WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apps/%s | એપ્સ/%s | Details | |
| Add Directory Name | ડિરેક્ટરી નામ ઉમેરો | Details | |
| The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the directory. You're good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. | પરીક્ષણ પરિણામો સફળ રહ્યા હતા. તમારું એકાઉન્ટ ચકાસવામાં આવ્યું છે અને અમે સફળતાપૂર્વક ડિરેક્ટરી ઍક્સેસ કરી છે. તમે વર્તમાન સેટિંગ્સ સાથે આગળ વધવા માટે સારા છો. ચાલુ રાખવા માટે "આગલું" ક્લિક કરો. | Details | |
|
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the directory. You're good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. પરીક્ષણ પરિણામો સફળ રહ્યા હતા. તમારું એકાઉન્ટ ચકાસવામાં આવ્યું છે અને અમે સફળતાપૂર્વક ડિરેક્ટરી ઍક્સેસ કરી છે. તમે વર્તમાન સેટિંગ્સ સાથે આગળ વધવા માટે સારા છો. ચાલુ રાખવા માટે "આગલું" ક્લિક કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create a Dropbox directory to store your backups in. | તમારા બેકઅપને સંગ્રહિત કરવા માટે ડ્રૉપબૉક્સ ડિરેક્ટરી બનાવો. | Details | |
|
Create a Dropbox directory to store your backups in. તમારા બેકઅપને સંગ્રહિત કરવા માટે ડ્રૉપબૉક્સ ડિરેક્ટરી બનાવો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate | પ્રમાણિત કરો | Details | |
| Connect with Dropbox integration by authenticating it using the button below. Note that you'll be taken to the Dropbox website to grant access to Snapshot and then redirected back. | નીચેના બટનનો ઉપયોગ કરીને તેને પ્રમાણિત કરીને ડ્રૉપબૉક્સ એકીકરણ સાથે કનેક્ટ કરો. નોંધ કરો કે તમને સ્નેપશોટની ઍક્સેસ આપવા માટે ડ્રૉપબૉક્સ વેબસાઇટ પર લઈ જવામાં આવશે અને પછી પાછા રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવશે. | Details | |
|
Connect with Dropbox integration by authenticating it using the button below. Note that you'll be taken to the Dropbox website to grant access to Snapshot and then redirected back. નીચેના બટનનો ઉપયોગ કરીને તેને પ્રમાણિત કરીને ડ્રૉપબૉક્સ એકીકરણ સાથે કનેક્ટ કરો. નોંધ કરો કે તમને સ્નેપશોટની ઍક્સેસ આપવા માટે ડ્રૉપબૉક્સ વેબસાઇટ પર લઈ જવામાં આવશે અને પછી પાછા રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dropbox authorization | ડ્રૉપબૉક્સ અધિકૃતતા | Details | |
| Snapshot has been successfully authorized in Dropbox. | ડ્રૉપબૉક્સમાં સ્નેપશોટ સફળતાપૂર્વક અધિકૃત કરવામાં આવ્યો છે. | Details | |
|
Snapshot has been successfully authorized in Dropbox. ડ્રૉપબૉક્સમાં સ્નેપશોટ સફળતાપૂર્વક અધિકૃત કરવામાં આવ્યો છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | એવું લાગે છે કે અધિકૃતતા પ્રક્રિયા ખોટી હતી. કૃપા કરીને "પ્રમાણિત કરો" બટનને ક્લિક કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો અને ખાતરી કરો કે તમે તમારા ડ્રૉપબૉક્સને ઍક્સેસ કરવા માટે સ્નેપશોટને અધિકૃત કરો છો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે <a href="%s" target="_blank">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક</a> કરી શકો છો. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. એવું લાગે છે કે અધિકૃતતા પ્રક્રિયા ખોટી હતી. કૃપા કરીને "પ્રમાણિત કરો" બટનને ક્લિક કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો અને ખાતરી કરો કે તમે તમારા ડ્રૉપબૉક્સને ઍક્સેસ કરવા માટે સ્નેપશોટને અધિકૃત કરો છો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે <a href="%s" target="_blank">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક</a> કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | એવું લાગે છે કે અધિકૃતતા પ્રક્રિયા ખોટી હતી. કૃપા કરીને "પ્રમાણિત કરો" બટનને ક્લિક કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો અને ખાતરી કરો કે તમે તમારા ડ્રૉપબૉક્સને ઍક્સેસ કરવા માટે સ્નેપશોટને અધિકૃત કરો છો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરી શકો છો. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. એવું લાગે છે કે અધિકૃતતા પ્રક્રિયા ખોટી હતી. કૃપા કરીને "પ્રમાણિત કરો" બટનને ક્લિક કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો અને ખાતરી કરો કે તમે તમારા ડ્રૉપબૉક્સને ઍક્સેસ કરવા માટે સ્નેપશોટને અધિકૃત કરો છો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with Dropbox to authorize Snapshot and store your backups in their directory. | સ્નેપશોટને અધિકૃત કરવા અને તમારા બેકઅપ્સને તેમની ડિરેક્ટરીમાં સ્ટોર કરવા માટે ડ્રોપબૉક્સ સાથે સરળતાથી કનેક્ટ થાઓ. | Details | |
|
Easily connect with Dropbox to authorize Snapshot and store your backups in their directory. સ્નેપશોટને અધિકૃત કરવા અને તમારા બેકઅપ્સને તેમની ડિરેક્ટરીમાં સ્ટોર કરવા માટે ડ્રોપબૉક્સ સાથે સરળતાથી કનેક્ટ થાઓ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Dropbox | ડ્રૉપબૉક્સને કનેક્ટ કરો | Details | |
| Place directory name here | ડિરેક્ટરીનું નામ અહીં મૂકો | Details | |
|
Place directory name here ડિરેક્ટરીનું નામ અહીં મૂકો
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected Dropbox Account | કનેક્ટેડ ડ્રૉપબૉક્સ એકાઉન્ટ | Details | |
|
Connected Dropbox Account કનેક્ટેડ ડ્રૉપબૉક્સ એકાઉન્ટ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory and if you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | પરીક્ષણ પરિણામો નિષ્ફળ ગયા છે. અમે ડિરેક્ટરી ઍક્સેસ કરવામાં અસમર્થ હતા. કૃપા કરીને તમારી ડિરેક્ટરી બે વાર તપાસો અને જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી <a href="%s" target="_blank">સપોર્ટ ટીમ</a>નો સંપર્ક કરી શકો છો. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory and if you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. પરીક્ષણ પરિણામો નિષ્ફળ ગયા છે. અમે ડિરેક્ટરી ઍક્સેસ કરવામાં અસમર્થ હતા. કૃપા કરીને તમારી ડિરેક્ટરી બે વાર તપાસો અને જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે અમારી <a href="%s" target="_blank">સપોર્ટ ટીમ</a>નો સંપર્ક કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%