WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apps/%s | Uygulamalar/%s | Details | |
| Add Directory Name | Klasör Adı Ekle | Details | |
| The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the directory. You're good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. | Test sonuçları başarılıydı. Hesabınız doğrulandı ve klasöre başarıyla eriştik. Mevcut ayarlarla devam etmenizde fayda var. Devam etmek için "İleri"yi tıklayın. | Details | |
|
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the directory. You're good to proceed with the current settings. Click "Next" to continue. Test sonuçları başarılıydı. Hesabınız doğrulandı ve klasöre başarıyla eriştik. Mevcut ayarlarla devam etmenizde fayda var. Devam etmek için "İleri"yi tıklayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create a Dropbox directory to store your backups in. | Yedeklerinizi depolamak için bir Dropbox dizini oluşturun. | Details | |
|
Create a Dropbox directory to store your backups in. Yedeklerinizi depolamak için bir Dropbox dizini oluşturun.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate | Kimlik doğrulama | Details | |
| Connect with Dropbox integration by authenticating it using the button below. Note that you'll be taken to the Dropbox website to grant access to Snapshot and then redirected back. | Aşağıdaki düğmeyi kullanarak kimlik doğrulaması yapın ve Dropbox entegrasyonuna bağlanın. Snapshot için erişim izni vermek üzere Dropbox web sitesine yönlendirileceğinizi ve ardından geri yönlendirileceğinizi unutmayın. | Details | |
|
Connect with Dropbox integration by authenticating it using the button below. Note that you'll be taken to the Dropbox website to grant access to Snapshot and then redirected back. Aşağıdaki düğmeyi kullanarak kimlik doğrulaması yapın ve Dropbox entegrasyonuna bağlanın. Snapshot için erişim izni vermek üzere Dropbox web sitesine yönlendirileceğinizi ve ardından geri yönlendirileceğinizi unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dropbox authorization | Dropbox yetkilendirmesi | Details | |
|
Dropbox authorization Dropbox yetkilendirmesi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has been successfully authorized in Dropbox. | Snapshot Dropbox'ta başarıyla yetkilendirildi. | Details | |
|
Snapshot has been successfully authorized in Dropbox. Snapshot Dropbox'ta başarıyla yetkilendirildi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | Yetkilendirme sürecinin yanlış gittiği anlaşılıyor. Lütfen "Kimlik Doğrula" düğmesini tıklayarak tekrar deneyin ve Snapshot'ın Dropbox'ınıza erişmesine izin verdiğinizden emin olun. Başka sorunlarla karşılaşırsanız yardım için <a href="%s" target="_blank">Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz</a>. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. Yetkilendirme sürecinin yanlış gittiği anlaşılıyor. Lütfen "Kimlik Doğrula" düğmesini tıklayarak tekrar deneyin ve Snapshot'ın Dropbox'ınıza erişmesine izin verdiğinizden emin olun. Başka sorunlarla karşılaşırsanız yardım için <a href="%s" target="_blank">Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | Yetkilendirme sürecinin yanlış gittiği anlaşılıyor. Lütfen "Kimlik Doğrula" düğmesini tıklayarak tekrar deneyin ve Snapshot'ın Dropbox'ınıza erişmesine izin verdiğinizden emin olun. Başka sorunlarla karşılaşırsanız yardım için Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your Dropbox. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. Yetkilendirme sürecinin yanlış gittiği anlaşılıyor. Lütfen "Kimlik Doğrula" düğmesini tıklayarak tekrar deneyin ve Snapshot'ın Dropbox'ınıza erişmesine izin verdiğinizden emin olun. Başka sorunlarla karşılaşırsanız yardım için Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with Dropbox to authorize Snapshot and store your backups in their directory. | Snapshot için yetki vermek ve yedeklerinizi dizinlerinde saklamak için Dropbox'a kolayca bağlanın. | Details | |
|
Easily connect with Dropbox to authorize Snapshot and store your backups in their directory. Snapshot için yetki vermek ve yedeklerinizi dizinlerinde saklamak için Dropbox'a kolayca bağlanın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Dropbox | Dropbox'ı bağlayın | Details | |
| Place directory name here | Klasör adını buraya girin | Details | |
|
Place directory name here Klasör adını buraya girin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected Dropbox Account | Dropbox Hesabı Bağlandı | Details | |
|
Connected Dropbox Account Dropbox Hesabı Bağlandı
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory and if you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | Test sonuçları başarısız oldu. Dizine erişemedik. Lütfen Dizininizi bir kez daha kontrol edin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız yardım için <a href="%s" target="_blank">Destek ekibimizle</a> iletişime geçebilirsiniz. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory and if you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. Test sonuçları başarısız oldu. Dizine erişemedik. Lütfen Dizininizi bir kez daha kontrol edin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız yardım için <a href="%s" target="_blank">Destek ekibimizle</a> iletişime geçebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 96.7%
- Emre Erkan: 3.3%