WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Marathi

1 32 33 34 35 36 82
Prio Original string Translation
(Downloading %1$s of %2$s) (%2$s पैकी %1$s डाउनलोड करत आहे) Details

(Downloading %1$s of %2$s)

(%2$s पैकी %1$s डाउनलोड करत आहे)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – Downloaded file size, %2$s – Total download size
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:557
Priority:
normal
More links:
Snapshot will now proceed with the downloading. स्नॅपशॉट आता डाउनलोड करण्यास सुरूवात करेल. Details

Snapshot will now proceed with the downloading.

स्नॅपशॉट आता डाउनलोड करण्यास सुरूवात करेल.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:470
Priority:
normal
More links:
We couldn't get further information from the resource. आम्हाला संसाधनातून पुढील माहिती मिळू शकली नाही. Details

We couldn't get further information from the resource.

आम्हाला संसाधनातून पुढील माहिती मिळू शकली नाही.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:438
Priority:
normal
More links:
Proceeding with the restoration of backup id: %s बॅकअप आयडी: %s चे पुनर्संचयित सुरू करत आहे Details

Proceeding with the restoration of backup id: %s

बॅकअप आयडी: %s चे पुनर्संचयित सुरू करत आहे
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Total downloaded size
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:139
Priority:
normal
More links:
Hourly तासागणिक Details

Hourly

तासागणिक
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:90
Priority:
normal
More links:
%s (Hosting) %s (होस्टिंग) Details

%s (Hosting)

%s (होस्टिंग)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – brand name
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:69
Priority:
normal
More links:
%s (Automate) %s (स्वयंचलित) Details

%s (Automate)

%s (स्वयंचलित)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – brand name translators: %s – Plugin Name
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-hosting.php:67
  • lib/snapshot/model/request/class-listing.php:476
Priority:
normal
More links:
Cannot read the file. फाइल वाचू शकत नाही. Details

Cannot read the file.

फाइल वाचू शकत नाही.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:396
Priority:
normal
More links:
Couldn't load the backup file. बॅकअप फाइल लोड करू शकत नाही. Details

Couldn't load the backup file.

बॅकअप फाइल लोड करू शकत नाही.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:386
Priority:
normal
More links:
Communication with the service API, in order to edit backup comment, was successful. बॅकअप टिप्पणी संपादित करण्यासाठी सेवा API शी संवाद यशस्वी झाला. Details

Communication with the service API, in order to edit backup comment, was successful.

बॅकअप टिप्पणी संपादित करण्यासाठी सेवा API शी संवाद यशस्वी झाला.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:204
Priority:
normal
More links:
Snapshot IPs are allowlisted. Ready to kick off the backup process! स्नॅपशॉट IPs allowlist मध्ये जोडले गेले आहेत. बॅकअप प्रक्रिया सुरू करण्यास तयार! Details

Snapshot IPs are allowlisted. Ready to kick off the backup process!

स्नॅपशॉट IPs allowlist मध्ये जोडले गेले आहेत. बॅकअप प्रक्रिया सुरू करण्यास तयार!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:93
Priority:
normal
More links:
The provided configs list isn’t correct. Please make sure the uploaded file is the correct one. दिलेली कॉन्फिग यादी बरोबर नाही. कृपया अपलोड केलेली फाइल योग्य आहे याची खात्री करा. Details

The provided configs list isn’t correct. Please make sure the uploaded file is the correct one.

दिलेली कॉन्फिग यादी बरोबर नाही. कृपया अपलोड केलेली फाइल योग्य आहे याची खात्री करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/configs/traits/trait-helper.php:203
Priority:
normal
More links:
The uploaded config must have a name and a set of settings. Please make sure the uploaded file is the correct one. अपलोड केलेल्या कॉन्फिगमध्ये नाव आणि सेटिंग्जचा संच असणे आवश्यक आहे. कृपया अपलोड केलेली फाइल योग्य आहे याची खात्री करा. Details

The uploaded config must have a name and a set of settings. Please make sure the uploaded file is the correct one.

अपलोड केलेल्या कॉन्फिगमध्ये नाव आणि सेटिंग्जचा संच असणे आवश्यक आहे. कृपया अपलोड केलेली फाइल योग्य आहे याची खात्री करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/configs/traits/trait-helper.php:192
Priority:
normal
More links:
There was an error decoding the file. फाइल डीकोड करताना त्रुटी आली. Details

There was an error decoding the file.

फाइल डीकोड करताना त्रुटी आली.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/configs/traits/trait-helper.php:187
Priority:
normal
More links:
There was an error getting the contents of the file. फाइलची सामग्री मिळवताना त्रुटी आली. Details

There was an error getting the contents of the file.

फाइलची सामग्री मिळवताना त्रुटी आली.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • lib/snapshot/configs/traits/trait-helper.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 32 33 34 35 36 82

Export as

Translators