WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Clean up destination table: %s | गंतव्य टेबल साफ करा: %s | Details | |
|
Clean up destination table: %s गंतव्य टेबल साफ करा: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error renaming table %1$s to %2$s. The DB said: %3$s | टेबल %1$s चे नाव %2$s मध्ये बदलताना त्रुटी. डेटाबेस म्हणाला: %3$s | Details | |
|
Error renaming table %1$s to %2$s. The DB said: %3$s टेबल %1$s चे नाव %2$s मध्ये बदलताना त्रुटी. डेटाबेस म्हणाला: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Move source table %1$s to destination: %2$s | स्रोत टेबल %1$s गंतव्यस्थानी हलवा: %2$s | Details | |
|
Move source table %1$s to destination: %2$s स्रोत टेबल %1$s गंतव्यस्थानी हलवा: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error moving destination table to temporary destination: %s | गंतव्य टेबल तात्पुरत्या गंतव्यावर हलवताना त्रुटी: %s | Details | |
|
Error moving destination table to temporary destination: %s गंतव्य टेबल तात्पुरत्या गंतव्यावर हलवताना त्रुटी: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination table %1$s exists, renaming it to %2$s first. | गंतव्य टेबल %1$s अस्तित्वात आहे, त्याचे नाव प्रथम %2$s असे बदलले जात आहे. | Details | |
|
Destination table %1$s exists, renaming it to %2$s first. गंतव्य टेबल %1$s अस्तित्वात आहे, त्याचे नाव प्रथम %2$s असे बदलले जात आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table %s is restored. | टेबल %s पुनर्संचयित केले गेले आहे. | Details | |
|
Table %s is restored. टेबल %s पुनर्संचयित केले गेले आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error finalizing %1$s ( %2$s ) | %1$s ( %2$s ) पूर्ण करताना त्रुटी | Details | |
|
Error finalizing %1$s ( %2$s ) %1$s ( %2$s ) पूर्ण करताना त्रुटी
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to read table %1$s data from %2$s | %2$s मधून %1$s टेबल डेटा वाचण्यात अक्षम | Details | |
|
Unable to read table %1$s data from %2$s %2$s मधून %1$s टेबल डेटा वाचण्यात अक्षम
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Couldn't read the exported %s table in order to restore it. | पुनर्संचयित करण्यासाठी निर्यात केलेले %s टेबल वाचू शकलो नाही. | Details | |
|
Couldn't read the exported %s table in order to restore it. पुनर्संचयित करण्यासाठी निर्यात केलेले %s टेबल वाचू शकलो नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Created the temp %s table, so now we can import the actual data there. | तात्पुरते %s टेबल तयार केले, त्यामुळे आता आपण तेथे वास्तविक डेटा आयात करू शकतो. | Details | |
|
Created the temp %s table, so now we can import the actual data there. तात्पुरते %s टेबल तयार केले, त्यामुळे आता आपण तेथे वास्तविक डेटा आयात करू शकतो.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error in statement %1$s: The database said: %2$s. | %1$s विधानात त्रुटी: डेटाबेस म्हणतो: %2$s. | Details | |
|
Error in statement %1$s: The database said: %2$s. %1$s विधानात त्रुटी: डेटाबेस म्हणतो: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleted the original %1$s table, let's retry to create the temp %2$s table. | मूळ %1$s टेबल हटवले, चला पुन्हा तात्पुरते %2$s टेबल तयार करण्याचा प्रयत्न करूया. | Details | |
|
Deleted the original %1$s table, let's retry to create the temp %2$s table. मूळ %1$s टेबल हटवले, चला पुन्हा तात्पुरते %2$s टेबल तयार करण्याचा प्रयत्न करूया.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table creation issue with %1$s - attempting to drop the original %2$s first | %1$s सह टेबल तयार करण्याची समस्या - प्रथम मूळ %2$s हटवण्याचा प्रयत्न | Details | |
|
Table creation issue with %1$s - attempting to drop the original %2$s first %1$s सह टेबल तयार करण्याची समस्या - प्रथम मूळ %2$s हटवण्याचा प्रयत्न
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error in statement %1$s: The database said: %2$s | %1$s विधानात त्रुटी: डेटाबेस म्हणतो: %2$s | Details | |
|
Error in statement %1$s: The database said: %2$s %1$s विधानात त्रुटी: डेटाबेस म्हणतो: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| the db tables were being restored | डेटाबेस टेबल्स पुनर्संचयित केली जात होती | Details | |
|
the db tables were being restored डेटाबेस टेबल्स पुनर्संचयित केली जात होती
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%