WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add <strong>define('SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true);</strong> to your site's wp-config.php file and run another backup. Then, <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> to identify files that cannot be backed up. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. | Tilføj <strong>define('SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true);</strong> til din hjemmesides wp-config.php-fil, og kør endnu en backup. <a href="#" class="snapshot-log-link">Tjek logfilerne</a> for at identificere filer, der ikke kan sikkerhedskopieres. <a href="%s" target="_blank">Kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter. | Details | |
|
Please add <strong>define('SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true);</strong> to your site's wp-config.php file and run another backup. Then, <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> to identify files that cannot be backed up. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. Tilføj <strong>define('SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true);</strong> til din hjemmesides wp-config.php-fil, og kør endnu en backup. <a href="#" class="snapshot-log-link">Tjek logfilerne</a> for at identificere filer, der ikke kan sikkerhedskopieres. <a href="%s" target="_blank">Kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed due to a problem iterating over your site's files and building the file list. | Sikkerhedskopieringen mislykkedes på grund af et problem med at iterere over dit websites filer og opbygge fillisten. | Details | |
|
The backup failed due to a problem iterating over your site's files and building the file list. Sikkerhedskopieringen mislykkedes på grund af et problem med at iterere over dit websites filer og opbygge fillisten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please <a href="%1$s" target="_blank">add more storage space</a> and run another backup. If you are unable to add more storage space, <a href="%2$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. | <a href="%1$s" target="_blank">Tilføj mere lagerplads</a>, og kør en ny backup. Hvis du ikke kan tilføje mere lagerplads, kan du <a href="%2$s" target="_blank">kontakte vores supportteam</a> for at få hjælp. | Details | |
|
Please <a href="%1$s" target="_blank">add more storage space</a> and run another backup. If you are unable to add more storage space, <a href="%2$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. <a href="%1$s" target="_blank">Tilføj mere lagerplads</a>, og kør en ny backup. Hvis du ikke kan tilføje mere lagerplads, kan du <a href="%2$s" target="_blank">kontakte vores supportteam</a> for at få hjælp.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed due to insufficient storage space. | Sikkerhedskopieringen mislykkedes på grund af utilstrækkelig lagerplads. | Details | |
|
The backup failed due to insufficient storage space. Sikkerhedskopieringen mislykkedes på grund af utilstrækkelig lagerplads.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please run another backup, and <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. | Kør en ny backup, og <a href="%s" target="_blank">kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter. | Details | |
|
Please run another backup, and <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. Kør en ny backup, og <a href="%s" target="_blank">kontakt vores supportteam</a>, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed due to the API connection with The Hub. | Sikkerhedskopieringen mislykkedes på grund af API-forbindelsen med The Hub. | Details | |
|
The backup failed due to the API connection with The Hub. Sikkerhedskopieringen mislykkedes på grund af API-forbindelsen med The Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed. The following error message is listed in the Snapshot log: | %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes. Følgende fejlmeddelelse er angivet i Snapshot-loggen: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed. The following error message is listed in the Snapshot log: %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes. Følgende fejlmeddelelse er angivet i Snapshot-loggen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please check <a href="%1$s" target="_blank">the logs</a> to identify the table, and contact our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a> to exclude the table from subsequent backups, if necessary. | Tjek <a href="%1$s" target="_blank">logfilerne</a> for at identificere tabellen, og kontakt vores <a href="%2$s" target="_blank">supportteam</a> for at udelukke tabellen fra efterfølgende sikkerhedskopier, hvis det er nødvendigt. | Details | |
|
Please check <a href="%1$s" target="_blank">the logs</a> to identify the table, and contact our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a> to exclude the table from subsequent backups, if necessary. Tjek <a href="%1$s" target="_blank">logfilerne</a> for at identificere tabellen, og kontakt vores <a href="%2$s" target="_blank">supportteam</a> for at udelukke tabellen fra efterfølgende sikkerhedskopier, hvis det er nødvendigt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while backing up a large table. The following error message is listed in the Snapshot log: | %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under sikkerhedskopiering af en stor tabel. Følgende fejlmeddelelse vises i Snapshot-loggen: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while backing up a large table. The following error message is listed in the Snapshot log: %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under sikkerhedskopiering af en stor tabel. Følgende fejlmeddelelse vises i Snapshot-loggen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to