WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Server Timeout | सर्वर टाइमआउट | Details | |
| Off | बंद | Details | |
| On | चालू | Details | |
| In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind a firewall. Passive mode is off by default. | निष्क्रिय मोड में, डेटा कनेक्शन सर्वर के बजाय क्लाइंट द्वारा शुरू किया जाता है। यदि क्लाइंट फ़ायरवॉल के पीछे है तो इसकी आवश्यकता हो सकती है। पैसिव मोड डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है. | Details | |
|
In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind a firewall. Passive mode is off by default. निष्क्रिय मोड में, डेटा कनेक्शन सर्वर के बजाय क्लाइंट द्वारा शुरू किया जाता है। यदि क्लाइंट फ़ायरवॉल के पीछे है तो इसकी आवश्यकता हो सकती है। पैसिव मोड डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use Passive Mode | निष्क्रिय मोड का प्रयोग करें | Details | |
|
Use Passive Mode निष्क्रिय मोड का प्रयोग करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter the full directory path, e.g. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Note: the path must already exist on your FTP/SFTP server. | कृपया पूर्ण निर्देशिका पथ दर्ज करें, उदा. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. ध्यान दें: पथ आपके FTP/SFTP सर्वर पर पहले से मौजूद होना चाहिए। | Details | |
|
Please enter the full directory path, e.g. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. Note: the path must already exist on your FTP/SFTP server. कृपया पूर्ण निर्देशिका पथ दर्ज करें, उदा. <strong>/home/user/public_ftp/</strong>. ध्यान दें: पथ आपके FTP/SFTP सर्वर पर पहले से मौजूद होना चाहिए।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory name | निर्देशिका का नाम | Details | |
| Destination name | गंतव्य का नाम | Details | |
| Connected FTP Account | कनेक्टेड FTP खाता | Details | |
| Configure SFTP | SFTP कॉन्फ़िगर करें | Details | |
| Configure FTP | FTP कॉन्फ़िगर करें | Details | |
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help | आप उस गंतव्य को सहेजने का प्रयास कर रहे हैं जो पहले से मौजूद है। यदि आप समान क्रेडेंशियल्स के साथ एक नया गंतव्य बनाना चाहते हैं, तो कृपया एक अलग निर्देशिका चुनें। यदि आपको आगे कोई समस्या आती है, तो आप सहायता के लिए हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क कर सकते हैं | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help आप उस गंतव्य को सहेजने का प्रयास कर रहे हैं जो पहले से मौजूद है। यदि आप समान क्रेडेंशियल्स के साथ एक नया गंतव्य बनाना चाहते हैं, तो कृपया एक अलग निर्देशिका चुनें। यदि आपको आगे कोई समस्या आती है, तो आप सहायता के लिए हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क कर सकते हैं
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | आप उस गंतव्य को सहेजने का प्रयास कर रहे हैं जो पहले से मौजूद है। यदि आप समान क्रेडेंशियल्स के साथ एक नया गंतव्य बनाना चाहते हैं, तो कृपया एक अलग निर्देशिका चुनें। यदि आपको आगे कोई समस्या आती है, तो आप सहायता के लिए हमारी सहायता टीम से संपर्क कर सकते हैं। | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. आप उस गंतव्य को सहेजने का प्रयास कर रहे हैं जो पहले से मौजूद है। यदि आप समान क्रेडेंशियल्स के साथ एक नया गंतव्य बनाना चाहते हैं, तो कृपया एक अलग निर्देशिका चुनें। यदि आपको आगे कोई समस्या आती है, तो आप सहायता के लिए हमारी सहायता टीम से संपर्क कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recheck Setup | सेटअप दोबारा जांचें | Details | |
| We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete your setup. | हम गंतव्य को सहेजने में असमर्थ रहे, क्योंकि आपका खाता सेट करते समय एक त्रुटि हुई। कृपया अपना सेटअप पूरा करने के लिए अपनी कॉन्फ़िगरेशन दोबारा जांचें। | Details | |
|
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete your setup. हम गंतव्य को सहेजने में असमर्थ रहे, क्योंकि आपका खाता सेट करते समय एक त्रुटि हुई। कृपया अपना सेटअप पूरा करने के लिए अपनी कॉन्फ़िगरेशन दोबारा जांचें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 81.3%
- Vikram Singh: 18.8%