WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as an IAM user. | AWS மேலாண்மை கன்சோலில் IAM பயனராக <a href="%s" target="_blank">உள்நுழைக</a>. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as an IAM user. AWS மேலாண்மை கன்சோலில் IAM பயனராக <a href="%s" target="_blank">உள்நுழைக</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After you've saved your secret access key in a secure location, chose Close. | உங்கள் ரகசிய அணுகல் விசையை பாதுகாப்பான இடத்தில் சேமித்த பிறகு, மூடு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். | Details | |
|
After you've saved your secret access key in a secure location, chose Close. உங்கள் ரகசிய அணுகல் விசையை பாதுகாப்பான இடத்தில் சேமித்த பிறகு, மூடு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When prompted, choose <strong>Show Access Key</strong> or <strong>Download Key File</strong>. This is your only opportunity to save your secret access key. | கேட்கும் போது, <strong>அணுகல் விசையைக் காட்டு</strong> அல்லது <strong>விசைக் கோப்பைப் பதிவிறக்கு</strong> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் ரகசிய அணுகல் விசையைச் சேமிப்பதற்கான ஒரே வாய்ப்பு இதுதான். | Details | |
|
When prompted, choose <strong>Show Access Key</strong> or <strong>Download Key File</strong>. This is your only opportunity to save your secret access key. கேட்கும் போது, <strong>அணுகல் விசையைக் காட்டு</strong> அல்லது <strong>விசைக் கோப்பைப் பதிவிறக்கு</strong> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் ரகசிய அணுகல் விசையைச் சேமிப்பதற்கான ஒரே வாய்ப்பு இதுதான்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose <strong>Create New Access Key</strong>. If you already have two access keys, this button is disabled. | <strong>புதிய அணுகல் விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்களிடம் ஏற்கனவே இரண்டு அணுகல் விசைகள் இருந்தால், இந்த பொத்தான் முடக்கப்பட்டுள்ளது | Details | |
|
Choose <strong>Create New Access Key</strong>. If you already have two access keys, this button is disabled. <strong>புதிய அணுகல் விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்களிடம் ஏற்கனவே இரண்டு அணுகல் விசைகள் இருந்தால், இந்த பொத்தான் முடக்கப்பட்டுள்ளது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expand the <strong>Access keys</strong> (access key ID and secret access key) section. | <strong>அணுகல் விசைகள்</strong> (அணுகல் விசை ஐடி மற்றும் ரகசிய அணுகல் விசை) பிரிவை விரிவாக்கவும். | Details | |
|
Expand the <strong>Access keys</strong> (access key ID and secret access key) section. <strong>அணுகல் விசைகள்</strong> (அணுகல் விசை ஐடி மற்றும் ரகசிய அணுகல் விசை) பிரிவை விரிவாக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In the navigation bar on the upper right, choose your account name or number and then choose <strong>My Security Credentials</strong>. | மேல் வலதுபுறத்தில் உள்ள வழிசெலுத்தல் பட்டியில், உங்கள் கணக்கின் பெயர் அல்லது எண்ணைத் தேர்வுசெய்து, <strong>எனது பாதுகாப்புச் சான்றுகள்</strong> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். | Details | |
|
In the navigation bar on the upper right, choose your account name or number and then choose <strong>My Security Credentials</strong>. மேல் வலதுபுறத்தில் உள்ள வழிசெலுத்தல் பட்டியில், உங்கள் கணக்கின் பெயர் அல்லது எண்ணைத் தேர்வுசெய்து, <strong>எனது பாதுகாப்புச் சான்றுகள்</strong> என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as the root user. | ரூட் பயனராக AWS மேலாண்மை கன்சோலில் <a href="%s" target="_blank">உள்நுழையவும்</a> | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as the root user. ரூட் பயனராக AWS மேலாண்மை கன்சோலில் <a href="%s" target="_blank">உள்நுழையவும்</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IAM User | IAM பயனர் | Details | |
| Root User | ரூட் பயனர் | Details | |
| Choose your account type | உங்கள் கணக்கு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் | Details | |
|
Choose your account type உங்கள் கணக்கு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow these instructions to retrieve the Access Key ID and Secret Access Key. | அணுகல் விசை ஐடி மற்றும் ரகசிய அணுகல் விசையை மீட்டெடுக்க இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும் | Details | |
|
Follow these instructions to retrieve the Access Key ID and Secret Access Key. அணுகல் விசை ஐடி மற்றும் ரகசிய அணுகல் விசையை மீட்டெடுக்க இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to get Amazon S3 credentials? | Amazon S3 நற்சான்றிதழ்களை எவ்வாறு பெறுவது? | Details | |
|
How to get Amazon S3 credentials? Amazon S3 நற்சான்றிதழ்களை எவ்வாறு பெறுவது?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your account configurations again to complete the setup. | உங்கள் கணக்கை அமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டதால், சேருமிடத்தைச் சேமிக்க முடியவில்லை. அமைவை முடிக்க உங்கள் கணக்கு உள்ளமைவுகளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும் | Details | |
|
We couldn't save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your account configurations again to complete the setup. உங்கள் கணக்கை அமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டதால், சேருமிடத்தைச் சேமிக்க முடியவில்லை. அமைவை முடிக்க உங்கள் கணக்கு உள்ளமைவுகளை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Destination | இலக்கைச் சேமிக்கவும் | Details | |
| Recheck setup | அமைப்பை மீண்டும் சரிபார்க்கவும் | Details | |
|
Recheck setup அமைப்பை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Swetha: 53.5%