send a database table to our API. The following error message is listed in the Snapshot log: | %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under forsøget på at sende en databasetabel til vores API. Følgende fejlmeddelelse er angivet i Snapshot-loggen: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to send a database table to our API. The following error message is listed in the Snapshot log: %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under forsøget på at sende en databasetabel til vores API. Følgende fejlmeddelelse er angivet i Snapshot-loggen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to a problem iterating the database's tables and building the table list. The following error message is listed in the Snapshot log: | %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes på grund af et problem med at iterere databasens tabeller og opbygge tabellisten. Følgende fejlmeddelelse er anført i Snapshot-loggen: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to a problem iterating the database's tables and building the table list. The following error message is listed in the Snapshot log: %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes på grund af et problem med at iterere databasens tabeller og opbygge tabellisten. Følgende fejlmeddelelse er anført i Snapshot-loggen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> to the site's wp-config.php file and run another backup. Then check <a href="%1$s" target="_blank">the logs</a> to identify the file, and exclude it from subsequent backups. Contact our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. | Tilføj <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> til webstedets wp-config.php-fil, og kør endnu en sikkerhedskopi. Tjek derefter <a href="%1$s" target="_blank">logfilerne</a> for at identificere filen, og ekskluder den fra efterfølgende backups. Kontakt vores <a href="%2$s" target="_blank">supportteam</a>, hvis problemet fortsætter. | Details | |
|
Please add <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> to the site's wp-config.php file and run another backup. Then check <a href="%1$s" target="_blank">the logs</a> to identify the file, and exclude it from subsequent backups. Contact our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. Tilføj <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> til webstedets wp-config.php-fil, og kør endnu en sikkerhedskopi. Tjek derefter <a href="%1$s" target="_blank">logfilerne</a> for at identificere filen, og ekskluder den fra efterfølgende backups. Kontakt vores <a href="%2$s" target="_blank">supportteam</a>, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to back up a large file over 100MB. The following error message is listed in the Snapshot log: | %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under forsøget på at sikkerhedskopiere en stor fil på over 100 MB. Følgende fejlmeddelelse er angivet i Snapshot-loggen: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to back up a large file over 100MB. The following error message is listed in the Snapshot log: %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under forsøget på at sikkerhedskopiere en stor fil på over 100 MB. Følgende fejlmeddelelse er angivet i Snapshot-loggen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILE_ZIPSTREAM_LOG_VERBOSE', true );</strong> to the site's wp-config.php file and run another backup. Then, check the logs for any folder(s) that contain files that are rapidly changing (most often a cache folder) and exclude the folder(s) from subsequent backups. Contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. | Tilføj <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILE_ZIPSTREAM_LOG_VERBOSE', true );</strong> til webstedets wp-config.php-fil, og kør endnu en sikkerhedskopi. Tjek derefter logfilerne for mapper, der indeholder filer, som ændrer sig hurtigt (oftest en cachemappe), og ekskluder mappen/mapperne fra efterfølgende backups. Kontakt vores <a href="%s" target="_blank">supportteam</a>, hvis problemet fortsætter. | Details | |
|
Please add <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILE_ZIPSTREAM_LOG_VERBOSE', true );</strong> to the site's wp-config.php file and run another backup. Then, check the logs for any folder(s) that contain files that are rapidly changing (most often a cache folder) and exclude the folder(s) from subsequent backups. Contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. Tilføj <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILE_ZIPSTREAM_LOG_VERBOSE', true );</strong> til webstedets wp-config.php-fil, og kør endnu en sikkerhedskopi. Tjek derefter logfilerne for mapper, der indeholder filer, som ændrer sig hurtigt (oftest en cachemappe), og ekskluder mappen/mapperne fra efterfølgende backups. Kontakt vores <a href="%s" target="_blank">supportteam</a>, hvis problemet fortsætter.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to send files to our API because a file was renamed or deleted during the backup process. The following error message is listed in the Snapshot log: | %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under forsøget på at sende filer til vores API, fordi en fil blev omdøbt eller slettet under backup-processen. Følgende fejlmeddelelse vises i Snapshot-loggen: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to send files to our API because a file was renamed or deleted during the backup process. The following error message is listed in the Snapshot log: %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> mislykkedes under forsøget på at sende filer til vores API, fordi en fil blev omdøbt eller slettet under backup-processen. Følgende fejlmeddelelse vises i Snapshot-loggen:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •