WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No Hosting Backup | Kein Hosting-Backup | Details | |
| Hosting Backups (Automated) | Hosting Backups (automatisiert) | Details | |
|
Hosting Backups (Automated) Hosting Backups (automatisiert)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot now lets you selectively restore backups. Whether you need to recover just the database, the files, or both, you can now easily restore exactly what you need, saving time and effort. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Snapshot now lets you selectively restore backups. Whether you need to recover just the database, the files, or both, you can now easily restore exactly what you need, saving time and effort.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New: Selective Backup Restoration | Neu: Wähle eine Backup-Wiederherstellung | Details | |
|
New: Selective Backup Restoration Neu: Wähle eine Backup-Wiederherstellung
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It may take a while to restore the files, depending on the size of your site. Please keep the window open while the restoration is in progress. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
It may take a while to restore the files, depending on the size of your site. Please keep the window open while the restoration is in progress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only the databases will be restored without affecting any files in the system. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Only the databases will be restored without affecting any files in the system.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only the files will be restored without affecting any databases in the system. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Only the files will be restored without affecting any databases in the system.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Both files and database will be restored. | Dateien und die Datenbank werden wiederhergestellt. | Details | |
|
Both files and database will be restored. Dateien und die Datenbank werden wiederhergestellt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore Options | Wiederherstellungsoptionen | Details | |
| Looking to restore a partial or complete backup? | Möchtest du ein teilweises oder vollständiges Backup wiederherstellen? | Details | |
|
Looking to restore a partial or complete backup? Möchtest du ein teilweises oder vollständiges Backup wiederherstellen?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 60s or above | 60s oder mehr | Details | |
| Database Only | Nur die Datenbank | Details | |
| Start the process | Starte den Prozess | Details | |
| The backup will be sent to the default email address %s. | Dieses Backup wird an die Default E-Mail-Adresse %s gesendet. | Details | |
|
The backup will be sent to the default email address %s. Dieses Backup wird an die Default E-Mail-Adresse %s gesendet.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tobias D.: 53.7%
- Katharina Cerny: 34.7%
- Diana: 5.3%
- Philipp: 1.2%
- Katty Cerny: 0.7%
- Joel Knecht: 0.3%
- bluerate: 0.2%