WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, our <a href="%s" target="_blank">support team</a> is ready to help. | API کے ساتھ کنکشن قائم نہیں ہو سکا۔ ذیل میں اسے ایک بار پھر آزمائیں، اور اگر آپ کو کنکشن کے مسائل جاری رہتے ہیں، تو ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> مدد کے لیے تیار ہے۔ | Details | |
|
A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, our <a href="%s" target="_blank">support team</a> is ready to help. API کے ساتھ کنکشن قائم نہیں ہو سکا۔ ذیل میں اسے ایک بار پھر آزمائیں، اور اگر آپ کو کنکشن کے مسائل جاری رہتے ہیں، تو ہماری <a href="%s" target="_blank">سپورٹ ٹیم</a> مدد کے لیے تیار ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to the plugin | پلگ ان میں لاگ ان کریں۔ | Details | |
| Whoops, looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups you'll need to login using your WPMU DEV account details | افوہ، ایسا لگتا ہے کہ آپ نے WPMU DEV ڈیش بورڈ میں لاگ ان نہیں کیا ہے۔ یہ پلگ ان WPMU DEV اور آپ کی سائٹ کے درمیان API کنکشن ہے، لہذا اگر آپ WPMU DEV کو اپنے بیک اپ کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو اپنے WPMU DEV اکاؤنٹ کی تفصیلات کا استعمال کرتے ہوئے لاگ ان کرنے کی ضرورت ہوگی۔ | Details | |
|
Whoops, looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups you'll need to login using your WPMU DEV account details افوہ، ایسا لگتا ہے کہ آپ نے WPMU DEV ڈیش بورڈ میں لاگ ان نہیں کیا ہے۔ یہ پلگ ان WPMU DEV اور آپ کی سائٹ کے درمیان API کنکشن ہے، لہذا اگر آپ WPMU DEV کو اپنے بیک اپ کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو اپنے WPMU DEV اکاؤنٹ کی تفصیلات کا استعمال کرتے ہوئے لاگ ان کرنے کی ضرورت ہوگی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to WPMU DEV Dashboard | WPMU DEV ڈیش بورڈ میں لاگ ان کریں۔ | Details | |
|
Login to WPMU DEV Dashboard WPMU DEV ڈیش بورڈ میں لاگ ان کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get started | شروع کرو | Details | |
| Okay, thanks! | ٹھیک ہے، شکریہ! | Details | |
| Please choose backup region to continue. | جاری رکھنے کے لیے براہ کرم بیک اپ علاقہ منتخب کریں۔ | Details | |
|
Please choose backup region to continue. جاری رکھنے کے لیے براہ کرم بیک اپ علاقہ منتخب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Snapshot Pro is successfully connected with the WPMU DEV Dashboard plugin and you're ready to create your first backup. | %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور بیک اپ پلگ ان میں خوش آمدید۔ اسنیپ شاٹ پرو WPMU DEV ڈیش بورڈ پلگ ان کے ساتھ کامیابی کے ساتھ جڑ گیا ہے اور آپ اپنا پہلا بیک اپ بنانے کے لیے تیار ہیں۔ | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Snapshot Pro is successfully connected with the WPMU DEV Dashboard plugin and you're ready to create your first backup. %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور بیک اپ پلگ ان میں خوش آمدید۔ اسنیپ شاٹ پرو WPMU DEV ڈیش بورڈ پلگ ان کے ساتھ کامیابی کے ساتھ جڑ گیا ہے اور آپ اپنا پہلا بیک اپ بنانے کے لیے تیار ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome back to the hottest backup plugin for WordPress. We have saved all your settings and old backups. You'll be able to restore the backups anytime and use already configured settings. | %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور بیک اپ پلگ ان میں دوبارہ خوش آمدید۔ ہم نے آپ کی تمام ترتیبات اور پرانے بیک اپ محفوظ کر لیے ہیں۔ آپ بیک اپ کو کسی بھی وقت بحال کر سکیں گے اور پہلے سے ترتیب شدہ ترتیبات کو استعمال کر سکیں گے۔ | Details | |
|
%s, welcome back to the hottest backup plugin for WordPress. We have saved all your settings and old backups. You'll be able to restore the backups anytime and use already configured settings. %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور بیک اپ پلگ ان میں دوبارہ خوش آمدید۔ ہم نے آپ کی تمام ترتیبات اور پرانے بیک اپ محفوظ کر لیے ہیں۔ آپ بیک اپ کو کسی بھی وقت بحال کر سکیں گے اور پہلے سے ترتیب شدہ ترتیبات کو استعمال کر سکیں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome to Snapshot Pro | اسنیپ شاٹ پرو میں خوش آمدید | Details | |
|
Welcome to Snapshot Pro اسنیپ شاٹ پرو میں خوش آمدید
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome back | دوبارہ خوش آمدید | Details | |
| Logging in | لاگ ان ہو رہا ہے۔ | Details | |
| Activating plugin | پلگ ان کو چالو کرنا | Details | |
| Activate plugin | پلگ ان کو چالو کریں | Details | |
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. It looks like you haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. The plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply activate the plugin. | %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور بیک اپ پلگ ان میں خوش آمدید. ایسا لگتا ہے کہ آپ نے WPMU DEV ڈیش بورڈ پلگ ان کو فعال نہیں کیا ہے. پلگ ان WPMU DEV اور آپ کی سائٹ کے درمیان API کنکشن ہے، لہذا اگر آپ WPMU DEV کو اپنے بیک اپ کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں تو بس پلگ ان کو فعال کریں. | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. It looks like you haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. The plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply activate the plugin. %s، ورڈپریس کے لیے سب سے مشہور بیک اپ پلگ ان میں خوش آمدید. ایسا لگتا ہے کہ آپ نے WPMU DEV ڈیش بورڈ پلگ ان کو فعال نہیں کیا ہے. پلگ ان WPMU DEV اور آپ کی سائٹ کے درمیان API کنکشن ہے، لہذا اگر آپ WPMU DEV کو اپنے بیک اپ کو ذخیرہ کرنے کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں تو بس پلگ ان کو فعال کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%