WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations and your Directory ID to complete the setup. | உங்கள் கணக்கை அமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டதால், சேருமிடத்தைச் சேமிக்க முடியவில்லை. அமைவை முடிக்க, உங்கள் உள்ளமைவுகளையும் உங்கள் அடைவு ஐடியையும் மீண்டும் சரிபார்க்கவும் | Details | |
|
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations and your Directory ID to complete the setup. உங்கள் கணக்கை அமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டதால், சேருமிடத்தைச் சேமிக்க முடியவில்லை. அமைவை முடிக்க, உங்கள் உள்ளமைவுகளையும் உங்கள் அடைவு ஐடியையும் மீண்டும் சரிபார்க்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lastly, give the destination a name so you can easily identify it. | கடைசியாக, சேருமிடத்திற்கு ஒரு பெயரைக் கொடுங்கள், அதை நீங்கள் எளிதாக அடையாளம் காண முடியும் | Details | |
|
Lastly, give the destination a name so you can easily identify it. கடைசியாக, சேருமிடத்திற்கு ஒரு பெயரைக் கொடுங்கள், அதை நீங்கள் எளிதாக அடையாளம் காண முடியும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can use the directory path to store your backups in the folder. Examples of correct directory paths are <strong>/folder</strong> or <strong>/folder/subfolder</strong>. If the folder directory doesn’t exist, we will automatically create it. If the directory is provided, backups will be stored inside the bucket folder. | உங்கள் காப்புப்பிரதிகளை கோப்புறையில் சேமிக்க, அடைவுப் பாதையைப் பயன்படுத்தலாம். சரியான அடைவு பாதைகளின் எடுத்துக்காட்டுகள் <strong>/folder</strong> அல்லது <strong>/folder/subfolder</strong>. கோப்புறை கோப்பகம் இல்லை என்றால், அதை தானாகவே உருவாக்குவோம். அடைவு வழங்கப்பட்டால், காப்புப் பிரதிகள் பக்கெட் கோப்புறையில் சேமிக்கப்படும். | Details | |
|
You can use the directory path to store your backups in the folder. Examples of correct directory paths are <strong>/folder</strong> or <strong>/folder/subfolder</strong>. If the folder directory doesn’t exist, we will automatically create it. If the directory is provided, backups will be stored inside the bucket folder. உங்கள் காப்புப்பிரதிகளை கோப்புறையில் சேமிக்க, அடைவுப் பாதையைப் பயன்படுத்தலாம். சரியான அடைவு பாதைகளின் எடுத்துக்காட்டுகள் <strong>/folder</strong> அல்லது <strong>/folder/subfolder</strong>. கோப்புறை கோப்பகம் இல்லை என்றால், அதை தானாகவே உருவாக்குவோம். அடைவு வழங்கப்பட்டால், காப்புப் பிரதிகள் பக்கெட் கோப்புறையில் சேமிக்கப்படும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Folder Path (Optional) | அடைவு கோப்புறை பாதை (விரும்பினால்) | Details | |
|
Directory Folder Path (Optional) அடைவு கோப்புறை பாதை (விரும்பினால்)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the bucket. You’re good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. | சோதனை முடிவுகள் வெற்றிகரமாக இருந்தன. உங்கள் கணக்கு சரிபார்க்கப்பட்டது, நாங்கள் வாளியை வெற்றிகரமாக அணுகினோம். நீங்கள் தற்போதைய அமைப்புகளுடன் தொடர்வது நல்லது. தொடர "அடுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். | Details | |
|
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the bucket. You’re good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. சோதனை முடிவுகள் வெற்றிகரமாக இருந்தன. உங்கள் கணக்கு சரிபார்க்கப்பட்டது, நாங்கள் வாளியை வெற்றிகரமாக அணுகினோம். நீங்கள் தற்போதைய அமைப்புகளுடன் தொடர்வது நல்லது. தொடர "அடுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Check credentials | சான்றுகளை சரிபார்க்கவும் | Details | |
