to the allowlist</strong> and then run another backup.<pre class="sui-code-snippet snapshot-ips-snippet">%s</pre> | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed. Please <strong>add the following IPs to the allowlist</strong> and then run another backup.<pre class="sui-code-snippet snapshot-ips-snippet">%s</pre>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No logs found. | Nebyly nalezeny žádné protokoly. | Details | |
|
No logs found. Nebyly nalezeny žádné protokoly.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The logs couldn't be loaded at the moment. Please try again later. | Protokoly nebylo možné v tuto chvíli načíst. Zkuste to prosím později. | Details | |
|
The logs couldn't be loaded at the moment. Please try again later. Protokoly nebylo možné v tuto chvíli načíst. Zkuste to prosím později.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You’ve already requested a download link for the backup <strong>%s</strong>. The backup export is in progress, and a download link will be sent to your email when complete. Please wait an hour before submitting another request. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You’ve already requested a download link for the backup <strong>%s</strong>. The backup export is in progress, and a download link will be sent to your email when complete. Please wait an hour before submitting another request.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You set your backup schedule to %s. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Your comment has been successfully updated. | Váš komentář byl úspěšně aktualizován. | Details | |
|
Your comment has been successfully updated. Váš komentář byl úspěšně aktualizován.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your comment has been successfully added. | Váš komentář byl úspěšně přidán. | Details | |
|
Your comment has been successfully added. Váš komentář byl úspěšně přidán.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sorry we are unable to process this request at the moment. Please try again later. | Je nám líto, ale v současné době nemůžeme tuto žádost zpracovat. Zkuste to prosím později. | Details | |
|
Sorry we are unable to process this request at the moment. Please try again later. Je nám líto, ale v současné době nemůžeme tuto žádost zpracovat. Zkuste to prosím později.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Undo | Zpět | Details | |
| Cleared global file exclusions successfully. | Úspěšně vymazal globální vyloučení souborů. | Details | |
|
Cleared global file exclusions successfully. Úspěšně vymazal globální vyloučení souborů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authentication credentials deleted successfully! | Ověřovací údaje byly úspěšně odstraněny! | Details | |
|
Authentication credentials deleted successfully! Ověřovací údaje byly úspěšně odstraněny!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kuczys: 76.7%