WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| monthly | mensualment | Details | |
| weekly | setmanalment | Details | |
| daily | diàriament | Details | |
| Error: Could not perform %1$s [%2$s]: Error: %3$s | Error: no s'ha pogut realitzar %s [%s]: Error: %s | Details | |
|
Error: Could not perform %1$s [%2$s]: Error: %3$s Error: no s'ha pogut realitzar %s [%s]: Error: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| FTP/SFTP | FTP/SFTP | Details | |
| Amazon AWS | Amazon AWS | Details | |
| A directory ID is required | És necessari un ID del directori | Details | |
|
A directory ID is required És necessari un ID del directori
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A name for the destination is required | És necessari un nom per la destinació | Details | |
|
A name for the destination is required És necessari un nom per la destinació
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A directory is required | És necessari un directori | Details | |
|
A directory is required És necessari un directori
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A client secret ID is required | És necessari un ID secret de client | Details | |
|
A client secret ID is required És necessari un ID secret de client
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred when attempting to connect to Dropbox: | S'ha produït un error quan intentàvem connectar amb Dropbox: | Details | |
|
An error occurred when attempting to connect to Dropbox: S'ha produït un error quan intentàvem connectar amb Dropbox:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please provide a valid subdirectory to store the snapshots. | Proporciona un subdirectori vàlid per emmagatzemar els snapshots. | Details | |
|
Please provide a valid subdirectory to store the snapshots. Proporciona un subdirectori vàlid per emmagatzemar els snapshots.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please provide a name for the destination. | Proporciona un nom per la destinació. | Details | |
|
Please provide a name for the destination. Proporciona un nom per la destinació.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't added any third party destinations yet. It's much safer to store your snapshots off-site so we recommend you add <a href='%s'>another destination</a>. | Encara no has afegit cap destinació de tercers. És molt més segur emmagatzemar els teus snapshots fora del lloc així que et recomanem que afegeixis <a href='%s'>una altra destinació</a>. | Details | |
|
You haven't added any third party destinations yet. It's much safer to store your snapshots off-site so we recommend you add <a href='%s'>another destination</a>. Encara no has afegit cap destinació de tercers. És molt més segur emmagatzemar els teus snapshots fora del lloc així que et recomanem que afegeixis <a href='%s'>una altra destinació</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to exchange key | No es pot canviar la clau | Details | |
|
Unable to exchange key No es pot canviar la clau
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 68.1%