| The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. | சோதனை முடிவுகள் தோல்வியடைந்தன. உங்கள் கணக்கை அங்கீகரிக்கவும் பக்கெட்டை அணுகவும் எங்களால் முடியவில்லை. உங்கள் அணுகல் சான்றுகள் மற்றும் பக்கெட்/கோப்புறை பாதையை மீண்டும் சரிபார்க்கவும். | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. சோதனை முடிவுகள் தோல்வியடைந்தன. உங்கள் கணக்கை அங்கீகரிக்கவும் பக்கெட்டை அணுகவும் எங்களால் முடியவில்லை. உங்கள் அணுகல் சான்றுகள் மற்றும் பக்கெட்/கோப்புறை பாதையை மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the bucket where you want the backups to be stored. | காப்புப்பிரதிகள் சேமிக்கப்பட வேண்டிய வாளியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். | Details | |
|
Choose the bucket where you want the backups to be stored. காப்புப்பிரதிகள் சேமிக்கப்பட வேண்டிய வாளியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the folder. You’re good to proceed with the current settings. Click “Next” to continue. | சோதனை முடிவுகள் வெற்றிகரமாக இருந்தன. உங்கள் கணக்கு சரிபார்க்கப்பட்டது மற்றும் கோப்புறையை வெற்றிகரமாக அணுகினோம். நீங்கள் தற்போதைய அமைப்புகளுடன் தொடர்வது நல்லது. தொடர "அடுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். | Details | |
|
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the folder. You’re good to proceed with the current settings. Click “Next” to continue. சோதனை முடிவுகள் வெற்றிகரமாக இருந்தன. உங்கள் கணக்கு சரிபார்க்கப்பட்டது மற்றும் கோப்புறையை வெற்றிகரமாக அணுகினோம். நீங்கள் தற்போதைய அமைப்புகளுடன் தொடர்வது நல்லது. தொடர "அடுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support team</a> for help. | சோதனை முடிவுகள் தோல்வியடைந்தன. எங்களால் கோப்பகத்தை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் டைரக்டரி ஐடியை இருமுறை சரிபார்க்கவும், மேலும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், உதவிக்கு <a href="%s" target="_blank">எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்புகொள்ளலாம்</a>. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support team</a> for help. சோதனை முடிவுகள் தோல்வியடைந்தன. எங்களால் கோப்பகத்தை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் டைரக்டரி ஐடியை இருமுறை சரிபார்க்கவும், மேலும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், உதவிக்கு <a href="%s" target="_blank">எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்புகொள்ளலாம்</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact support for help. | சோதனை முடிவுகள் தோல்வியடைந்தன. எங்களால் கோப்பகத்தை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் டைரக்டரி ஐடியை இருமுறை சரிபார்த்து, மேலும் சிக்கல்களைச் சந்தித்தால், உதவிக்கு ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளலாம். | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact support for help. சோதனை முடிவுகள் தோல்வியடைந்தன. எங்களால் கோப்பகத்தை அணுக முடியவில்லை. உங்கள் டைரக்டரி ஐடியை இருமுறை சரிபார்த்து, மேலும் சிக்கல்களைச் சந்தித்தால், உதவிக்கு ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளலாம்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create a Google Drive folder to store your backups in. | உங்கள் காப்புப்பிரதிகளைச் சேமிக்க Google இயக்ககக் கோப்புறையை உருவாக்கவும் | Details | |
|
Create a Google Drive folder to store your backups in. உங்கள் காப்புப்பிரதிகளைச் சேமிக்க Google இயக்ககக் கோப்புறையை உருவாக்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Region | பிராந்தியம் | Details | |
| Application Key | பயன்பாட்டு விசை | Details | |
| key ID | விசை ஐடி | Details | |
Export as •
Translators
- Swetha: 53.5%