WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Czech

1 10 11 12 13 14 57
Prio Original string Translation
This field supports tokens you can use to create dynamic values. Toto pole podporuje tokeny, které můžete použít k vytvoření dynamických hodnot. Details

This field supports tokens you can use to create dynamic values.

Toto pole podporuje tokeny, které můžete použít k vytvoření dynamických hodnot.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:290
Priority:
normal
More links:
If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root Pokud je vybrán "místní server" a adresář nezačíná lomítkem "/", bude adresář relativní ke kořenovému adresáři webu Details

If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root

Pokud je vybrán "místní server" a adresář nezačíná lomítkem "/", bude adresář relativní ke kořenovému adresáři webu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:287
Priority:
normal
More links:
The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value. Volitelný adresář lze použít k přepsání nebo doplnění vybrané hodnoty cílového adresáře. Details

The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value.

Volitelný adresář lze použít k přepsání nebo doplnění vybrané hodnoty cílového adresáře.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:286
Priority:
normal
More links:
Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab. Zvolte, kam chcete tento snímek odeslat. Přidejte nové cíle pomocí karty <a href="%s">Cíle</a> . Details

Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab.

Zvolte, kam chcete tento snímek odeslat. Přidejte nové cíle pomocí karty <a href="%s">Cíle</a> .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:244
Priority:
normal
More links:
Once the form is submitted this cannot be changed. Jakmile je formulář odeslán, nelze to změnit. Details

Once the form is submitted this cannot be changed.

Jakmile je formulář odeslán, nelze to změnit.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:194
Priority:
normal
More links:
Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site. Zadejte cestu, ID blogu (např. 22) nebo ponechte prázdné pro primární lokalitu. Details

Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site.

Zadejte cestu, ID blogu (např. 22) nebo ponechte prázdné pro primární lokalitu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:192
Priority:
normal
More links:
Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site. Zadejte předponu subdomény blogu (např. site1), ID blogu (např. 22) nebo mapovanou doménu nebo ponechte prázdné místo pro primární lokalitu. Details

Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site.

Zadejte předponu subdomény blogu (např. site1), ID blogu (např. 22) nebo mapovanou doménu nebo ponechte prázdné místo pro primární lokalitu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:190
Priority:
normal
More links:
Snapshot Wizard Průvodce snímkem Details

Snapshot Wizard

Průvodce snímkem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:69
Priority:
normal
More links:
Select which theme you want to activate when this site is restored. Vyberte motiv, který chcete aktivovat při obnovení tohoto webu. Details

Select which theme you want to activate when this site is restored.

Vyberte motiv, který chcete aktivovat při obnovení tohoto webu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:840
Priority:
normal
More links:
This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete. Tím se deaktivují všechny pluginy. Po dokončení obnovy je pak budete moci aktivovat ručně. Details

This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete.

Tím se deaktivují všechny pluginy. Po dokončení obnovy je pak budete moci aktivovat ručně.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:817
Priority:
normal
More links:
Deactivate plugins Deaktivace pluginů Details

Deactivate plugins

Deaktivace pluginů
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:814
Priority:
normal
More links:
Only include selected tables Zahrnout pouze vybrané tabulky Details

Only include selected tables

Zahrnout pouze vybrané tabulky
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:684
Priority:
normal
More links:
Don't include any database tables Nezahrnujte žádné databázové tabulky Details

Don't include any database tables

Nezahrnujte žádné databázové tabulky
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:671
  • views/snapshots/snapshot.php:718
Priority:
normal
More links:
Select which database tables you want to include. Vyberte databázové tabulky, které chcete zahrnout. Details

Select which database tables you want to include.

Vyberte databázové tabulky, které chcete zahrnout.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:639
  • views/snapshots/snapshot.php:698
Priority:
normal
More links:
Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ). Poznámka k obnovení: Archiv, který se chystáte obnovit, má jinou kompletaci znakové sady ( %1$s ) než tento web ( %2$s ). Details

Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ).

Poznámka k obnovení: Archiv, který se chystáte obnovit, má jinou kompletaci znakové sady ( %1$s ) než tento web ( %2$s ).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/snapshots/restore.php:635
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 10 11 12 13 14 57

Export as

Translators