WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Server Timeout | સર્વર ટાઈમઆઉટ | Details | |
| Off | ઑફ | Details | |
| On | ઓન | Details | |
| In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind a firewall. Passive mode is off by default. | પેસિવ મોડમાં, ડેટા કનેક્શન સર્વર દ્વારા નહીં, ક્લાયંટ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવે છે. જો ક્લાયંટ ફાયરવોલની પાછળ હોય તો તેની જરૂર પડી શકે છે. નિષ્ક્રિય મોડ ડિફૉલ્ટ રૂપે બંધ છે. | Details | |
|
In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind a firewall. Passive mode is off by default. પેસિવ મોડમાં, ડેટા કનેક્શન સર્વર દ્વારા નહીં, ક્લાયંટ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવે છે. જો ક્લાયંટ ફાયરવોલની પાછળ હોય તો તેની જરૂર પડી શકે છે. નિષ્ક્રિય મોડ ડિફૉલ્ટ રૂપે બંધ છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use Passive Mode | પેસિવ મોડનો ઉપયોગ કરો | Details | |
| Please enter the full directory path, e.g. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Note: the path must already exist on your FTP/SFTP server. | કૃપા કરીને સંપૂર્ણ ડિરેક્ટરી પાથ દાખલ કરો, દા.ત. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. નોંધ: તમારા FTP/SFTP સર્વર પર પાથ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં હોવો જોઈએ. | Details | |
|
Please enter the full directory path, e.g. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Note: the path must already exist on your FTP/SFTP server. કૃપા કરીને સંપૂર્ણ ડિરેક્ટરી પાથ દાખલ કરો, દા.ત. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. નોંધ: તમારા FTP/SFTP સર્વર પર પાથ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં હોવો જોઈએ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory name | ડિરેક્ટરીનું નામ | Details | |
| Destination name | ડેસ્ટિનેશન નામ | Details | |
| Connected FTP Account | કનેક્ટેડ FTP એકાઉન્ટ | Details | |
| Configure SFTP | SFTP રૂપરેખાંકિત કરો | Details | |
| Configure FTP | FTP રૂપરેખાંકિત કરો | Details | |
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help | તમે પહેલાથી અસ્તિત્વમાં છે તે ગંતવ્યને સાચવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો. જો તમે સમાન ઓળખપત્રો સાથે નવું ગંતવ્ય બનાવવા માંગો છો, તો કૃપા કરીને એક અલગ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી <a href="%s" target="_blank">સપોર્ટ ટીમ</a>નો સંપર્ક કરી શકો છો | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help તમે પહેલાથી અસ્તિત્વમાં છે તે ગંતવ્યને સાચવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો. જો તમે સમાન ઓળખપત્રો સાથે નવું ગંતવ્ય બનાવવા માંગો છો, તો કૃપા કરીને એક અલગ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી <a href="%s" target="_blank">સપોર્ટ ટીમ</a>નો સંપર્ક કરી શકો છો
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | તમે પહેલાથી અસ્તિત્વમાં છે તે ગંતવ્યને સાચવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો. જો તમે સમાન ઓળખપત્રો સાથે નવું ગંતવ્ય બનાવવા માંગો છો, તો કૃપા કરીને એક અલગ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરી શકો છો. | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. તમે પહેલાથી અસ્તિત્વમાં છે તે ગંતવ્યને સાચવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો. જો તમે સમાન ઓળખપત્રો સાથે નવું ગંતવ્ય બનાવવા માંગો છો, તો કૃપા કરીને એક અલગ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recheck Setup | સેટઅપ ફરીથી તપાસો | Details | |
| We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete your setup. | અમે ગંતવ્ય સાચવવામાં અસમર્થ હતા, કારણ કે તમારું એકાઉન્ટ સેટ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી. તમારું સેટઅપ પૂર્ણ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારી ગોઠવણીઓને ફરીથી તપાસો. | Details | |
|
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete your setup. અમે ગંતવ્ય સાચવવામાં અસમર્થ હતા, કારણ કે તમારું એકાઉન્ટ સેટ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી. તમારું સેટઅપ પૂર્ણ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારી ગોઠવણીઓને ફરીથી તપાસો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%