WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Log: [%1$s] - <span class="backup-status">ERROR: %2$s</span> | பதிவு: [%1$s] - <span class="backup-status">பிழை: %2$s</span> | Details | |
|
Log: [%1$s] - <span class="backup-status">ERROR: %2$s</span> பதிவு: [%1$s] - <span class="backup-status">பிழை: %2$s</span>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please manually delete the nonce with the help of <a href="%1$s" target="_blank">our guide</a>, and then run another backup. <a href="%2$s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. | <a href="%1$s" target="_blank">எங்கள் வழிகாட்டியின்</a> உதவியால் தயவு செய்து கைமுறையாக இல்லாததை நீக்கிவிட்டு, மற்றொரு காப்புப்பிரதியை இயக்கவும். சிக்கல் தொடர்ந்தால் <a href="%2$s" target="_blank">எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்புகொள்ளவும்</a>. | Details | |
|
Please manually delete the nonce with the help of <a href="%1$s" target="_blank">our guide</a>, and then run another backup. <a href="%2$s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. <a href="%1$s" target="_blank">எங்கள் வழிகாட்டியின்</a> உதவியால் தயவு செய்து கைமுறையாக இல்லாததை நீக்கிவிட்டு, மற்றொரு காப்புப்பிரதியை இயக்கவும். சிக்கல் தொடர்ந்தால் <a href="%2$s" target="_blank">எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்புகொள்ளவும்</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed due to desynchronization with the timestamp in the nonce saved in the database. | தரவுத்தளத்தில் சேமிக்கப்படாத நேரமுத்திரையுடன் ஒத்திசைவு நீக்கம் காரணமாக காப்புப்பிரதி தோல்வியடைந்தது. | Details | |
|
The backup failed due to desynchronization with the timestamp in the nonce saved in the database. தரவுத்தளத்தில் சேமிக்கப்படாத நேரமுத்திரையுடன் ஒத்திசைவு நீக்கம் காரணமாக காப்புப்பிரதி தோல்வியடைந்தது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed due to limited server resources. | வரையறுக்கப்பட்ட சேவையக வளங்கள் காரணமாக காப்புப்பிரதி தோல்வியடைந்தது. | Details | |
|
The backup failed due to limited server resources. வரையறுக்கப்பட்ட சேவையக வளங்கள் காரணமாக காப்புப்பிரதி தோல்வியடைந்தது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed. | காப்புப்பிரதி தோல்வியடைந்தது. | Details | |
|
The backup failed. காப்புப்பிரதி தோல்வியடைந்தது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> to identify the table, and <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> to exclude the table from subsequent backups, if necessary. | அட்டவணையை அடையாளம் காண <a href="#" class="snapshot-log-link">பதிவுகளைச் சரிபார்க்கவும்</a>, <a href="%s" target="_blank">எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்</a> தேவைப்பட்டால், அடுத்தடுத்த காப்புப்பிரதிகளிலிருந்து அட்டவணையை விலக்க. | Details | |
|
Please <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> to identify the table, and <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> to exclude the table from subsequent backups, if necessary. அட்டவணையை அடையாளம் காண <a href="#" class="snapshot-log-link">பதிவுகளைச் சரிபார்க்கவும்</a>, <a href="%s" target="_blank">எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்</a> தேவைப்பட்டால், அடுத்தடுத்த காப்புப்பிரதிகளிலிருந்து அட்டவணையை விலக்க.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed while backing up a large table. | பெரிய டேபிளை காப்புப் பிரதி எடுக்கும்போது காப்புப் பிரதி தோல்வியடைந்தது. | Details | |
|
The backup failed while backing up a large table. பெரிய டேபிளை காப்புப் பிரதி எடுக்கும்போது காப்புப் பிரதி தோல்வியடைந்தது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed while attempting to send a database table to our API. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed while attempting to send a database table to our API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed due to a problem iterating the database's tables and building the table list. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed due to a problem iterating the database's tables and building the table list.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add <strong>define('SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true);</strong> to your site's wp-config.php file and run another backup. Then, <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> to identify the file, and exclude it from subsequent backups. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Please add <strong>define('SNAPSHOT4_FILELIST_LOG_VERBOSE', true);</strong> to your site's wp-config.php file and run another backup. Then, <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> to identify the file, and exclude it from subsequent backups. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed while attempting to backup a large file over 100MB. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed while attempting to backup a large file over 100MB.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add <strong>define('SNAPSHOT4_FILE_ZIPSTREAM_LOG_VERBOSE', true);</strong> to your site's wp-config.php file and run another backup. Then, <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> for any folder(s) that contain files that are rapidly changing (most often a cache folder) and exclude the folder(s) from subsequent backups. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Please add <strong>define('SNAPSHOT4_FILE_ZIPSTREAM_LOG_VERBOSE', true);</strong> to your site's wp-config.php file and run another backup. Then, <a href="#" class="snapshot-log-link">check the logs</a> for any folder(s) that contain files that are rapidly changing (most often a cache folder) and exclude the folder(s) from subsequent backups. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed while attempting to send files to our API because a file was renamed or deleted during the backup process. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed while attempting to send files to our API because a file was renamed or deleted during the backup process.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please increase <strong>max_execution_time</strong> and <strong>PHP Memory</strong>, and then run another backup. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Please increase <strong>max_execution_time</strong> and <strong>PHP Memory</strong>, and then run another backup. <a href="%s" target="_blank">Contact our support team</a> if the issue persists.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup failed while attempting to send files to our API. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The backup failed while attempting to send files to our API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Swetha: 53.5%