WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to perform this action. | आप इस क्रिया को करने के लिए अधिकृत नहीं हैं। | Details | |
|
You are not authorized to perform this action. आप इस क्रिया को करने के लिए अधिकृत नहीं हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup created and stored successfully. | बैकअप सफलतापूर्वक बनाया और संग्रहीत किया गया। | Details | |
|
Backup created and stored successfully. बैकअप सफलतापूर्वक बनाया और संग्रहीत किया गया।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You uninstalled the old version of Snapshot successfully. | आपने स्नैपशॉट के पुराने संस्करण को सफलतापूर्वक अनइंस्टॉल कर दिया है। | Details | |
|
You uninstalled the old version of Snapshot successfully. आपने स्नैपशॉट के पुराने संस्करण को सफलतापूर्वक अनइंस्टॉल कर दिया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to change the backup storage region. Please try again or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | हम बैकअप संग्रहण क्षेत्र को बदलने में असमर्थ थे। कृपया पुन: प्रयास करें या यदि समस्या बनी रहती है तो <a href="%s" target="_blank">हमारी सहायता टीम से संपर्क करें</a>। | Details | |
|
We were unable to change the backup storage region. Please try again or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. हम बैकअप संग्रहण क्षेत्र को बदलने में असमर्थ थे। कृपया पुन: प्रयास करें या यदि समस्या बनी रहती है तो <a href="%s" target="_blank">हमारी सहायता टीम से संपर्क करें</a>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup region was changed successfully, and all the previous backups have been removed. %s scheduled backups will continue in the new region. | बैकअप क्षेत्र सफलतापूर्वक बदल दिया गया था, और पिछले सभी बैकअप हटा दिए गए हैं। %s अनुसूचित बैकअप नए क्षेत्र में जारी रहेगा। | Details | |
|
The backup region was changed successfully, and all the previous backups have been removed. %s scheduled backups will continue in the new region. बैकअप क्षेत्र सफलतापूर्वक बदल दिया गया था, और पिछले सभी बैकअप हटा दिए गए हैं। %s अनुसूचित बैकअप नए क्षेत्र में जारी रहेगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup region was changed successfully. Because all the existing backups have been removed, we recommend you <a href="#">create a backup now</a> or <a href="#">set a schedule</a> to run backups automatically. | बैकअप क्षेत्र सफलतापूर्वक बदल दिया गया था। चूंकि सभी मौजूदा बैकअप हटा दिए गए हैं, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि आप <a href="#">अभी एक बैकअप बनाएं</a> या बैकअप को स्वचालित रूप से चलाने के लिए <a href="#">एक शेड्यूल सेट करें</a>। | Details | |
|
The backup region was changed successfully. Because all the existing backups have been removed, we recommend you <a href="#">create a backup now</a> or <a href="#">set a schedule</a> to run backups automatically. बैकअप क्षेत्र सफलतापूर्वक बदल दिया गया था। चूंकि सभी मौजूदा बैकअप हटा दिए गए हैं, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि आप <a href="#">अभी एक बैकअप बनाएं</a> या बैकअप को स्वचालित रूप से चलाने के लिए <a href="#">एक शेड्यूल सेट करें</a>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup aborted. Please run the backup again. | बैकअप निरस्त किया गया। कृपया बैकअप फिर से चलाएँ। | Details | |
|
Backup aborted. Please run the backup again. बैकअप निरस्त किया गया। कृपया बैकअप फिर से चलाएँ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The running backup couldn't be cancelled. | चल रहे बैकअप को रद्द नहीं किया जा सका। | Details | |
|
The running backup couldn't be cancelled. चल रहे बैकअप को रद्द नहीं किया जा सका।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We weren't able to delete your backups. | हम आपके बैकअप को हटाने में सक्षम नहीं थे। | Details | |
|
We weren't able to delete your backups. हम आपके बैकअप को हटाने में सक्षम नहीं थे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have deleted all backups. | आपने सभी बैकअप हटा दिए हैं। | Details | |
|
You have deleted all backups. आपने सभी बैकअप हटा दिए हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The running restore couldn't be cancelled. | चल रहे पुनर्स्थापना को रद्द नहीं किया जा सका। | Details | |
|
The running restore couldn't be cancelled. चल रहे पुनर्स्थापना को रद्द नहीं किया जा सका।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The running restore is cancelled. | चल रहे पुनर्स्थापना रद्द कर दी गई है। | Details | |
|
The running restore is cancelled. चल रहे पुनर्स्थापना रद्द कर दी गई है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site is currently being restored from a backup. Please keep this page open until the process has finished - this could take a few minutes for small sites to a few hours for larger sites. | आपकी साइट को वर्तमान में एक बैकअप से पुनर्स्थापित किया जा रहा है। कृपया इस पृष्ठ को तब तक खुला रखें जब तक कि प्रक्रिया समाप्त न हो जाए - इसमें छोटी साइटों के लिए कुछ मिनटों से लेकर बड़ी साइटों के लिए कुछ घंटों तक का समय लग सकता है। | Details | |
|
Your site is currently being restored from a backup. Please keep this page open until the process has finished - this could take a few minutes for small sites to a few hours for larger sites. आपकी साइट को वर्तमान में एक बैकअप से पुनर्स्थापित किया जा रहा है। कृपया इस पृष्ठ को तब तक खुला रखें जब तक कि प्रक्रिया समाप्त न हो जाए - इसमें छोटी साइटों के लिए कुछ मिनटों से लेकर बड़ी साइटों के लिए कुछ घंटों तक का समय लग सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has been restored successfully. We found %s unwritable files which we were unable to restore due to their file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. | आपकी वेबसाइट को सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित कर दिया गया है। हमें %s अलेखनीय फ़ाइलें मिलीं जिन्हें हम उनकी फ़ाइल अनुमतियों के कारण पुनर्स्थापित करने में असमर्थ थे। अधिक जानकारी के लिए हम <a href="#" class="snapshot-view-log">पुनर्स्थापन लॉग की जांच करने</a> की अनुशंसा करते हैं। | Details | |
|
Your website has been restored successfully. We found %s unwritable files which we were unable to restore due to their file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. आपकी वेबसाइट को सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित कर दिया गया है। हमें %s अलेखनीय फ़ाइलें मिलीं जिन्हें हम उनकी फ़ाइल अनुमतियों के कारण पुनर्स्थापित करने में असमर्थ थे। अधिक जानकारी के लिए हम <a href="#" class="snapshot-view-log">पुनर्स्थापन लॉग की जांच करने</a> की अनुशंसा करते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has been restored successfully. We found 1 unwritable file <strong>%s</strong> which we were unable to restore due to its file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. | आपकी वेबसाइट को सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित कर दिया गया है। हमें 1 अलेखनीय फ़ाइल <strong>%s</strong> मिली, जिसे हम इसकी फ़ाइल अनुमतियों के कारण पुनर्स्थापित करने में असमर्थ थे। अधिक जानकारी के लिए हम <a href="#" class="snapshot-view-log">पुनर्स्थापन लॉग की जांच करने</a> की अनुशंसा करते हैं। | Details | |
|
Your website has been restored successfully. We found 1 unwritable file <strong>%s</strong> which we were unable to restore due to its file permissions. We recommend <a href="#" class="snapshot-view-log">checking the restoration logs</a> for more information. आपकी वेबसाइट को सफलतापूर्वक पुनर्स्थापित कर दिया गया है। हमें 1 अलेखनीय फ़ाइल <strong>%s</strong> मिली, जिसे हम इसकी फ़ाइल अनुमतियों के कारण पुनर्स्थापित करने में असमर्थ थे। अधिक जानकारी के लिए हम <a href="#" class="snapshot-view-log">पुनर्स्थापन लॉग की जांच करने</a> की अनुशंसा करते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 81.3%
- Vikram Singh: 18.8%