WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Storage Limit | স্টোরেজ লিমিট | Details | |
| Schedule | শিডিউল | Details | |
| Run daily, weekly or monthly | দৈনিক, সাপ্তাহিক অথবা মাসিকভাবে চালান | Details | |
|
Run daily, weekly or monthly দৈনিক, সাপ্তাহিক অথবা মাসিকভাবে চালান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once-off | এককালীন | Details | |
| Would you like to schedule managed backups to run regularly or once-off? | আপনি কি একবার অথবা বারবার চালানোর জন্য ম্যানেজড ব্যাকাপ শিডিউল করতে চান? | Details | |
|
Would you like to schedule managed backups to run regularly or once-off? আপনি কি একবার অথবা বারবার চালানোর জন্য ম্যানেজড ব্যাকাপ শিডিউল করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Cloud | WPMU DEV ক্লাউড | Details | |
| Managed backups can only be stored on WPMU DEV's cloud servers. You have <strong>%1$s</strong> of your %2$s storage remaining. | ম্যানেজড ব্যাকাপগুলো শুধুমাত্র WPMU DEV এর ক্লাউড সার্ভারে সংরক্ষন করা যাবে। আপনার %2$s জায়গার মধ্যে <strong>%1$s</strong> জায়গা খালি আছে। | Details | |
|
Managed backups can only be stored on WPMU DEV's cloud servers. You have <strong>%1$s</strong> of your %2$s storage remaining. ম্যানেজড ব্যাকাপগুলো শুধুমাত্র WPMU DEV এর ক্লাউড সার্ভারে সংরক্ষন করা যাবে। আপনার %2$s জায়গার মধ্যে <strong>%1$s</strong> জায়গা খালি আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You meet the server requirements. You can proceed now. | আপনি সার্ভার রিকোয়ারমেন্ট ফুলফিল করেছেন। এখন আগাতে পারেন। | Details | |
|
You meet the server requirements. You can proceed now. আপনি সার্ভার রিকোয়ারমেন্ট ফুলফিল করেছেন। এখন আগাতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have 1 or more requirements warnings. You can proceed, however Snapshot may run into issues due to the warnings. | আপনার ১ অথবা অধিক রিকোয়ারমেন্ট ওয়ার্নিং আছে। আপনি এগিয়ে যেতে পারেন, কিন্তু এই ওয়ার্নিংগুলোর কারনে ব্যাকাপ নিতে সমস্যা হতে পারে। | Details | |
|
You have 1 or more requirements warnings. You can proceed, however Snapshot may run into issues due to the warnings. আপনার ১ অথবা অধিক রিকোয়ারমেন্ট ওয়ার্নিং আছে। আপনি এগিয়ে যেতে পারেন, কিন্তু এই ওয়ার্নিংগুলোর কারনে ব্যাকাপ নিতে সমস্যা হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must meet the server requirements before proceeding. | সামনে আগানোর আগে আপনাকে অবশ্যই সার্ভার রিকোয়ারমেন্ট পূর্ন করতে হবে। | Details | |
|
You must meet the server requirements before proceeding. সামনে আগানোর আগে আপনাকে অবশ্যই সার্ভার রিকোয়ারমেন্ট পূর্ন করতে হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configuration | কনফিগারেশন | Details | |
| Backups Wizard | ব্যাকাপ উইজার্ড | Details | |
| %s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Install the WPMU DEV Dashboard plugin and then come back to add WPMU DEV as a destination. | %s, WPMU DEV এর সদস্য হিসেবে আপনি পাচ্ছেন ১০জিবি ক্লাউড স্টোরেজ। WPMU DEV Dashboard প্লাগিন ইন্সটল করুন এবং এরপর WPMU DEV কে ডেস্টিনেশন হিসেবে সিলেক্ট করুন। | Details | |
|
%s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Install the WPMU DEV Dashboard plugin and then come back to add WPMU DEV as a destination. %s, WPMU DEV এর সদস্য হিসেবে আপনি পাচ্ছেন ১০জিবি ক্লাউড স্টোরেজ। WPMU DEV Dashboard প্লাগিন ইন্সটল করুন এবং এরপর WPMU DEV কে ডেস্টিনেশন হিসেবে সিলেক্ট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Create and store full backups of your website, including WordPress core files. And if disaster strikes, you can quickly and easily restore your website any time. | %s, একজন WPMU DEV সদস্য হিসেবে আপনি আপনার সদস্যপদে ১০GB বিনামূল্যের ক্লাউড সংরক্ষণাগার পাবেন। ওয়ার্ডপ্রেস কোর ফাইল সহ আপনার ওয়েবসাইটের সম্পূর্ণ ব্যাকআপ তৈরি করুন এবং সংরক্ষন করুন। এবং যদি বড় কোন সমস্যা সৃষ্টি হয় তাহলে, আপনি যেকোন সময় দ্রুত এবং সহজেই আপনার ওয়েবসাইট পুনরুদ্ধার করতে পারেন। | Details | |
|
%s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Create and store full backups of your website, including WordPress core files. And if disaster strikes, you can quickly and easily restore your website any time. %s, একজন WPMU DEV সদস্য হিসেবে আপনি আপনার সদস্যপদে ১০GB বিনামূল্যের ক্লাউড সংরক্ষণাগার পাবেন। ওয়ার্ডপ্রেস কোর ফাইল সহ আপনার ওয়েবসাইটের সম্পূর্ণ ব্যাকআপ তৈরি করুন এবং সংরক্ষন করুন। এবং যদি বড় কোন সমস্যা সৃষ্টি হয় তাহলে, আপনি যেকোন সময় দ্রুত এবং সহজেই আপনার ওয়েবসাইট পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Oh no! One or more of your Snapshot archives was not imported successfully. Please check your Snapshot logs for more details, or try restoring again in a few moments. | আপনার এক বা একাধিক স্ন্যাপশট আর্কাইভ ঠিকমত ইম্পোর্ট করা যায় নি। আরও ডিটেইলস এর জন্য আপনার স্ন্যাপশট লগ চেক করুন অথবা কিছুক্ষন পর আবার রিস্টোর করার চেষ্টা করে দেখুন। | Details | |
|
Oh no! One or more of your Snapshot archives was not imported successfully. Please check your Snapshot logs for more details, or try restoring again in a few moments. আপনার এক বা একাধিক স্ন্যাপশট আর্কাইভ ঠিকমত ইম্পোর্ট করা যায় নি। আরও ডিটেইলস এর জন্য আপনার স্ন্যাপশট লগ চেক করুন অথবা কিছুক্ষন পর আবার রিস্টোর করার চেষ্টা করে দেখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Rupok: 63.1%
- Shamser Suzon: 28.7%
- Nahid: 8.2%