WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Portuguese (Brazil)

← 1 … 10 11 12 13 14 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	Export	Exportar	Details
Export Exportar Exportar Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:33:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:238 tpl/pages/hosting_backups/row.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore backup	Restaurar backup	Details
Restore backup Restaurar backup Restaurar backup Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:33:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/modals/restore-backup.php:35 tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit comment	Editar comentário	Details
Edit comment Editar comentário Editar comentário Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:34:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:164 tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment	Comentário	Details
Comment Comentário Comentário Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:34:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sizes shown refer to the size of the backup. The export size can differ, as these are incremental backups, not full site ones.	Os tamanhos mostrados referem-se ao tamanho do backup. O tamanho da exportação pode ser diferente, já que se trata de backups incrementais, e não de sites completos.	Details
Sizes shown refer to the size of the backup. The export size can differ, as these are incremental backups, not full site ones. Os tamanhos mostrados referem-se ao tamanho do backup. O tamanho da exportação pode ser diferente, já que se trata de backups incrementais, e não de sites completos. Os tamanhos mostrados referem-se ao tamanho do backup. O tamanho da exportação pode ser diferente, já que se trata de backups incrementais, e não de sites completos. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:34:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup Size	Tamanho do Backup	Details
Backup Size Tamanho do Backup Tamanho do Backup Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:34:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+ %s others	+ %s outras	Details
+ %s others + %s outras + %s outras Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – excluded tables count Date added (GMT): 2023-11-14 13:34:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excluded DB Tables	Tabelas de Banco de Dados Exclusas	Details
Excluded DB Tables Tabelas de Banco de Dados Exclusas Tabelas de Banco de Dados Exclusas Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:35:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+ %d others	+ %d outras	Details
+ %d others + %d outras + %d outras Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d – excluded tables count Date added (GMT): 2023-11-14 13:35:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excluded Files and Folders	Arquivos e Pastas Exclusas	Details
Excluded Files and Folders Arquivos e Pastas Exclusas Arquivos e Pastas Exclusas Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:36:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Load more	Carregar mais	Details
Load more Carregar mais Carregar mais Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:36:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/log-row.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry! We couldn't load log entries at the moment. Please try again later.	Desculpe! Não foi possível carregar as entradas de registro no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.	Details
Sorry! We couldn't load log entries at the moment. Please try again later. Desculpe! Não foi possível carregar as entradas de registro no momento. Por favor, tente novamente mais tarde. Desculpe! Não foi possível carregar as entradas de registro no momento. Por favor, tente novamente mais tarde. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/log-row.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No entries found in the log.	Nenhuma entrada encontrada no registro.	Details
No entries found in the log. Nenhuma entrada encontrada no registro. Nenhuma entrada encontrada no registro. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:36:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups/log-row.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When a backup completes	Quando um backup for concluído	Details
When a backup completes Quando um backup for concluído Quando um backup for concluído Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Rael Oliveira (raeloliveira) References: tpl/pages/backups.php:935 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When a backup fails	Quando um backup falha	Details
When a backup fails Quando um backup falha Quando um backup falha Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-14 13:34:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto) References: tpl/pages/backups.php:926 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 10 11 12 13 14 … 82 →

Export as •

Translation of Snapshot Pro: Portuguese (Brazil)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators