WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date Created | બનાવવાની તારીખ | Details | |
| Your exported <a href="%s" target="_blank">backup</a> can be downloaded using the link below. This link will expire in 7 days, but don't worry, your backup will be kept for 50 days from the date it was created. | તમારું નિકાસ કરેલ <a href="%s" target="_blank">બેકઅપ</a> નીચેની લિંકનો ઉપયોગ કરીને ડાઉનલોડ કરી શકાય છે. આ લિંક 7 દિવસમાં સમાપ્ત થઈ જશે, પરંતુ ચિંતા કરશો નહીં, તમારું બેકઅપ તે બનાવ્યાની તારીખથી 50 દિવસ સુધી રાખવામાં આવશે. | Details | |
|
Your exported <a href="%s" target="_blank">backup</a> can be downloaded using the link below. This link will expire in 7 days, but don't worry, your backup will be kept for 50 days from the date it was created. તમારું નિકાસ કરેલ <a href="%s" target="_blank">બેકઅપ</a> નીચેની લિંકનો ઉપયોગ કરીને ડાઉનલોડ કરી શકાય છે. આ લિંક 7 દિવસમાં સમાપ્ત થઈ જશે, પરંતુ ચિંતા કરશો નહીં, તમારું બેકઅપ તે બનાવ્યાની તારીખથી 50 દિવસ સુધી રાખવામાં આવશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup of <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> is ready for download. | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> નું બેકઅપ ડાઉનલોડ માટે તૈયાર છે. | Details | |
|
Backup of <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> is ready for download. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> નું બેકઅપ ડાઉનલોડ માટે તૈયાર છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow us | અમને ફોલો કરો | Details | |
| %s Backup Hero | %s બેકઅપ હીરો | Details | |
| Stay protected, | સુરક્ષિત રહો, | Details | |
| The backup for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> was created and stored successfully. Backups are retained for up to 50 days, or until the storage limit has been reached. | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> માટે બેકઅપ બનાવવામાં આવ્યું હતું અને સફળતાપૂર્વક સંગ્રહિત કરવામાં આવ્યું હતું. બેકઅપ 50 દિવસ સુધી અથવા સ્ટોરેજ મર્યાદા સુધી પહોંચી ન જાય ત્યાં સુધી રાખવામાં આવે છે. | Details | |
|
The backup for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> was created and stored successfully. Backups are retained for up to 50 days, or until the storage limit has been reached. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> માટે બેકઅપ બનાવવામાં આવ્યું હતું અને સફળતાપૂર્વક સંગ્રહિત કરવામાં આવ્યું હતું. બેકઅપ 50 દિવસ સુધી અથવા સ્ટોરેજ મર્યાદા સુધી પહોંચી ન જાય ત્યાં સુધી રાખવામાં આવે છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hi %s, | હાય %s, | Details | |
| Backup successful for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> માટે બેકઅપ સફળ. | Details | |
|
Backup successful for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> માટે બેકઅપ સફળ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select this item | આ આઇટમ પસંદ કરો | Details | |
| Expand or compress item | આઇટમને વિસ્તૃત અથવા સંકુચિત કરો | Details | |
|
Expand or compress item આઇટમને વિસ્તૃત અથવા સંકુચિત કરો
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> failed. The following error message is listed in the Snapshot log: | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> માટે બેકઅપ નિકાસ નિષ્ફળ થયું. નીચેનો ભૂલ સંદેશ સ્નેપશોટ લોગમાં સૂચિબદ્ધ છે: | Details | |
|
The backup export for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> failed. The following error message is listed in the Snapshot log: <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> માટે બેકઅપ નિકાસ નિષ્ફળ થયું. નીચેનો ભૂલ સંદેશ સ્નેપશોટ લોગમાં સૂચિબદ્ધ છે:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export for %s failed. | %s માટે બેકઅપ નિકાસ નિષ્ફળ. | Details | |
|
The backup export for %s failed. %s માટે બેકઅપ નિકાસ નિષ્ફળ.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scheduled - %s | સુનિશ્ચિત - %s | Details | |
| Number of files requested: %d | વિનંતી કરેલ ફાઇલોની સંખ્યા: %d | Details | |
|
Number of files requested: %d વિનંતી કરેલ ફાઇલોની સંખ્યા: %d
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%