Translations < Spanish (US) < Snapshot Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured.	Hey %1$s, el backup del alojamiento esta auto-programado para correr %2$s. La programación del backup automático esta administrafo por nosotros, para que pueda estar tranquilo.	Details
Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured. Hey %1$s, el backup del alojamiento esta auto-programado para correr %2$s. La programación del backup automático esta administrafo por nosotros, para que pueda estar tranquilo. Hey %1$s, el backup del alojamiento esta auto-programado para correr %2$s. La programación del backup automático esta administrafo por nosotros, para que pueda estar tranquilo. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-26 00:06:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Laura Zeballos (laurazeballos) References: tpl/pages/hosting_backups.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured.

Hey %1$s, el backup del alojamiento esta auto-programado para correr %2$s. La programación del backup automático esta administrafo por nosotros, para que pueda estar tranquilo.

Details

Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured.

Hey %1$s, el backup del alojamiento esta auto-programado para correr %2$s. La programación del backup automático esta administrafo por nosotros, para que pueda estar tranquilo.

Translations

Translation of Snapshot Pro: Spanish (US)

Meta

Translators