WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>. | Maak asseblief seker dat jou webwerf eksterne versoeke kan uitvoer na <code>%1$s</code>. | Details | |
|
Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>. Maak asseblief seker dat jou webwerf eksterne versoeke kan uitvoer na <code>%1$s</code>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It seems we encountered an issue communicating with the remote service. | Dit lyk of ons 'n probleem ondervind om met die eksterne diens te kommunikeer. | Details | |
|
It seems we encountered an issue communicating with the remote service. Dit lyk of ons 'n probleem ondervind om met die eksterne diens te kommunikeer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to find the appropriate API info in the remote service response. | Ons kon nie die toepaslike API-inligting vind in die afgeleë diensreaksie nie. | Details | |
|
We were unable to find the appropriate API info in the remote service response. Ons kon nie die toepaslike API-inligting vind in die afgeleë diensreaksie nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add New | Voeg nuwe by | Details | |
| Error deleting file: %s | Kon nie lêer verwyder nie: %s | Details | |
|
Error deleting file: %s Kon nie lêer verwyder nie: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup too large for storage quota. | Rugsteun te groot vir bergingskwota. | Details | |
|
Backup too large for storage quota. Rugsteun te groot vir bergingskwota.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error rotating backups | Kon nie rugsteun roteer nie | Details | |
|
Error rotating backups Kon nie rugsteun roteer nie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Persistent connection error | Aanhoudende verbindingsfout | Details | |
|
Persistent connection error Aanhoudende verbindingsfout
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid endpoint | Ongeldige eindpunt | Details | |
| Missing API key | API-sleutel ontbreek | Details | |
| %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Request error message, then key reset message, then open ticket message | %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s | Details | |
|
%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s <br /> %3$s Request error, then connection check message, then open ticket message | %1$s %2$s <br /> %3$s | Details | |
| %1$s %2$s API error, then connection check message | %1$s %2$s | Details | |
| Error with %1$s queue, source: %2$s | Fout met %1$s tou, bron: %2$s | Details | |
|
Error with %1$s queue, source: %2$s Fout met %1$s tou, bron: %2$s↵ ↵ ↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| unknown source | onbekende bron | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •