WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can re-authenticate at any time if you wish to change this destination's details. | Jy kan enige tyd weer verifieer as jy die besonderhede van hierdie bestemming wil verander. | Details | |
|
You can re-authenticate at any time if you wish to change this destination's details. Jy kan enige tyd weer verifieer as jy die besonderhede van hierdie bestemming wil verander.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This destination is authenticated and ready for use. | Hierdie bestemming is geverifieer en gereed vir gebruik. | Details | |
|
This destination is authenticated and ready for use. Hierdie bestemming is geverifieer en gereed vir gebruik.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've authenticated this Dropbox destination. To finish adding this destination, please specify a folder to store the snapshots in and click Save Destination. | Jy het hierdie Dropbox-bestemming geverifieer. Om hierdie bestemming by te voeg, spesifiseer asseblief 'n vouer om die snapshots in te stoor en kliek op Stoor Bestemming. | Details | |
|
You've authenticated this Dropbox destination. To finish adding this destination, please specify a folder to store the snapshots in and click Save Destination. Jy het hierdie Dropbox-bestemming geverifieer. Om hierdie bestemming by te voeg, spesifiseer asseblief 'n vouer om die snapshots in te stoor en kliek op Stoor Bestemming.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticated | Geverifieerde | Details | |
| Due to the new requirement from Dropbox API V2, you need to use PHP 5.5 or newer to be able to add Dropbox destination. | As gevolg van die nuwe vereiste van Dropbox API V2, moet jy PHP 5.5 of nuwer gebruik om Dropbox-bestemming te kan byvoeg. | Details | |
|
Due to the new requirement from Dropbox API V2, you need to use PHP 5.5 or newer to be able to add Dropbox destination. As gevolg van die nuwe vereiste van Dropbox API V2, moet jy PHP 5.5 of nuwer gebruik om Dropbox-bestemming te kan byvoeg.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If directory is blank the snapshot file will be stored at the bucket root. If the directory is provided it will be created inside the bucket. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also define a directory used by a specific snapshot. | As die gids leeg is, sal die Snapshot-lêer by die balie-wortel gestoor word. As die gids verskaf word, sal dit binne die balie geskep word. Hierdie is 'n globale verstelling en sal gebruik word deur alle Snapshot konfigurasies met hierdie bestemming. Jy kan ook 'n gids definieer wat gebruik word deur 'n spesifieke Snapshot. | Details | |
|
If directory is blank the snapshot file will be stored at the bucket root. If the directory is provided it will be created inside the bucket. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also define a directory used by a specific snapshot. As die gids leeg is, sal die Snapshot-lêer by die balie-wortel gestoor word. As die gids verskaf word, sal dit binne die balie geskep word. Hierdie is 'n globale verstelling en sal gebruik word deur alle Snapshot konfigurasies met hierdie bestemming. Jy kan ook 'n gids definieer wat gebruik word deur 'n spesifieke Snapshot.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control who will have access to your backup files. | Beheer wie toegang tot jou rugsteunlêers sal hê. | Details | |
|
Control who will have access to your backup files. Beheer wie toegang tot jou rugsteunlêers sal hê.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File Permissions | Lêer Toestemmings | Details | |
| You can get your access keys via the <a target="_blank" href="%s">AWS Console</a> | Jy kan jou toegangsleutels kry via die <a target="_blank" href="%s">AWS-konsole</a> | Details | |
|
You can get your access keys via the <a target="_blank" href="%s">AWS Console</a> Jy kan jou toegangsleutels kry via die <a target="_blank" href="%s">AWS-konsole</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dashboard | Beheerpaneel | Details | |
| Re-Check | Hersien | Details | |
| <b>PHP Zip module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → To unpack the zip file, Snapshot needs the Zip module to be installed and enabled.↵ → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. | <b>PHP Zip module nie gevind nie</b> Om die zip-lêer uit te pak, het Snapshot nodig dat die Zip-module geïnstalleer en geaktiveer word. As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om dit op te dateer. | Details | |
|
<b>PHP Zip module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → To unpack the zip file, Snapshot needs the Zip module to be installed and enabled.↵ → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. <b>PHP Zip module nie gevind nie</b>↵ → → → → → → → → → → Om die zip-lêer uit te pak, het Snapshot nodig dat die Zip-module geïnstalleer en geaktiveer word.↵ → → → → → → → → → → As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om dit op te dateer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>PHP MySQLi module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → Snapshot needs the MySQLi module to be installed and enabled↵ → → → → → → → → → → on the target server. If you use a managed host, contact them↵ → → → → → → → → → → directly to have this module installed and enabled. | <b>PHP MySQLi module nie gevind nie</b>. Snapshot het nodig dat die MySQLi-module geïnstalleer en geaktiveer word op die teiken bediener. As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om hierdie module te installeer en te aktiveer. | Details | |
|
<b>PHP MySQLi module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → Snapshot needs the MySQLi module to be installed and enabled↵ → → → → → → → → → → on the target server. If you use a managed host, contact them↵ → → → → → → → → → → directly to have this module installed and enabled. <b>PHP MySQLi module nie gevind nie</b>.↵ → → → → → → → → → → Snapshot het nodig dat die MySQLi-module geïnstalleer en geaktiveer word↵ → → → → → → → → → → op die teiken bediener. As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle↵ → → → → → → → → → → direk om hierdie module te installeer en te aktiveer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b><code>max_execution_time</code> is set to %s which is too low</b>.↵ → → → → → → → → → → → A minimum execution time of 150 seconds is recommended to give the migration process the↵ → → → → → → → → → → → best chance of succeeding. If you use a managed host, contact them directly to have it updated. | <b><code>max_execution_time</code> is ingestel op %s wat te laag is</b>. 'n Minimum uitvoeringstyd van 150 sekondes word aanbeveel om die migrasieproses die beste kans te gee om te slaag. As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om dit op te dateer. | Details | |
|
<b><code>max_execution_time</code> is set to %s which is too low</b>.↵ → → → → → → → → → → → A minimum execution time of 150 seconds is recommended to give the migration process the↵ → → → → → → → → → → → best chance of succeeding. If you use a managed host, contact them directly to have it updated. <b><code>max_execution_time</code> is ingestel op %s wat te laag is</b>.↵ → → → → → → → → → → → 'n Minimum uitvoeringstyd van 150 sekondes word aanbeveel om die migrasieproses ↵ → → → → → → → → → → → die beste kans te gee om te slaag. As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om dit op te dateer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your PHP version is out of date.↵ → → → → → → → → → → → → Your current version is %s and we require 5.2 or newer.↵ → → → → → → → → → → → → You'll need to update your PHP version to proceed.↵ → → → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. | Jou PHP-weergawe is verouderd. Jou huidige weergawe is %s en ons benodig 5.2 of nuwer. Jy moet jou PHP-weergawe opdateer om voort te gaan. As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om dit op te dateer. | Details | |
|
Your PHP version is out of date.↵ → → → → → → → → → → → → Your current version is %s and we require 5.2 or newer.↵ → → → → → → → → → → → → You'll need to update your PHP version to proceed.↵ → → → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. Jou PHP-weergawe is verouderd.↵ → → → → → → → → → → → → Jou huidige weergawe is %s en ons benodig 5.2 of nuwer.↵ → → → → → → → → → → → → Jy moet jou PHP-weergawe opdateer om voort te gaan.↵ → → → → → → → → → → → → As jy 'n bestuurde gasheer gebruik, kontak hulle direk om dit op te dateer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •