WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please increase <strong>max_execution_time</strong> and PHP Memory, and then run another backup. Contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. | कृपया <strong>max_execution_time</strong> और PHP मेमोरी बढ़ाएँ, और फिर दूसरा बैकअप चलाएँ। यदि समस्या बनी रहती है तो हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें। | Details | |
|
Please increase <strong>max_execution_time</strong> and PHP Memory, and then run another backup. Contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. कृपया <strong>max_execution_time</strong> और PHP मेमोरी बढ़ाएँ, और फिर दूसरा बैकअप चलाएँ। यदि समस्या बनी रहती है तो हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to send files to our API. The following error message is listed in the Snapshot log: | हमारे API पर फ़ाइलें भेजने का प्रयास करते समय <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed while attempting to send files to our API. The following error message is listed in the Snapshot log: हमारे API पर फ़ाइलें भेजने का प्रयास करते समय <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> to the site's wp-config.php file and run another backup. Then check <a href="%1$s" target="_blank">the logs</a> to identify files that cannot be backed up. Contact our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. | कृपया साइट की wp-config.php फ़ाइल में <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> जोड़ें और दूसरा बैकअप चलाएं। फिर उन फ़ाइलों की पहचान करने के लिए <a href="%1$s" target="_blank">लॉग</a> जांचें जिनका बैकअप नहीं लिया जा सकता। यदि समस्या बनी रहती है तो हमारी <a href="%2$s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें। | Details | |
|
Please add <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> to the site's wp-config.php file and run another backup. Then check <a href="%1$s" target="_blank">the logs</a> to identify files that cannot be backed up. Contact our <a href="%2$s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. कृपया साइट की wp-config.php फ़ाइल में <strong>define( 'SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true );</strong> जोड़ें और दूसरा बैकअप चलाएं। फिर उन फ़ाइलों की पहचान करने के लिए <a href="%1$s" target="_blank">लॉग</a> जांचें जिनका बैकअप नहीं लिया जा सकता। यदि समस्या बनी रहती है तो हमारी <a href="%2$s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to a problem iterating over your site's files and building the file list. The following error message is listed in the Snapshot log: | आपकी साइट की फ़ाइलों पर पुनरावृत्ति करने और फ़ाइल सूची बनाने में समस्या के कारण <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to a problem iterating over your site's files and building the file list. The following error message is listed in the Snapshot log: आपकी साइट की फ़ाइलों पर पुनरावृत्ति करने और फ़ाइल सूची बनाने में समस्या के कारण <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add more storage space and run another backup. If you are unable to add more storage space, contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> for assistance. | कृपया अधिक संग्रहण स्थान जोड़ें और दूसरा बैकअप चलाएँ। यदि आप अधिक संग्रहण स्थान जोड़ने में असमर्थ हैं, तो सहायता के लिए हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें। | Details | |
|
Please add more storage space and run another backup. If you are unable to add more storage space, contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> for assistance. कृपया अधिक संग्रहण स्थान जोड़ें और दूसरा बैकअप चलाएँ। यदि आप अधिक संग्रहण स्थान जोड़ने में असमर्थ हैं, तो सहायता के लिए हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to insufficient storage space. To continue backing up your websites without any issues, free up your storage space, or upgrade your storage plan. | अपर्याप्त संग्रहण स्थान के कारण <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। बिना किसी समस्या के अपनी वेबसाइटों का बैकअप जारी रखने के लिए, अपना संग्रहण स्थान खाली करें, या अपनी संग्रहण योजना को अपग्रेड करें। | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to insufficient storage space. To continue backing up your websites without any issues, free up your storage space, or upgrade your storage plan. अपर्याप्त संग्रहण स्थान के कारण <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। बिना किसी समस्या के अपनी वेबसाइटों का बैकअप जारी रखने के लिए, अपना संग्रहण स्थान खाली करें, या अपनी संग्रहण योजना को अपग्रेड करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please run another backup, and contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. | कृपया दूसरा बैकअप चलाएं, और यदि समस्या बनी रहती है तो हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें। | Details | |
|
Please run another backup, and contact our <a href="%s" target="_blank">support team</a> if the issue persists. कृपया दूसरा बैकअप चलाएं, और यदि समस्या बनी रहती है तो हमारी <a href="%s" target="_blank">सहायता टीम</a> से संपर्क करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to the API connection with The Hub. The following error message is listed in the Snapshot log: | द हब के साथ API कनेक्शन के कारण <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है: | Details | |
|
The %1$s for <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> failed due to the API connection with The Hub. The following error message is listed in the Snapshot log: द हब के साथ API कनेक्शन के कारण <a href="%2$s" target="_blank">%3$s</a> के लिए %1$s विफल हो गया। स्नैपशॉट लॉग में निम्न त्रुटि संदेश सूचीबद्ध है:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| backup | बैकअप | Details | |
| View Backup | बैकअप देखें | Details | |
| ERROR: %s | त्रुटि: %s | Details | |
| %s Team | %s टीम | Details | |
| The backup for %s was created and stored successfully. | %s के लिए बैकअप सफलतापूर्वक बनाया और संग्रहीत किया गया था। | Details | |
|
The backup for %s was created and stored successfully. %s के लिए बैकअप सफलतापूर्वक बनाया और संग्रहीत किया गया था।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table %1$s already exists. Renaming it to %2$s | तालिका %1$s पहले से मौजूद है। इसका नाम बदलकर %2$s किया जा रहा है | Details | |
|
Table %1$s already exists. Renaming it to %2$s तालिका %1$s पहले से मौजूद है। इसका नाम बदलकर %2$s किया जा रहा है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s Manual backup | %s मैन्युअल बैकअप | Details | |
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 81.3%
- Vikram Singh: 18.8%