WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Path is required | Se requiere camino | Details | |
| Password is required | Se requiere contraseña | Details | |
| Username is required | El nombre de usuario es obligatorio | Details | |
|
Username is required El nombre de usuario es obligatorio
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Port number is required | Se requiere el número de puerto | Details | |
|
Port number is required Se requiere el número de puerto
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Host is required | Se requiere anfitrión | Details | |
| Save edits | guardar ediciones | Details | |
|
Save edits
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
guardar ediciones
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add comment | Añadir comentario | Details | |
| Snapshot Tutorials | Tutoriales de instantáneas | Details | |
|
Snapshot Tutorials Tutoriales de instantáneas
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tutorials | Tutoriales | Details | |
| Activate destination | Activar destino | Details | |
| Deactivate destination | Desactivar destino | Details | |
| We weren't able to delete your logs. | No pudimos eliminar sus registros. | Details | |
|
We weren't able to delete your logs. No pudimos eliminar sus registros.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All your logs have been deleted successfully. | Todos sus registros se han eliminado correctamente. | Details | |
|
All your logs have been deleted successfully. Todos sus registros se han eliminado correctamente.→
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed to restore. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Alternatively, you can try <a href="#" class="snapshot-ftp-restoration-hub">FTP restoration</a> via The Hub. <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">Contact our support</a> team if the issue persists. | No se pudo restaurar la copia de seguridad. <a href="#" class="snapshot-view-log">Consulta los registros</a> para obtener más información e intenta restaurar la copia de seguridad de nuevo. También puedes intentar la <a href="#" class="snapshot-ftp-restoration-hub">restauración por FTP</a> a través de The Hub. <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">Contacta con nuestro equipo de soporte</a> si el problema persiste. | Details | |
|
The backup failed to restore. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Alternatively, you can try <a href="#" class="snapshot-ftp-restoration-hub">FTP restoration</a> via The Hub. <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">Contact our support</a> team if the issue persists. No se pudo restaurar la copia de seguridad. <a href="#" class="snapshot-view-log">Consulta los registros</a> para obtener más información e intenta restaurar la copia de seguridad de nuevo. También puedes intentar la <a href="#" class="snapshot-ftp-restoration-hub">restauración por FTP</a> a través de The Hub. <a href="https://wpmudev.com/hub2/support#get-support" target="_blank">Contacta con nuestro equipo de soporte</a> si el problema persiste.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed to restore. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Contact support if the issue persists. | No se pudo restaurar la copia de seguridad. <a href="#" class="snapshot-view-log">Consulte los registros</a> para obtener más información y luego intente restaurar la copia de seguridad de nuevo. Contacte con el soporte técnico si el problema persiste. | Details | |
|
The backup failed to restore. <a href="#" class="snapshot-view-log">Check the logs</a> for more information and then try restoring the backup again. Contact support if the issue persists. No se pudo restaurar la copia de seguridad. <a href="#" class="snapshot-view-log">Consulte los registros</a> para obtener más información y luego intente restaurar la copia de seguridad de nuevo. Contacte con el soporte técnico si el problema persiste.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 100%