WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date Created | दिनांक को बनाया गया | Details | |
| Your exported <a href="%s" target="_blank">backup</a> can be downloaded using the link below. This link will expire in 7 days, but don't worry, your backup will be kept for 50 days from the date it was created. | आपका निर्यात किया गया <a href="%s" target="_blank">बैकअप</a> नीचे दिए गए लिंक का उपयोग करके डाउनलोड किया जा सकता है। यह लिंक 7 दिनों में समाप्त हो जाएगा, लेकिन चिंता न करें, आपका बैकअप इसके बनने की तारीख से 50 दिनों तक रखा जाएगा। | Details | |
|
Your exported <a href="%s" target="_blank">backup</a> can be downloaded using the link below. This link will expire in 7 days, but don't worry, your backup will be kept for 50 days from the date it was created. आपका निर्यात किया गया <a href="%s" target="_blank">बैकअप</a> नीचे दिए गए लिंक का उपयोग करके डाउनलोड किया जा सकता है। यह लिंक 7 दिनों में समाप्त हो जाएगा, लेकिन चिंता न करें, आपका बैकअप इसके बनने की तारीख से 50 दिनों तक रखा जाएगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup of <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> is ready for download. | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> का बैकअप डाउनलोड के लिए तैयार है। | Details | |
|
Backup of <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> is ready for download. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> का बैकअप डाउनलोड के लिए तैयार है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow us | हमारा अनुसरण करें | Details | |
| %s Backup Hero | %s बैकअप हीरो | Details | |
| Stay protected, | सुरक्षित रहें, | Details | |
| The backup for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> was created and stored successfully. Backups are retained for up to 50 days, or until the storage limit has been reached. | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> के लिए बैकअप सफलतापूर्वक बनाया और संग्रहीत किया गया था। बैकअप 50 दिनों तक या भंडारण सीमा पूरी होने तक बनाए रखा जाता है। | Details | |
|
The backup for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> was created and stored successfully. Backups are retained for up to 50 days, or until the storage limit has been reached. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> के लिए बैकअप सफलतापूर्वक बनाया और संग्रहीत किया गया था। बैकअप 50 दिनों तक या भंडारण सीमा पूरी होने तक बनाए रखा जाता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hi %s, | नमस्ते %s, | Details | |
| Backup successful for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> के लिए बैकअप सफल। | Details | |
|
Backup successful for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> के लिए बैकअप सफल।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select this item | इस आइटम का चयन करें | Details | |
| Expand or compress item | आइटम को विस्तृत या संपीड़ित करें | Details | |
|
Expand or compress item आइटम को विस्तृत या संपीड़ित करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> failed. The following error message is listed in the Snapshot log: | <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> के लिए बैकअप निर्यात विफल रहा। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है: | Details | |
|
The backup export for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> failed. The following error message is listed in the Snapshot log: <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> के लिए बैकअप निर्यात विफल रहा। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export for %s failed. | %s के लिए बैकअप निर्यात विफल रहा. | Details | |
|
The backup export for %s failed. %s के लिए बैकअप निर्यात विफल रहा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scheduled - %s | अनुसूचित - %s | Details | |
| Number of files requested: %d | अनुरोधित फ़ाइलों की संख्या: %d | Details | |
|
Number of files requested: %d अनुरोधित फ़ाइलों की संख्या: %d
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 81.3%
- Vikram Singh: 18.8%