WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following process might take a while. Once it is complete, you will be sent an email with instructions for accessing and downloading the backup. | درج ذیل عمل میں کچھ وقت لگ سکتا ہے. اس کے مکمل ہونے کے بعد، آپ کو بیک اپ تک رسائی اور ڈاؤن لوڈ کرنے کی ہدایات کے ساتھ ایک ای میل بھیجا جائے گا. | Details | |
|
The following process might take a while. Once it is complete, you will be sent an email with instructions for accessing and downloading the backup. درج ذیل عمل میں کچھ وقت لگ سکتا ہے. اس کے مکمل ہونے کے بعد، آپ کو بیک اپ تک رسائی اور ڈاؤن لوڈ کرنے کی ہدایات کے ساتھ ایک ای میل بھیجا جائے گا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter valid email. | براہ کرم درست ای میل درج کریں. | Details | |
|
Please enter valid email. براہ کرم درست ای میل درج کریں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the new email | نیا ای میل درج کریں | Details | |
| Enter different email address | مختلف ای میل ایڈریس درج کریں | Details | |
|
Enter different email address مختلف ای میل ایڈریس درج کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup will be sent to the following email address | بیک اپ درج ذیل ای میل ایڈریس پر بھیجا جائے گا | Details | |
|
The backup will be sent to the following email address بیک اپ درج ذیل ای میل ایڈریس پر بھیجا جائے گا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use different email | مختلف ای میل استعمال کریں | Details | |
|
Use different email مختلف ای میل استعمال کریں
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default mail | ڈیفالٹ میل | Details | |
| Direct Download | براہ راست ڈاؤن لوڈ | Details | |
| Send to mail | میل پر بھیجیں | Details | |
| Export Backup | بیک اپ ایکسپورٹ کریں | Details | |
| Export link will not be sent via email. | ایکسپورٹ لنک ای میل کے ذریعے نہیں بھیجا جائے گا. | Details | |
|
Export link will not be sent via email. ایکسپورٹ لنک ای میل کے ذریعے نہیں بھیجا جائے گا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup has been successfully exported and is available for download. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. | آپ کا بیک اپ کامیابی سے ایکسپورٹ ہو چکا ہے اور ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے. براہ کرم 7 دن کے اندر اپنا بیک اپ ڈاؤن لوڈ کر لیں، اس سے پہلے کہ لنک کی معیاد ختم ہو جائے. | Details | |
|
Your backup has been successfully exported and is available for download. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. آپ کا بیک اپ کامیابی سے ایکسپورٹ ہو چکا ہے اور ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے. براہ کرم 7 دن کے اندر اپنا بیک اپ ڈاؤن لوڈ کر لیں، اس سے پہلے کہ لنک کی معیاد ختم ہو جائے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, You will be notified once the download is ready. | ہم آپ کا بیک اپ ایکسپورٹ تیار کر رہے ہیں <strong>%s</strong> کے لیے، آپ کو اطلاع دی جائے گی جب ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار ہو جائے گا. | Details | |
|
We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, You will be notified once the download is ready. ہم آپ کا بیک اپ ایکسپورٹ تیار کر رہے ہیں <strong>%s</strong> کے لیے، آپ کو اطلاع دی جائے گی جب ڈاؤن لوڈ کے لیے تیار ہو جائے گا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reconnect | دوبارہ کنیکٹ کریں | Details | |
| It seems Google Drive is not syncing with Snapshot. To make it work, we need to re-authenticate it from the Destination page. | ایسا لگتا ہے کہ گوگل ڈرائیو اسنیپ شاٹ کے ساتھ ہم آہنگ نہیں ہو رہا. اسے کام کرنے کے لیے، ہمیں ڈیسٹینیشن پیج سے دوبارہ آتھینٹی کیٹ کرنا ہوگا. | Details | |
|
It seems Google Drive is not syncing with Snapshot. To make it work, we need to re-authenticate it from the Destination page. ایسا لگتا ہے کہ گوگل ڈرائیو اسنیپ شاٹ کے ساتھ ہم آہنگ نہیں ہو رہا. اسے کام کرنے کے لیے، ہمیں ڈیسٹینیشن پیج سے دوبارہ آتھینٹی کیٹ کرنا ہوگا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Amir Ali: 39.6%